My mind now expects to take take for information the way the net distributes it; in a swiftly moving stream of particles.
我现在的想法是希望通过用网络分发的方式来获得信息:在一个快速移动的电子流中。
As diatoms have shells made of silica they are protected from copepods and so are more likely to die without being eaten and thus take take their carbon to the ocean floor.
因为硅藻有着能够保护他们遭到饶足类动物食用的壳,因此他们能够带更多的碳到海底。
We intend to take him and we intend to take power from every source and bring it back to the parliament.
我们打算接受他,而且我们打算从每一种资源获取权力,然后再把它带回议会里。
"You mean you can't take less," said the Hatter, "it's very easy to take more than nothing."
“你的意思是你不能少拿,”帽商说,“多拿比不拿容易。”
Although plenty of students take their laptops to class, they don't take them everywhere and would prefer something lighter.
尽管很多学生把笔记本电脑带到课堂上,但他们并不到处带着笔记本电脑,他们更喜欢轻便的东西。
Go wheresoever they take you, and let them do what they will, only take the blue light with you.
不管他们带你去哪儿,你都去,让他们做他们想做的事,只要带着那盏蓝灯。
The government should take into serious consideration the emergency and severity of air pollution and take measures to deal with it.
政府应认真考虑空气污染的紧急性和严重性,并采取措施加以处理。
The first thing you should do is you absolutely have to stay true to your artistic vision; take the pictures you want to take.
你要做的第一件事就是绝对要忠于你的艺术视野;把你想拍的照片拍下来。
You take a raisin and you put it into your mouth, and you take a minute to eat this raisin.
你拿一粒葡萄干并放入嘴中,然后花一分钟时间吃掉这粒葡萄干。
These files have been zipped up to take up less disk space so they take less time to download.
这些文件已被压缩以占用更少的磁盘空间,这样它们需要更短的时间下载。
We recycle our Newspapers and bottles, we take public transport to get to work, and we try to buy locally produced fruit and vegetables, and we want to take these attitudes on holiday with us.
我们回收报纸和瓶子,乘坐公共交通工具去上班,尝试购买当地生产的水果和蔬菜,我们也希望带着这样的态度去度假。
When you take your food next time, take care of the food that you are taking. Because the food you take determines your character.
下次吃东西的时候,注意你吃的东西。因为你吃的食物决定了你的性格。
The hospital can then take extra steps to take care of that baby so he or she does not get sick.
接着医院可以采取额外的措施来照顾那个婴儿,这样他或她就不会生病了。
If your unconscious is saying don't take that job, go on that date, poke that skunk—take heed.
如果你的潜意识告诉你不要接受那份工作,那就在这天去戳穿它——注意了。
You can take their watches and things, but you always take your hat off and talk polite.
你可以拿走她们的手表和东西,但你要摘下帽子,有礼貌地说话。
Next year one of us will take away your beautiful princess, if you do not take care.
如果你不小心的话,明年我们中的一个会娶走你美丽的公主。
Next time you take a walk, no matter where it is, take in all the sights, sounds and sensations.
下次你散步时,无论在哪儿,你去欣赏周围的景色,聆听四周的声音,去感受整个世界。
She says she is able to take Zumba exercise classes three times a week, work out on the treadmill.and take long, brisk walks.
她说,她可以每周上三次尊巴健身课,在跑步机上锻炼。进行长时间轻快的散步。
Take trips, girls. Take chances. Take off.
远行吧,女孩们。抓住机会,展翅飞行。
When a dish comes, we take out our mobiles and take photos of the food first instead of eating.
当一道菜上来的时候,我们会拿出手机,先给食物拍照,而不是先吃。
Once dishes come, we take out our mobile phones and take photos instead of lifting our chopsticks.
一旦菜来了,我们就拿出手机拍照,而不是拿起筷子。
According to the new law, drivers using their phone to take a photo or play a game take the most punishment.
根据这项新法律,使用手机拍照或玩游戏的司机受到的惩罚最重。
If you can't take their wine away, you should certainly try to take away their soapbox.
如果你不能拿走他们的酒,你当然应该试图让他们离开讲话的地方。
I must take back clean water this time, even though it will take me a long time.
这次我必须带回干净的水,尽管这会花费我很长时间。
Take the person's temperature, if it is 40℃ or higher, take the person to hospital as soon as possible!
测量病人的体温,如果是40℃ 或更高,尽快送病人去医院!
"I'll take the special," John said to the waiter when he came over to take John's order.
“我要特色菜。”当服务员过来为约翰点菜时,约翰对他说。
A volunteer advised, "When climbing Qomolangma, mountain climbing lovers should always take good care of themselves, and at the same time, take good care of Qomolangma".
一名志愿者建议:“登山爱好者在攀登珠穆朗玛峰时,要时刻照顾好自己,同时也要照顾好珠峰。”
Inside the box, Sunee saw something uncommon. It was a red silk umbrella. She had never seen anything like it! "Shipping a package overseas used to take a lot of time," said Grandmother "Packages traveled by train and ship. It could take many months to get a package from across the ocean. How long did your package take to arrive?"
在盒子里,苏尼看到了一些不寻常的东西。那是一把红色的绸伞。她从来没有见过这样的东西!“过去寄一个包裹到海外要花很多时间,”祖母说,“包裹要乘火车和轮船。大洋彼岸收到包裹可能需要好几个月的时间。你的包裹花了多长时间到达?”
Inside the box, Sunee saw something uncommon. It was a red silk umbrella. She had never seen anything like it! "Shipping a package overseas used to take a lot of time," said Grandmother "Packages traveled by train and ship. It could take many months to get a package from across the ocean. How long did your package take to arrive?"
在盒子里,苏尼看到了一些不寻常的东西。那是一把红色的绸伞。她从来没有见过这样的东西!“过去寄一个包裹到海外要花很多时间,”祖母说,“包裹要乘火车和轮船。大洋彼岸收到包裹可能需要好几个月的时间。你的包裹花了多长时间到达?”
应用推荐