He sat on the wall in the sun.
他坐在围墙上晒太阳。
He used to lecture me about getting too much sun.
他过去经常批评我太阳晒得过多。
He could feel the heat of the sun on his back.
他能感觉到太阳照射在背上的热度。
He raised himself on his elbows, squinting into the sun.
他用双肘撑起身体,眯起眼睛看着太阳。
He wanted to be over the line of the ridge before the sun had risen.
他想赶在太阳升起前翻过那山脊。
He has hair which is naturally black but which has been bleached by the sun.
他有着一头天生的黑发,但已经被太阳晒得变淡了。
What Galileo proposed was that sunspots were indeed a feature of the Sun, but he didn't know what kind of feature.
伽利略所提出的观点是,太阳黑子确实是太阳的某一个特征,但他不知道是什么特征。
He goes out just th' same as if th' sun was shinin'.
他照样出门就像阳光普照一样。
To test this idea, he blocked their view of the Sun and used mirrors to change its apparent position.
为了验证这个想法,他挡住了它们看太阳的视线,并用镜子改变了太阳显现出来的方位。
He came out of the shadow of the bush and blinked in the sun.
他从灌木荫下出来,在阳光下眨着眼。
He was always up in the morning with the sun, which rose early over the mountain-side in those summer days.
在那些夏日里,太阳早早地就从山边升起来,他也总在早上拥抱着太阳醒来。
He thought the shorter the distance between the sun and the end product, the higher the profit to the farmer.
他认为,太阳和最终产品之间的距离越短,农民的利润就越高。
If he delayed any longer, the sun would be up.
如果他再拖延下去,太阳就要升起来了。
He shielded his head from the sun with an old sack.
他用一个旧袋子遮住头来防晒。
He shielded his eyes against the dazzling declining sun.
他遮着眼睛以挡住刺眼的夕阳。
He sat on the terrace of his sun-drenched villa in the South of France.
他坐在他位于法国南部的撒满阳光的别墅阳台上。
He developed a mathematical formula describing the distances of the planets from the Sun.
他提出了一个描述各行星与太阳之间距离的数学公式。
"The sun does it," he exclaimed.
“是太阳干的。”他大声说。
"I want to do it before the sun goes quite—quite down," he said.
“我想在太阳落山之前完成它。”他说。
Colin took off his cap and the sun shone on and warmed his thick hair as he watched Dickon intently.
科林脱下帽子,太阳照在他浓密的头发上,暖暖的,他目不转睛地盯着狄肯。
He accurately predicted that Venus would cross the face of the Sun in both 1761 and 1769—though he didn't survive to see either.
他准确地预测了金星将在1761年和1769年穿过太阳表面——尽管他没能活到看到这一现象的那一天。
Go now, and wash yourself first, for the sun will laugh at you if he sees how dirty you are.
现在,先去清洗一下,因为太阳公公看到你这么脏,会笑你的。
He told them how he had found the lamb just as the sun was rising three mornings ago.
他告诉他们三天前太阳升起的时候,他是如何发现这只羊羔的。
Turner painted The Fighting Temeraire when he was quite old, so perhaps he wanted to show the sun setting on his own life, too.
透纳在相当老的时候画了《战舰无畏号》,所以也许他也想展现自己生命中的落日。
He seems to be slightly blinded by the sun, causing him to squint.
他似乎被太阳晒得睁不开眼睛,导致他眯着眼睛。
Sometimes he had to bake in the sun.
有时候他要忍受日晒。
Perhaps I may be able once more to see the round red sun before he entirely disappears.
也许在圆圆的红日完全消失之前,我还能再看到它一眼。
If a person gives the command "sun", he might want the monkey to turn on the lights.
如果一个人发出指令“太阳”,他可能想让猴子去开灯。
He worked very hard so that by the time the sun was high, he was hot, and wished for a cool place where he might rest for a while and eat his dinner.
他非常努力地工作,所以当太阳高照的时候,他热极了,希望有一个凉爽的地方,他可以休息一会儿,吃他的晚餐。
The morning sun rose and with every passing minute he lost more strength.
清晨的太阳升起来了,随着时间的流逝,他越来越虚弱。
应用推荐