That said, the noisy battle (above) between man and machine on the planet’s surface—where there is plenty of air—is acoustically perfect.
如果编剧原本将这场人与机器之间吵闹的大战设置在那个拥有丰富大气的行星表面，这一切在声学上就完美了。
This will allow us to more robustly detect shaking or other movements if the panic occurred while the machine was on a nonflat surface, such as a person's knees.
如果计算机被放在不平的表面（例如人的膝盖上）时发生紧急情况，这将允许我们更有力地检测震动或其他动作。
This article merely scratched the surface by looking at the basic building block (the machine) and the basic workflow.
这篇文章通过查看基本构建模块(这个机器)和基本工作流程仅仅讨论皮毛。
One of the first steps you should take when hardening a machine is to reduce its attack surface. The more code that's running on a machine, the greater the chance that the code will be exploitable.
进行系统加固应该采取的首要步骤之一是降低其受攻击面：机器上运行的代码越多，代码被利用的机会更越大。
A SPACE probe plunges its way through Titan's atmosphere and lands safely on the surface. Over a billion kilometres away here on Earth, a machine fills a bag of potato crisps.
空间探测器穿过浓浓的大气降落在了泰坦星的表面上，而在千里之外的地球上，一台机器正在给炸薯片装袋。
HONER : Machine which uses honing tape to improve surface finish of cups, cones, and races.
珩磨机：用于对内圈、外圈和滚道进行珩磨来提高表面光洁度的设备。
From the bicycle to the rear surface of the Sun in-depth a long rod-shaped machine - very good, the Sun is entirely gaseous, there is nothing like the rock solid matter!
从自行车的后部向太阳表面深入一个长长的杆状机器——很不错，太阳完全是气态的，没有什么岩石之类的固体物质！
Defects detection for texture surface is one of the important research problems in machine vision, and can be widely used in surface quality control of different products.
纹理表面的瑕疵检测是机器视觉的一个重要研究课题，已经广泛用于各种产品表面质量控制。
The DRWS provides the operator with the advantage of being able to use both, 40 mm grenades with a lethal surface affect, as well as a 7.62 mm machine gun used for specific targets.
它为操作者提供了用于致命表层的40mm口径的榴弹以及用于特殊目标的7.62mm口径的机枪。
The oil pollution and impurities on the surface of the CNC spring machine parts.
将数控弹簧机零部件表面的油污和杂质。
The remanufacturing process of used or waste machine tools and the application of several kinds of surface engineering technologies are induced in this paper.
本文介绍了老旧机床再制造的过程和表面工程技术在机床再制造中的应用。
Do not use the product in humid environment. Put the machine on firm and flat surface.
请勿将产品置于高湿度环境使用，应置于坚固平坦之表面使用。
Gently clean surface with pneumatic rotating machine over area to be treated.
轻轻地用气动的旋转机器处理表面。
Germany represents the heart of the lands on the surface, and it got dark in your world, after history reduced her to a mere machine.
德国代表着地表陆地的心脏地带，在你们的世界中它变的黑暗，历史使它沦落为一具机器。
Cutting force, grinding force and surface roughness of grinding are the most important parameters to scale machine progress, thus precision methods for them is needed in engineering.
切削力、磨削力和磨削表面粗糙度是表征切削加工和磨削加工的最重要特征量，对它们进行预测分析和过程控制具有十分重要的意义。
The double moved cylinder pretreating-machine clears away the nonidentical substance adhering to the surface of lump-shaped objects via centrifugal rolling friction collision.
双动滚笼式螺旋预处理机是通过对块状物体的离心滚动摩擦碰撞，清除其表面的非同质附着物。
And now people are more and more important to the protection of the body, spraying machine on the surface is very good to help people to complete this work on the human body harmful.
而现在社会人们对身体的保护也越来越重要，喷涂机的泛起就很好的匡助人们完成这一项对人体有危害的工作。
The influence of copper foil surface quality on electrical performance of power transformer is analyzed, the key technology for monitoring the surface flaw with machine vision system is studied.
分析铜箔表面质量缺陷对电力变压器电气性能的影响，研究采用机器视觉系统对铜箔表面质量缺陷监视的关键技术。
The computer program for calculating radiated efficiency of engine or of other machine surface has been compiled and treatment of Clamped boundary conditions and ribbed plates are proposed.
编制了发动机表面或其他机器表面辐射效率计算机程序，并提出了固定支承边界和带加强筋平板的处理方法。
Cavitation is one of the most serious corrosion and erosion problems which occur on the surface of machine parts under the influence of high speed fluid.
穴蚀是在高速运动流体作用下，机械部件表面发生的最为严重的破坏作用之一。
The designed thinking of a complex CNC surface grinding machine for turbine cylinder is narrated briefly.
概述了数控汽轮机缸体表面打磨机的设计思想。
The designed thinking of a complex CNC surface grinding machine for turbine cylinder is narrated briefly.
概述了数控汽轮机缸体表面打磨机的设计思想。
应用推荐