He choked and gulped and suddenly tears ran down his weather-wrinkled cheeks as he struck his old hands together.
他哽咽得一抽一抽的，一双苍老的手使劲握着，突然，泪水顺着他饱经风霜、满是皱纹的脸上流了下来。
Her eyes suddenly filled with tears.
她的眼里突然噙满了泪水。
Suddenly, I saw her lips begin to tremble and tears begin to flow down her cheeks.
突然，我看到她的嘴唇开始颤抖，眼泪开始从她的脸颊流下。
Heidi suddenly wiped away her tears, for she had had a cheering thought.
小海蒂突然擦干了眼泪，因为她有了一个让她高兴的主意。
Suddenly big tears rushed from his eyes, for this shape before him recalled sweet memories.
突然，大颗大颗的泪珠从他的眼睛里涌了出来，因为这个身影在他面前唤起了甜蜜的回忆。
Tears suddenly filled Peter's eyes.
彼得突然热泪盈眶。
The neighbor suddenly choked with sobs, her tears gushing from her eyes.
邻居突然哽咽起来，泪水夺眶而出。
And suddenly I saw her lips begin to tremble and tears begin to flow down her cheeks.
突然，我看见她的嘴唇开始颤抖，眼泪顺着她的脸颊落下。
When her mother looks at her, Tingting suddenly bursts into tears.
当妈妈看着女儿时，婷婷忽然泪如雨下。
When her mother looks at her, Tingting -suddenly bursts into tears.
当妈妈看着女儿时，婷婷忽然泪如雨下。
During every beautiful season and tiring long trips, I long for you to suddenly appear and surprise me to the verge of tears.
在每个风和日丽的季节里，在每次长途跋涉的劳累里，我是这样想你，想你突然出现，让我惊喜地流下眼泪。
She suddenly felt her heart tighten, and began to cry, there were tears of joy and of satisfaction.
她忽然觉得心头一紧，不知怎么的就哭了起来，那是快乐的泪水，满足的泪水。
Then she thought how startled Ashley would be if she did this, and she suddenly laughed, laughed until tears came to her eyes.
接着她想像如果她真的这么做时，艾希礼会多么惊讶，于是她放声大笑，笑得眼泪都快流出来了。
"Mama!" he cried suddenly, tears rolling down his cheeks.
“妈妈！”他突然哭着喊，泪水从他的脸上流下来。
My eyes suddenly filled with tears, falling chopsticks back into the room.
我眼里顿时噙满了泪水，摔下筷子回房间了。
The bright eyes of the Greek were suddenly suffused with tears.
希腊人明亮的眼睛里突然噙满了泪水。
I found the house suddenly, and stood there with my heart beating fast and tears coming tomy eyes.
我突然找到那所房子。我站在那里，心剧烈地跳着，泪水也涌上眼睛。
Tears started to (ie suddenly came into) her eyes.
她的眼睛里突然涌出了泪水。
Rose looks up at Jack, tears pouring down her face. Suddenly, she climbs back onto the Titanic, scrambling onto the deck below Cal and Jack.
露丝抬头看着杰克，泪水纵横，突然她爬回铁达尼克，在下面一层甲板上跌跌撞撞。
Suddenly, I burst into tears, refused to sit on the floor together, and also stretched out hands, we must hold my mother up.
顿时，我大哭起来，坐在地上不肯起来，并且还伸出小手，一定要妈妈抱我起来。
She tied it up again. She did it quickly, but she suddenly felt very sad. A couple of tears rolled down her cheeks.
她很快地把头发重新挽好，突然感到一阵难过。几颗眼泪滑下她的脸颊。
I thought that one day, I will completely forget the love, will you forget, but, suddenly one day, I heard an old song, my tears down, because this song, we have heard.
我以为终有一天，我会彻底将爱情忘记，将你忘记，可是，忽然有一天，我听到了一首旧歌，我的眼泪就下来了，因为这首歌，我们一起听过。
There was a mist in front of my eyes, and suddenly burning tears ran down my face.
我的眼前一片模糊，忽地，眼泪顺着脸颊往下流。
As the tears that rolled down my face began to hit the ground, they were suddenly joined by other drops... and more drops... and more.
当泪珠滑过我的脸颊，滴落到地上的时候，另一种水珠忽然也落了下来，并且越来越多。
One of them was moved to tears, she hadn't seen for 20 or 30 years. and suddenly she was seeing flashes of light.
他们当中有个人哭了，她已经有二十到三十年看不见了，突然间，她看见了闪光。
One of them was moved to tears, she hadn't seen for 20 or 30 years. and suddenly she was seeing flashes of light.
他们当中有个人哭了，她已经有二十到三十年看不见了，突然间，她看见了闪光。
应用推荐