泪水模糊了她的眼睛。
她热泪盈眶。
The tears welled up in his eyes.
他热泪盈眶。
她轻轻拭去他的眼泪。
She bravely blinked back her tears.
她勇敢地抑制住了泪水。
Her eyes suddenly filled with tears.
她的眼里突然噙满了泪水。
Her eyes were glistening with tears.
她眼里闪着晶莹的泪花。
I looked at Pop and he had big tears in his eyes.
我看了看爸爸,他眼里噙着大滴的泪珠。
She looked at Ginny and tears rolled down her cheeks.
她看着金尼,泪珠顺着脸颊淌下。
It was a touching story that moved many of us to tears.
那是一个让我们许多人落泪的动人故事。
He reached oratorical heights which left him and some of his players in tears.
言辞激昂之处,他自己和他指导的一些运动员不禁热泪盈眶。
Her eyes glistened with tears.
她的眼里闪着泪花。
It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.
是大地的眼泪使她的微笑如花绽放。
Meantime the tears had overflowed their banks, and begun to trickle down Tom's cheeks.
与此同时,泪水已溢出了眼眶,开始顺着汤姆的脸颊淌下来。
The Wind kissed the Tree, and the Dew wept tears over him; but the Fir understood it not.
风吻着树,露珠在它身上滴着眼泪;可是枞树不明白。
The barge-woman was leaning back and laughing unrestrainedly, till the tears ran down her cheeks.
船娘往后仰着,放声大笑,笑得眼泪都流下了腮帮子。
Tom looked at Jenny, tears filling his eyes, and shouted out the words kept in his heart for years.
汤姆看着珍妮,眼里噙满了泪水,大声说出了他多年来一直埋在心里的话。
她喜极而泣。
She looks at him, her eyes brilliant with unwept tears.
她看着他,眼里噙着晶莹的泪珠。
Her eyes filled with tears of joy.
她的眼眶里饱含着幸福的热泪。
There are tears of joy in her eyes.
她眼里含着喜悦的泪花。
Happy tears have gathered in her eyes.
她眼里噙着幸福的泪水。
She gazed at the scene through a mist of tears.
她泪眼模糊,凝视着面前的景象。
His mom hugged him with tears in her eyes.
他的妈妈抱着他,眼中含着泪水。
She was so thankful that she was in tears.
她感激得流下了眼泪。
He had a book in his hand and tears in his eyes.
他手里拿着一本书,眼里含着泪水。
She looked up at Grandpa, with tears in her eyes.
她抬头看着爷爷,眼含泪水。
When my story ended, there were tears in her eyes.
当我把故事讲完时,她的眼里含着泪水。
With tears in my eyes, I said goodbye to my family.
我眼含泪水,与家人告别。
With tears in my eyes, I said goodbye to my family.
我眼含泪水,与家人告别。
应用推荐