The Company sends photos to Lincoln, Mahone, T-Bag and Self of people they care about - a threat.
“公司”将林肯和马宏，西奥多和赛尔夫在乎的人的照片寄给他们，作为一个威胁。
Sucre asks where Michael and Lincoln are; T-Bag says their mother has them.
苏克雷问起迈可和林肯的所在；西奥多说他们的母亲捉住了他们。
T-Bag hesitates, but only for a moment.He shoots Sandinsky without remorse.
西奥多犹豫了一下，但还是即刻开了枪，没有愧疚的意思。
T-Bag hesitates, but only for a moment. He shoots Sandinsky without remorse.
西奥多犹豫了一下，但还是即刻开了枪，没有愧疚的意思。
With a new apartment, T-Bag opens the GATE materials and discovers a welcome letter mentioning $75, 000 and year and a commencement bonus of $10, 000.
在一个新的公寓里，西奥多找到并阅读了有关GATE公司材料，并且发现了一封欢迎信，提及75,000元年薪和10,000的开门红包。
T-Bag is allowed to answer the phone and finds Sucre on the other end.
西奥多被允许应答了电话，电话的另一端竟是苏克雷。
Abandoned and robbed by his transporter, T-Bag is on foot in the Mexican desert.
那两个带他过关的人洗劫了西奥多，将他扔弃在墨西哥沙漠里。
T-Bag meets with Sucre and points out the operative to him, telling him he's walked into a trap.
苏克雷和西奥多会了面，西奥多指出有特工跟着他，苏克雷是走进陷阱了。
Rita calls to let them know that T-Bag let them go and that they are safe.
丽塔打电话告诉格雷琴，西奥多放了她们，她和女儿都安全了。
In Tia's apartment, T-Bag and Self collect "evidence" as they plot to take down Lincoln.
在蒂亚的公寓，西奥多和赛尔夫收集“证据”时谋划将林肯架空。
The General forces Lincoln to partner with Gretchen and T-Bag in order to retrieve Scylla.
“将军”迫使林肯与格雷琴和西奥多合作，重新找回“锡拉”。
The General forces Lincoln to partner with Gretchen and T-Bag in order to retrieve Scylla.
“将军”迫使林肯与格雷琴和西奥多合作，重新找回“锡拉”。
They text T-Bag that they're in and he uncuffs himself, and is promptly arrested and bundled into a black van.
他们转短讯给西奥多，通知他们已经进去了，西奥多解开了手铐，但是即时被保安逮捕并塞进一辆黑色面包车里。
Sitting on his bunk, T-Bag unfolds a napkin. Written on it is Susan Hollander's name and address.
T - Bag坐在他的床铺上，铺开一张餐巾纸，上面写的是SusanHollander的名字和住址。
T-Bag watches the water trickle from toilet pipe.
T - Bag注视着马桶管道流下的水滴。
T-Bag interrupts, “You promised a lot of people, Pretty.”
T-Bag插嘴道，“你向许多人都许诺过，帅哥。”
“I’m looking to do some damage, ” T-Bag tells him.
T-Bag告诉他，“我正在寻找有杀伤力的东西。”
He shoves T-Bag back, hard, until a guard warns them both to stand down.
他猛推了T - Bag一把，一个警卫警告他们退后，不要闹事。
He simply walks up to T-Bag and warns, "We may be a team in here. But just so you know, it's every man for himself."
他径直走到t -Bag身前，警告道，“我们也许在这里是个团队，但是我告诉你，在狱外大家就各走各路。”
T-Bag, in a moment of never seen weakness, admits to Susan, "you think you're the only one who feels betrayed?"
T - Bag以一种前所未见的柔弱，向Susan承认，“你认为你是唯一感到被玩弄的人？”
Suddenly T-Bag spills some tea on the leaf of a page and boom - a clue comes out.
T - Bag一不小心洒了茶水在一页纸上，然后——新的线索就出现了。
When C-Note tells him he’s not a card player, T-Bag replies, “All you need to know is this: when I’m dealing, bet big, and never fold.
C-Note称自己并不擅长玩牌，T-Bag答复他，“你需要知道的只是：当我发牌时，大大地下注，并且永不丢牌。
T-Bag continues tell the cons that if you can’t get rid of your smell, the dogs will always find you.
T-Bag继续和同伙们闲谈，如果他们不能除掉身上的味道，那么狗总能找到他们。
With his last ounce of strength, Bob kicks T-Bag.
Bo b用他的最后一丝气力踢向t -Bag。
C-Note, Westmoreland and T-Bag sit in the cafeteria, despair on all their faces as they discuss the situation.
C - Note,Westmoreland和t - Bag坐在餐厅内，讨论着现在的局势，脸上全是绝望的表情。
T-Bag helps Tweener to his feet, then asks his name.
T-Bag帮助Tweener站起身来，询问他的姓名。
T-Bag makes a satisfied sound and walks off, Michael follows seconds later.
T - Bag发出了一个满意的声音，离开了，Michael紧随其后。
T-Bag smiles as he waves the keys at the camera.
T - Bag对着摄像头微笑着挥动钥匙串。
“I call it The Gutter, ” he tells T-Bag.
他告诉T-Bag，“我把它称为‘暗渠’”。
He shows Michael the blade he took from T-Bag and tells Michael that if he had been ten seconds later, Abruzzi would have been dead.
c - Note将他从t -Bag那拿来的尖刀给Michael看，并说如果他当时行动迟了10秒，Abruzzi已经死了。
应用推荐