When the bear puts his tail into the water through a hole in the ice, to try and catch a fish, the ice freezes around it, and he ends up pulling his tail off.
当熊把尾巴放到了湖面上的冰洞里面去钓鱼的时候，水在熊尾巴周围结冰了。熊使劲儿往外拔它的尾巴，结果把尾巴拔掉了。
So he went out and caught 300 foxes and tied them tail to tail in pairs.
所以他来到外面并抓了300狐狸，把他们的尾巴成对的连在一起。
Even then, some of his wives sleep top-to-tail in communal dormitories.
即便这样，锡安纳的一些老婆还是打对头地睡在公用的宿舍里。
She sat with her tail in the water for a long time, waiting for the fish.
她将尾巴浸在水里坐了好长时间等着鱼来。
Turtle decided to go first. He took Rat's tail in his jaws, and Rat began to climb.
乌龟决定第一个上去，他将老鼠的尾巴塞进嘴里，然后老鼠开始往上爬，蟾蜍在地上目不转睛地看着。
As you moved towards it, again it coiled, with its tail in the middle, ready to strike.
当你靠近它的时候，它又盘起来，尾巴在中央，准备好了进攻。
"Why is he weeping?" asked a little Green Lizard, as he ran past him with his tail in the air.
“他为什么哭呢？”一条绿色的小蜥蜴高高地翘起尾巴从他身旁跑过时，这样问道。
He sat down next to the hole, placed his long beautiful black tail in the icy water and turned his back.
它坐了下来，把漂亮的尾巴伸进冰冷的水里。
Her owner says she has to cover the horse from top to tail in specially designed rugs that protect her skin.
她的主人说她必须用特殊设计的用来保护其皮肤的地毯从头到尾的把马裹住。
Then it will cast its slough and climb on the second one with its opponent's tail in its right and left claws.
然后它会掷开尸体，用左爪和右爪，运用它的对手的尾巴，爬到第二条龙上面去。
When the waiter takes our order I opt for a seafood starter and, for the main dish, bull's tail in red wine sauce.
服务生过来听我们点菜时，我选了海鲜做第一道菜，主菜叫的是红酒牛尾。
A happy dog wags his tail in its natural, mid-level position - and his ears, mouth, and body will look relaxed, too.
高兴的狗狗摇尾巴动作自然，中速，而且他的耳朵，嘴巴，身体都显得很放松。
Tsutarja 495: It bathes its tail in sunlight and undergoes photosynthesis. If it runs out of energy, its tail droops.
它的尾巴在阳光下沐浴并吸收光和能。如果它的能量耗尽，尾巴就会垂下来。
The two-pronged tail in this system may have formed because gas has been stripped from the two major spiral arms in ESO 137-001.
在这个系统里出现分成两叉的尾巴是因为被吹散的气体来自于ESO 137-001的两个主要的漩臂。
After a successful hunt, she may deposit a mouse head or lizard tail in a place she knows you will visit - like your pillow.
作为一个出色的猎者，它会将老鼠头、蜥蜴尾巴藏在一个你会去的地方，比如你的枕头。
Baboons have a large head, cheek pouches, and a long, doglike muzzle. They walk on all fours, carrying the tail in a characteristic arch.
狒狒头部硕大，有颊囊，鼻口部狭长似狗。以四肢行走，行走时尾巴呈特有弓形。
Sol and Mars peregrine or the Dragon's Tail in the Second, signifies that the Native shall squander away his substance or Estate foolishly.
太阳与火星孤立而失势，或龙尾落于第二宫，代表盘主易耗财或挥霍家产。
Results: The granular cell in the flake of the mouse's tail in the test group was remarkable increased than that in the control group(P<0.05).
结果：实验组鼠尾鳞片颗粒层细胞数多于对照组，差异有统计学意义（P<0.05）。
The inner cone grinding method of twist drills is discussed. The phenomenon of up tail in the grinding method is exposed and the solving idea is given.
阐述了麻花钻内锥面刃磨法的原理及参数的确定方法，揭示了内锥面刃磨中存在“翘尾”现象的原因并提出了相应的解决措施。
The ribosome finds the appropriate amino acid for each "letter" and assembles them head-to-tail in sequence; other "letters" indicate when to start and when to stop.
核糖体找到每个“字母”的适当的氨基酸，并将它们首尾相连，组成一个序列；其他“字母”表示何时开始以及何时停止。
Usually, both tasks require oodles of Windows tiled on screen to keep a watchful eye-perhaps tail in one window, less in another window, and a command prompt in yet another.
这些任务常常需要在屏幕上显示许多窗口；例如，在一个窗口中执行tail，在另一个窗口中执行less，在第三个窗口中显示命令提示。
In the dance, two performers share one lion costume with one waving the lion's head and the other waving the lion's body and tail.
在舞蹈中，两名表演者共用一套舞狮服装，其中一人挥舞着狮头，另一人挥舞着狮身和狮尾。
It also had a long thin tail, typical of mammals, something we don't see in today's whales.
它还有一条细长的尾巴，这是哺乳动物的典型特征，今天的鲸鱼没有保留这一特征。
The tail of humans has gone. It's the result of evolution for millions of years. Will humans be much taller, stronger or smarter in the future?
人类的尾巴已经消失了，这是数百万年进化的结果。未来，人类会变得更高、更强、更聪明吗？
In a broken-wing display, the bird spreads and drags the wings or its tail, and while it does that, it slowly moves away from the nests.
在一次折翼展示中，鸟展开并拖动它的翅膀或尾巴，一边拖，一边慢慢远离巢穴。
The inner envelope filled with helium in the head section of the blimp and the third built-in airbag at the tail is filled with ethane combustible gas.
飞船头部的内置气囊中充满了氦气，而置于尾部的第三节内置气囊则充满了乙烷可燃气体。
The poet's mind and the scorpion's tail rise in glory from the same earth.
诗人之心以及蝎子之尾，升腾于荣光里，来自同一片土地。
The poet's mind and the scorpion's tail rise in glory from the same earth.
诗人之心以及蝎子之尾，升腾于荣光里，来自同一片土地。
应用推荐