Osborn told The Sun he initially agreed to take his wife back but decided more drastic measures were needed after he again became suspicious.
奥斯伯恩告诉太阳报,他起先同意接纳他的妻子,但是在他再次起疑心时,决定采取更加极端的措施。
He raised himself on his elbows, squinting into the sun.
他用双肘撑起身体,眯起眼睛看着太阳。
He wanted to be over the line of the ridge before the sun had risen.
他想赶在太阳升起前翻过那山脊。
What Galileo proposed was that sunspots were indeed a feature of the Sun, but he didn't know what kind of feature.
伽利略所提出的观点是,太阳黑子确实是太阳的某一个特征,但他不知道是什么特征。
He goes out just th' same as if th' sun was shinin'.
他照样出门就像阳光普照一样。
To test this idea, he blocked their view of the Sun and used mirrors to change its apparent position.
为了验证这个想法,他挡住了它们看太阳的视线,并用镜子改变了太阳显现出来的方位。
He is designed to teach a special program about environmental friendly power created by the sun and wind.
他被安排来教授一个关于太阳能和风能创造环保能源内容的特别课程。
He was always up in the morning with the sun, which rose early over the mountain-side in those summer days.
在那些夏日里,太阳早早地就从山边升起来,他也总在早上拥抱着太阳醒来。
He like writing before the sun rises.
他喜欢在太阳升起前写作。
He thought the shorter the distance between the sun and the end product, the higher the profit to the farmer.
他认为,太阳和最终产品之间的距离越短,农民的利润就越高。
"I am," said he, "a messenger sent by the king to find the finest salad that grows under the sun.
他说:“我是国王派来的使者,来寻找天下最好吃的莴苣。”
He shielded his eyes against the dazzling declining sun.
他遮着眼睛以挡住刺眼的夕阳。
He sat on the terrace of his sun-drenched villa in the South of France.
他坐在他位于法国南部的撒满阳光的别墅阳台上。
He played in the 1999 supergroup Raisins in the Sun.
他参加了1999年的“太阳下的葡萄干”乐队的演出。
He stares at the hundreds of workers slaving away in the intense sun.
他凝视着几百个正在烈日下苦干的工人们。
He developed a mathematical formula describing the distances of the planets from the Sun.
他提出了一个描述各行星与太阳之间距离的数学公式。
"The sun does it," he exclaimed.
“是太阳干的。”他大声说。
"Everything is ready there for you," he added, pointing to a large tub of water that stood in the sun.
“一切都为你准备好了。”他指着太阳下的一大桶水补充道。
So he put two and two together, and decided there was an element in the sun that hadn't been discovered here on the earth yet.
所以他根据事实推断,认为太阳中有一种元素在地球上还没有被发现。
Colin took off his cap and the sun shone on and warmed his thick hair as he watched Dickon intently.
科林脱下帽子,太阳照在他浓密的头发上,暖暖的,他目不转睛地盯着狄肯。
He accurately predicted that Venus would cross the face of the Sun in both 1761 and 1769—though he didn't survive to see either.
他准确地预测了金星将在1761年和1769年穿过太阳表面——尽管他没能活到看到这一现象的那一天。
Go now, and wash yourself first, for the sun will laugh at you if he sees how dirty you are.
现在,先去清洗一下,因为太阳公公看到你这么脏,会笑你的。
He told them how he had found the lamb just as the sun was rising three mornings ago.
他告诉他们三天前太阳升起的时候,他是如何发现这只羊羔的。
His wild-west origins mean that he has rattlesnake fangs, and unlike European vampires, he is powered by the sun.
他来自狂野的西部,这意味着他有响尾蛇般的毒牙,不像欧洲产的吸血鬼,他由太阳提供能量。
Turner painted The Fighting Temeraire when he was quite old, so perhaps he wanted to show the sun setting on his own life, too.
透纳在相当老的时候画了《战舰无畏号》,所以也许他也想展现自己生命中的落日。
"The sun provides the lowest cost of production and the cheapest meat," he says.
“太阳提供了最低的生产成本和最便宜的肉类。”他说道。
He seems to be slightly blinded by the sun, causing him to squint.
他似乎被太阳晒得睁不开眼睛,导致他眯着眼睛。
Perhaps I may be able once more to see the round red sun before he entirely disappears.
也许在圆圆的红日完全消失之前,我还能再看到它一眼。
If a person gives the command "sun", he might want the monkey to turn on the lights.
如果一个人发出指令“太阳”,他可能想让猴子去开灯。
He worked very hard so that by the time the sun was high, he was hot, and wished for a cool place where he might rest for a while and eat his dinner.
他非常努力地工作,所以当太阳高照的时候,他热极了,希望有一个凉爽的地方,他可以休息一会儿,吃他的晚餐。
应用推荐