While you are shooting, guide them through the emotions you want to capture with your conversation. Talk to them.
当你在拍摄的时候，通过你们的谈话引导你的客户表达出你想拍摄的情感。
Realize you're not alone. Talk to other people who have infertility, through individual or couple counseling, or support groups.
认识到你并不孤单，通过个人的、夫妇的或者援助团体的咨询服务，与其他的不孕患者交流。
With all the talk of cuts, it is easy to forget that Germany's budget deficit will widen this year by 1.5-2% of GDP as the delayed effect of earlier stimulus measures comes through.
都在谈论财政紧缩，容易忘了这一点，因为先前通过的经济刺激措施的延迟效应，德国今年的预算赤字将扩大到占德国GDP的1.5-2%。
Although you will often hear talk of cars ‘overtaking in the pitlane’ (meaning a car gaining track position through a better pit stop compared to a rival) this is a matter of race strategy.
同时，我们常常听到“维修区超车”这一说法（即通过更优的停站超越对手），那更多的是一种赛车策略。
And, of course, there will be millions of people who do not regularly travel who will feel they can talk their way through an already overtaxed system.
当然，一定会有数百万不常旅行的乘客，以为跟检查人员说一说就可以通过，使原本已负荷过重的系统更难以有效运作。
Let me sort of talk through the lenses of these, what became great companies, about the entrepreneurs behind them.
让我谈谈这些卓越公司背后的那些企业家们。
It was expected that I would have built a financial model, be able to readily talk through the assumptions behind my projections and valuation and then explain which stocks I liked and why.
我应该建立一个财务模型，充分准备好谈论项目和估价等的各种假设，解释我选择哪只股票及其中原因。
Your relationship with your boyfriend placed her in an awkward situation, too, and it would have been good to talk it through so it was easier for both of you.
你和你男友的恋爱关系也把她置入一种尴尬的境地，如果你能好好谈谈这件事，你们两个都会感觉轻松一些。
To help you navigate through the talk about cloud computing, here's a very basic explainer.
以下的基本解释可以帮助您明了关于云计算的讨论。
We'll go through these scenarios and talk about what you need to deploy in each one.
我们将分别针对这些场景，讨论在每种场景中您需要部署什么。
One girl was so tense her lips moved all through my talk as she rehearsed, repeatedly, the question she planned to ask me in English.
一个女孩很紧张，我说话时她的嘴唇一直在动，重复的念叨她想用英语问我的问题。
Partly because of his stammer, brought on by a fall through a roof as a lad, and partly because people from Hesket didn’t talk too much as a rule, he didn’t care to meet strangers.
他不喜欢会见陌生人，这部分是因为年少时有一次他爬屋顶掉下来造成的口吃，部分是因为海斯奇特人一般说话不多。
We ask stakeholders to first give us their initial emotional reaction and then talk through things in a more rational fashion.
我们通常会让利益关系人首先给出他们最初的情感反应，之后再有理有据地讨论各个部分。
I'll talk about keeping family records through photos and journals and I will talk about how sometimes it is better just to be in the moment and not document it.
我会讨论用照片和日记记录家庭生活，我会讨论有时享受那一刻比记录下来要好。
Auditory - Lectures, presentations, and group discussions allow learners to 'talk through' what's being presented.
听觉——讲座、演示和小组讨论允许学员们“谈论”正在被演示的内容。
'It makes no sense to talk about savings measures at a time when you are having to push through stimulus measures,' he told the paper.
他说，在你必须通过刺激措施的时候，谈论节省开支没有意义。
For another, we are able to talk to our friends through the Internet, discussing problems or something we can't solve by ourselves.
另一方面，我们能通过网络和朋友交谈，讨论问题或者是一些我们自己不能解决的事情。
Though we are describing something even now, and we have to, the thing we are describing is not our description of it, so please bear this in mind right through our talk.
尽管我们现在也是在进行描述，我们不得不这么做，但是我们所描述的事情，并不是对它的描述，所以在我们的谈话中请务必把这一点牢记心中。
The talk around him ranged through various topics of local interest while the house was quieting down.
房子渐渐安静下来，四周的人交谈着当地人关心的各种各样的事情。
The deepest experience is homesick, not that kind of wanting to go back. Just want to talk with my family and see them through the Internet.
最深的体会就是想家，倒不是想回去的那种想，就是想跟家里人说说话，想通过视频跟家里人见个面。
Nonetheless, however unengaged I am to the institution of marriage, Jeff and I began to talk through the possibility of holding some sort of celebration of our relationship.
尽管如此，虽然我没有受婚姻制度的约束，Jeff和我仍然开始讨论举行某种仪式来庆祝我们的关系。
If you have questions, problems, or simply want to talk through your proposed thesis, feel free to schedule a meeting.
如果你有任何疑问、困难或者只是想随意谈谈你的想法，不要犹豫，请与我预约见面。
If you're in a newer relationship and you're considering merging some assets but keeping others separate, talk through it honestly.
如果你们刚刚确立关系，你在考虑合并一些资产，其他资产依旧为各自所有，要开诚布公地谈论这个问题。
Provide a standard mechanism that lets service providers and service consumers talk to one another through the service bus.
提供一种标准机制，让服务提供者和服务使用者通过服务总线相互对话。
Provide a standard mechanism that lets service providers and service consumers talk to one another through the service bus.
提供一种标准机制，让服务提供者和服务使用者通过服务总线相互对话。
应用推荐