Prices of discounted tickets for economy class will rise by 20% starting Monday with a new pricing scheme taking effect among domestic airlines, China News Service reported.
据中新社报道，20日起，国内各航空公司将实行新的运价体系，由此，国内航班出售的经济舱打折票价将普遍上涨约两成。
Article38. Infringement actions which take place prior to these regulations taking effect should be dealt with in accordance with regulations in effect at the time of the infringing activity.
第三十八条本条例施行前发生的侵权行为，依照侵权行为发生时的有关规定处理。
Three-quarters of the measures taking effect next year are tax increases, not spending cuts.
在下一年即将生效的措施中，四分之三的措施是增加税负，而不是削减开支。
The essay expounds the problems in the establishment of auction contract and its taking effect in three parts.
本文从三个部分对拍卖合同的成立和生效问题进行阐述。
The agreement needs to be approved by South Korea's National Assembly and the heads of the EU's 27-member states before taking effect.
自由贸易协定签署之后，还需要得到韩国国民大会和欧盟27个成员国首脑的批准才能正式生效。
And photon laser light through heat, light burst on the role of the epidermis, but it can not penetrate the epidermal basal layer, the epidermis only taking effect.
激光与光子是通过光热、光爆破作用于表皮，但不能穿透表皮基底层，仅对表皮发生作用。
The issuing and taking effect of the standards for CIO profession is a strong stimulator to the teaching and teaching reform of information management and management information system .
企业信息管理师国家职业标准的颁布与执行，为信息管理与管理信息系统专业教学改革提供了强力激励。
The issuing and taking effect of the standards for CIO profession is a strong stimulator to the teaching and teaching reform of information management and management information system .
企业信息管理师国家职业标准的颁布与执行，为信息管理与管理信息系统专业教学改革提供了强力激励。
应用推荐