Djokovic held his arms up, and looked up at his guest box, where his parents - wearing T-shirts emblazoned with likenesses of their son - were jumping and hugging.
德约科维奇高举双臂，抬头看着自己的贵宾包厢，他的父母——穿着印有儿子画像的t - shirt——在跳跃着、拥抱着庆祝儿子的胜利。
Moving the mouse, clicking the window (in the Google Search box, for example), and sending the Ctrl+t is the most reliable method of ensuring that the keystrokes are processed by Firefox.
最可靠的方法是移动鼠标，单击窗口（例如，在GoogleSearch框内）并发送Ctrl+t，确保击键事件由 Firefox处理。
When crazy rasberry ants invade an electrical box, they can \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 't actually eat the equipment inside.
当“疯狂蚂蚁”入侵电器盒时，由于它们的下颌不够强壮，无法切断金属线，因此并不是实际意义上的“吃”光内部设备。
The only thing it cannot do is call the put method, and this is because it cannot verify the safety of such an operation without knowing the type parameter t for this Box instance.
它惟一不能做的事是调用put方法，这是因为在不知道该Box实例的类型参数t的情况下它不能检验这个操作的安全性。
When the compiler encounters a variable with a wildcard in its type, such as the box parameter of rebox , it knows that there must have been some t for which box is a box.
当编译器遇到一个在其类型中带有通配符的变量，比如rebox的box参数，它认识到必然有一些T，对这些t而言box是box。
From there, Munroe goes on to compare box office revenue from Snow White to Avatar, and annual profits of AT&T, Verizon, and JP Morgan Chase.
这样，门罗继续比较从白雪公主到阿凡达的票房收入以及AT&T、Verizon和JP摩根大通的年利润。
Box is parameterized by a type parameter t, which signifies the type of the contents of the box; a box can contain only elements of type String.
Box由类型参数t参数化，该参数表示Box内容的类型，Box只能包含String类型的元素。
Now the code in Listing 3 will compile and do what we want, because we've said that the parameter to put can be a Box whose type parameter is t or any of its subtypes.
现在，清单3中的代码可以进行编译并执行，因为put的参数现在可以是参数类型为t或t的子类型的Box。
Which means that the type parameter of the Box can be t or any subclass of t.
这表示Box的类型参数可以是t或t的任何子类。
Controlling for distortion of main box girder carrier-track welded with T-beam is introduced in the paper.
介绍了对T型钢承轨偏轨箱形主梁的焊接变形控制。
T: Boys and girls , you did a very good job, and I have some presents for you (show a box)Look! What's in it?
孩子们，你们做得很好，我要给你们一些礼物。看！这里面有什么？
On the Change Logon Password tab, leave the Old Password box blank if a password hasn′t been defined previously for this account. Otherwise, type the current password in the Old Password box.
在“更改登录密码”选项卡中，如果以前未定义过该帐户的密码，可将“旧密码”框留空，否则在“旧密码”框中键入当前密码。
His heart wasn 't really in it, bat conscious of her eager face, he made himself tear off the paper and open the box.
他的心其实不太在礼品上，但意识到她急切的面容，他还是让自己撕开包装纸，打开盒子。
This method is characterized in that the substrate is conveyed in the drying box while being heated at a given temperature (t).
本方法的特征在于，在给定温度(T)下加热所述支持体的同时，在干燥箱中输送所述支持体。
The paper summarized the experience and effect of reform on box type oil burning heating furnace used in 3 t free forging hammer.
本文总结了大连大起集团公司3t自由锻锤用室式燃油加热炉改造的经验及效果。
Parents complained, saying the box wasn"t big enough to adequately mix up the balls."
家长仍然抱怨不已，说盒子不够大，不能充分混合抽签的小球。
On basis of a prestressed concrete T-type rigid frame box girder bridge, the paper compares the advantages and disadvantages of different reinforcement options.
以某预应力混凝土T型刚构箱梁桥为背景，对采用不同加固方案的优缺点进行比选，最后从技术可行性和经济角度推荐采用碳纤维CFRP加固方案。
When we don t operate the multiple directional value handle, the hydraulic oil that pump discharge back to oil box by multiple directional value.
在不操作多路换向阀手柄时，油泵排出的液压油经多路换向阀回到油箱。
When we don t operate the multiple directional value handle, the hydraulic oil that pump discharge back to oil box by multiple directional value.
在不操作多路换向阀手柄时，油泵排出的液压油经多路换向阀回到油箱。
应用推荐