The experiment results indicate this friction compensation method can effectively compensate the friction and greatly improve the system character.
实验研究结果表明，该控制补偿方法可以有效的补偿系统低速运行时的摩擦力，大大提高系统低速性能。
For example, the character that means man in the Lishu system from 200 BC is similar to the character that means man from the Jiantizi, or modern simplified system, of the twentieth century.
例如，公元前200年的隶书系统中的“人”字与20世纪的简体系统中的“人”字相似。
Because the single executable supports all languages, it needs an encoding system to be able to provide a unique number for every character, no matter what the platform, program, or language.
由于单一可执行文件支持所有语言，它需要一个编码系统，能够为每个字符提供一个唯一的编号，不论是何种平台、程序或语言。
However, a project of this kind can downgrade the fast and iterative character of the system development process.
然而，这种类型的一个项目会降低系统开发过程的快速和迭代特性。
In this case, the iterative character of the system development process is maintained and the tests are organized as well as possible.
在这种情况下，系统开发过程的迭代特性可以被维护，并且测试被组织起来，也称为可能。
The iterative character of system development implies that the product is not completed the first time, but continuously evolves.
系统开发的重复特性意味着，产品第一次不会被完成，但会持续地进展。
Using character or binary large object (CLOB or BLOB) columns of tables to store the XML data intact in a relational database management system (DBMS).
使用表的字符大对象（CLOB）或二进制大对象（BLOB）列在关系数据库管理系统（DBMS）中按原样存储XML数据。
One thing that differentiates Ragnarok from other MMORPGs is the job system—the selection of a character type (out of many complex categorizations) is called a “job” in RO.
仙境传说和其他网游的不同之处是职业体系--可以挑选的角色类型（出于许多复杂的分类）。
Furthermore, as the character of the system load changes over time, the cache rebalances, retaining resources that are currently most valuable.
此外，当系统的负载随着时间而变化时，缓存也会重新计算以保留最有价值的资源。
World of Warcraft handles player identification differently, so we still need to determine whether adding a character code system like in StarCraft II is the best solution.
《魔兽世界》的身份标识系统有所不同，所以我们仍需确定引入类似星际2中的角色代码系统是否就是最好的解决方法。
To understand what these pieces mean, consider an optical character recognition system that scans glyphs printed on paper and converts them into three-digit decimal Numbers.
要理解这些部分的具体含义，请考虑一个光学字符识别系统，该系统扫描纸张上的符号并将它们转换为3位的十进制数。
The canonical location for locales contains the character maps and system calls necessary to present a culture-specific interface to a UNIX user.
canonicallocationfor locale包含向UNIX用户展现特定于文化的界面所需的字符映射和系统调用。
std::string root_name( ): Given a path that begins from the root of the file system, this routine returns a string that contains the first character of the PATHNAME.
string root_name( )：在给定从文件系统根目录开始的路径的情况下，此例程将返回包含PATHNAME的第一个字符的字符串。
On a UNIX-based operating system, this is most easily accomplished by using the STDIN redirection character that is appropriate for your shell, such as the less-than symbol (<) for the Bash shell.
在基于UNIX 的操作系统中，通过使用适合您的shell的STDIN重定向字符最容易实现了，比如为 Bash shell 使用小于号 (<)。
The ContentID system has also thrown up some unexpected market intelligence about Rowan Atkinson's hapless character. He turns out to be hugely popular in Saudi Arabia.
从这个“内容身份系统”还得到一些意料之外的市场信息，如发现罗温·阿特金森(Rowan Atkinson，憨豆先生的扮演者)扮演的那个老是倒霉的角色在沙特阿拉伯大受欢迎。
And since this script will always generate the same number for the same character string on any system, the need for storing the UID number in a spreadsheet or database is eliminated.
另外，因为这个脚本可以在任何系统上为相同的字符串生成相同的数字，所以不需要把uid号存储在电子表格或数据库中。
You need to specify the supported languages in a file and in a system property, in order to determine the character set of the request and the response.
为了确定请求和响应使用什么字符集，您需要在一个文件和一个系统属性中指定所支持的语言。
As I explained in "character sets" (see Resources), because the file has content, you must tell the system how to convert the bytes to characters.
正如我在“字符集”(请参阅参考资料)这篇文章中所解释的，由于文件有内容，必须告诉系统如何将字节转换成字符。
It is not clear, however, whether or not the system tells you if you are over the 140-character limit.
可是有一点还不清楚，就是如果你超过140个字的限制系统会不会提示你。
The UNIX design consists of hundreds of function calls (called system calls) covering simple tasks, such as displaying a character string on the screen to setting task priorities.
UNIX的设计由大量的函数调用（称为系统调用）组成，其中包括一些简单的任务，如在屏幕上显示字符串来设置任务优先级。
The exclamation mark is an escape character that lets you issue operating system commands from either interactive input mode or batch mode.
这个感叹号是换码符，允许您从交互输入模式或批处理模式发出操作系统命令。
Our liberty is given direction and purpose by moral character, shaped in strong families, strong communities, and strong religious institutions and overseen by a strong and fair legal system.
自由的方向和目的受到道德的引导，这体现在坚实的家庭、社区和教会，并受到牢固和公正司法体系的监督。
Surveys indicate the phenomenon, dubbed “character amnesia”, is widespread across China, causing young Chinese to fear for the future of their ancient writing system.
有人对此现象做了相关调查，并将其称为“文字健忘症”，随着这种说法的广泛流传，年轻人们也开始担忧起来。
License plate recognition System includes the license plate images acquisition, preprocessing, character recognition and extraction of characters.
汽车牌照识别系统包括车牌图像的采集、预处理、字符的提取和字符识别。
However a project of this kind can downgrade the fast and iterative character of the system development process.
然而，这种类型的一个项目会降低系统开发过程的快速和迭代特性。
In this paper, the design of an intelligent character input keyboard and LCD display system is presented.
提出了一种基于单片机的智能键盘字符输入及LCD显示系统设计方案。
Fuzziness is an innate character of humanistic system, so the application of precise methods always leads to some perfect but impractical results.
模糊性是人文系统的固有特性之一，精确方法的应用往往得出一些完美但不合实际的结论。
From the perspective of comparative law, this article aims at making clear the connotation, scope, character and evidence regulation system of Chinese criminal procedure.
本文以一种比较法的视角，旨在厘清我国刑事诉讼中言词证据的内涵、范围、特点及其证据规则体系。
The implement strategy and frame model of rapid design system, the definition and character and contents of modular design are introduced.
介绍了快速设计系统的实施策略和框架模型，模块化设计的定义、特征和内容；
The implement strategy and frame model of rapid design system, the definition and character and contents of modular design are introduced.
介绍了快速设计系统的实施策略和框架模型，模块化设计的定义、特征和内容；
应用推荐