Soft as her Sighs and sweet as pearly dew.
美如露珠,温柔似她的叹息。
The drink isn't as sweet as I expected, which is rather refreshing.
饮料不像我期待的那么甜,但是更清爽。
pure as the purest water, as sweet as dew, and as touching as music.
请忍耐吧,我的小甜甜,有一种感觉,如同清水一般纯洁,如同露珠一般甜美,如同音乐一般动人。
Yes, unfortunately, her temper is not as sweet as the apples she likes.
是呀,只是不幸的是她脾气可不像她喜欢的苹果那么可爱。
Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in.
小女孩甜美的声音打破了这令人昏昏欲睡的气氛,“妈妈,我们在雨里跑吧。”
"If I have a girl, I hope that she will be as sweet as you," her aunt whispered.
“如果我生个女儿,我希望她能象你一样甜美,”舅妈小声说道。
So you won't be my friend? 'she said, smiling as sweet as honey, and creeping close up.
“那么,你不肯作我的朋友吗?”她说,微笑得像蜜那么甜,又凑近些。
Pepsi Cola is a well known rival and has its devotees, for it is not as sweet as Coke.
百事可乐是它的著名竞争对于并拥有自己的爱好者,因为它不像可口可乐那么甜。
It tasted as sweet as honey in my mouth, but when I had eaten it, my stomach turned sour.
在我口中果然甜如蜜。吃了以后,肚子觉得发苦了。
"You can take one home," says the woman behind the counter, with a smile as sweet as butterscotch.
“你可以带一个回家吃,”柜台后的女服务生带着奶油般甜甜的微笑。
Any scholar compliment another scholar, mouth sweet as honey, but full of bitter juice was too cold.
任何学者恭维另一位学者,嘴巴甜如蜂蜜,其实却寒过装满苦汁的坛子。
I felt tired because I stood for thirty minutes to reach school, but I felt sweet as honey in my heart.
我觉得很累,因为我一直站了三十分钟才到学校,但我觉得我的心甜如蜜。
And where's the voice, so young, so beautiful, and sweet As Nature's choice, where spring and lovers meet?
甜蜜爱之声,美丽又年轻,大地春光好,恋人约会频?
Thanks to the substitutes' chemistry, however, they are hundreds to tens of thousands of times as sweet as sugar.
感谢这些化学替代品,毕尽,它们比糖要甜上数千万倍。
Love is sweet and bitter: when it comes together, it is as sweet as honey, even if it is temporary. May we never part!
爱情,既甜蜜,又苦涩:相聚时,甜得像蜜;哪怕暂时的分离也苦得如药。愿我们永不分离!
As sweet as Karen was on the day we met, she had turned into a very different person after only five years of marriage.
当我遇到卡伦的时候她是那么甜美可人,但是仅仅经历了五年的婚姻她就变成了另外一个人。
There is a kind of feeling, as pure as purest water, as sweet as dew, and as touching as music. That is my love for you.
有一种像最纯净的水一样纯净,像露珠一样甜蜜,像音乐一样动人的感情,那就是我对你的爱。
Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in, "Mom, let's run through the rain." she said.
小女孩甜美的声音打破了这令人昏昏欲睡的气氛,“妈妈,我们在雨里跑吧。”她说。
Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in, "Mom, let's run through the rain," she said.
小女孩甜美的声音打破了这沉寂的气氛,“妈妈,我们在雨里跑吧。”她说。
The voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in, "Mom, let's run through the rain," she said.
一个甜甜的声音打破了昏昏欲睡的气氛,“妈妈,我们在雨里跑回去吧!”小女孩说。
When it comes to dating, luck is not always on your side. Guys, drop the idea that dating is always as sweet as you expect.
说到约会,并不是每一次都如人们所愿地将甜蜜进行到底,因为你不能保证自己每次都那么走运。
Herr voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in. "Mom, let's run through the rain," she said.
小女孩甜美的声音打破了这令人昏昏欲睡的气氛,“妈妈,我们在雨里跑吧,”她说。
And He said to me, Take it and devour it, and it will make your stomach bitter, but in your mouth it will be as sweet as honey.
他对我说,你拿著吃尽了,这要叫你肚子发苦,然而在你口中要甜如蜜。
And if you desire to eat more of those cookies because you don't think they're as sweet as people say, perhaps you should check your ears.
如果你想要吃更多上述的饼干,因为你并不觉得真有大家说的那么甜腻,或许你该去检查你的耳朵。
Will you start out sweet as sugar candy and then suddenly, miraculously, like a bolt from the blue, find that sharp little tongue of yours?
你会开始甜得像蜂蜜,然后突然奇迹般、晴空霹雳般地用你那利如刀剑的小舌头砍了他吗?
The fruit has caught on among “flavor trippers,” who pop the berry—or a tablet containing miraculin—to make foods like lemons taste as sweet as lemon pie.
这种水果在“变味剂”中独领风骚,这种浆果,或者含有神秘果蛋白的药片就能让柠檬这样的食物吃起来和柠檬派一样甜。
The fruit has caught on among “flavor trippers,” who pop the berry—or a tablet containing miraculin—to make foods like lemons taste as sweet as lemon pie.
这种水果在“变味剂”中独领风骚,这种浆果,或者含有神秘果蛋白的药片就能让柠檬这样的食物吃起来和柠檬派一样甜。
应用推荐