Now we can talk face to face through our computers any time we like.
而现在我们随时可以通过电脑面对面地说话。
The building of relationships through talk is a priority in the brain-wiring of women.
女人的大脑结构让她们认为，通过谈话来建立感情是非常重要的。
It is important to talk through these issues before they come to a head.
重要的是，在这些问题变得紧要之前，把它们讨论透彻。
When you face a problem, talk it through.
当你面对一个麻烦时，把它摊开来谈。
In the film, a single father got contact with a female reporter through a radio talk show.
在影片中，一位单身父亲通过电台谈话节目认识了一位女记者。
Their talk is often hard to fathom but their exuberance still comes through.
他们的谈话往往很难懂，但他们的兴奋之情还是显露了出来。
This means that he can only talk through a computer.
这使他只能通过计算机说话。
Sometimes it feels good to talk through it.
有时候讨论它感觉很好。
I'll talk you through the goal, but not the celebration!
我会跟你谈进球，但可不想说庆祝了！
Can you talk me through the various investment options?
你能给我详述可以选择的各种投资方法吗？
He just likes to talk on the phone, you'll get through sooner or later.
他就是喜欢“煲电话粥”，你迟早会打通的。
Now she must talk her sister through the process a step at a time.
现在她必须向她姐姐详细解释这个过程，一次只说一个步骤。
Talk through the "what ifs" together, as a team.
作为一个团队一起讨论这些可能出现的状况。
I can talk you through the application form.
我可以详细告诉你如何填写申请表。
Talk through this matter from beginning to end, don't be in a hurry.
你从头到尾把事情说清楚，不要着急。
Talk me through a long term project you've been involved in.
说说你参与过的一个长期项目。
Who dares talk of salvation through the spirit?
谁还敢提及灵魂的拯救？
When we talk about people who just come through and take a tour of the White House.
我们说的是那些进入白宫，参观了白宫的人。
Most friends welcome the chance just to talk through feelings and know that someone understands.
很多人在交流感受并且知道有人理解时都会感觉很好。
When you're going through a problem, it often helps to talk to someone.
遇到困难的时候，向人倾诉往往很有帮助。
Can you talk us through your problems up to qualifying?
能跟我们说说你排位赛遇到的问题吗？
If a friendship is out of balance, talk the situation through.
如果友谊失去了平衡，就要说出来。
It's hard to talk to you through this dividing glass.
跟你隔着玻璃聊天很难。
You'd better talk things through. I will listen with complete attention.
你最好把话讲完。我会专心听的。
Don't talk through your hat. You can't do what you said at all.
不要吹牛了。你根本做不到你所说的。
It's a subject that few like to talk about, so you find out through experience only.
这是一个几乎没有人愿意触碰的话题，因此你只能从经历中总结出这个发现。
It's a subject that few like to talk about, so you find out through experience only.
这是一个几乎没有人愿意触碰的话题，因此你只能从经历中总结出这个发现。
应用推荐