The first step to being a successful manager by admitting you don't have all the answers.
要做一个成功的经理人第一步就要承认你不是全能。
Every detail prepares for a successful manager, each theme can bring us the joy of growing up.
每一个细节都为成功经理人准备，每一个主题都能领略成长的喜悦。
The ability to conceptualize is one of the most likely indicators of who will be a successful manager.
概念化的能力是最有可能的成功的经理拥有的指标之一。
A successful manager will tailor his company's global strategies to suit its resources and capacities.
一位成功的经营者将会不断更新公司的全球策略，以符合公司的财力和产量。
As a strong and high sense of self, I was a successful manager of the multinational software companies.
作为一个具有强意识性和高自我要求的人，我是一位成功的跨国软件公司经理。
Tomorrow’s successful manager must exhibit “the capability to flexibly respond to unanticipated challenges.”
下一代成功经理人必须具备“灵活应对突发性挑战的能力”。
Whether you want to success is to become a successful manager, planning and organizational skills are essential capabilities.
无论你是要创业成功还是要成为成功的经理人，计划与组织能力都是不可或缺的能力。
Principal Owner John Henry said: "Kenny is a legendary Liverpool figure both as a supremely gifted footballer and successful manager."
主要股东约翰·亨利说：“肯尼不论是作为利物浦俱乐部的天才球员还是作为一个成功的主教练，都是利物浦的传奇。”
The current manager, Alex Ferguson, is the most successful manager in the club's history, having won 26 major honors since he took over in November 1986.
现役主教练亚历克斯·弗格森是球队历史上最成功的主教练。自从1986年11月他带队赢得了26个主要荣誉。
So, the fact that an employee is a good performer, even though it demonstrates a success pattern, doesn't necessarily mean the person will be a successful manager.
所以，尽管有的员工是个不错的执行者——即使那证明了一种成功的模式——但这也不一定就意味着那个人将会是个成功的管理者。
Not strictly true, of course. Ferguson would not be the most successful manager in the business if he did not fully understand the importance of great defending.
当然，如果爵爷不懂得防守的重要性，他也不会成为史上最成功经理。
Masters courses will deliver a thorough knowledge of essentials of being a successful manager, and the knowledge that I obtain will be truly helpful for my future.
硕士课程将提供一个全面的知识，让我如何成为一个成功的经理人的基本要点，以及我获得的知识将是我今后真正有帮助的。
Young and successful, he was a manager in one of the biggest companies in Singapore.
他年轻有为，是新加坡最大公司之一的经理。
In the town near the restaurant there lived a successful businessman who was good at managing business, so the manager decided to ask the businessman if he could offer any advice that might save the restaurant.
在这家饭店附近的小镇里住着一名很擅长经营的商人，因此经理决定去询问商人，看他是否能提供一些建议来挽救这座饭店。
As one band manager tells the author, a rapper can't consider himself successful if he doesn't have his own clothing line or movie.
正如一位品牌经理告诉作者的一样，说唱歌手如果没有自己的服装品牌或电影就不能自认成功。
The keys to a successful and effective PPM implementation are a knowledgeable portfolio manager (s) and a supporting process that incorporates project management disciplines.
一个成功的、有效的项目组合管理实施的关键是一个知识渊博的项目组合经理以及一个包含项目管理原则的支持过程。
He had successful stints as a manager at Coca-Cola and Pillsbury, a food group, before leading a buy-out of one of its subsidiaries, Godfather's Pizza.
他任职过可口可乐的经理；在皮尔斯·伯里食品公司被它的一个子公司——教父披萨收购前，他也曾担任过经理一职，这两段经历都非常成功。
If a successful preventive measure is repeatable, then the portfolio manager should incorporate it into the PPMS.
如果一个成功的预防措施是可重复的，那么项目组合经理应当将其合并到项目组合管理系统中。
A successful project manager is one who can envision the entire project from start to finish, and have the prowess to realise this vision.
一个成功的项目经理从一开始就能规划项目从开始到结束全过程。
After a successful deployment manager migration, you have the option of starting the V5 nodes immediately, or shutting down some of these nodes and migrate to V6.
成功迁移部署管理器之后，可以选择立即启动V 5节点，或者关闭某些V 5节点并迁移到V6。
Let's first demonstrate the successful managed synchronization of messages from a source to a target Queue Manager.
让我们首先演示源queue Manager和目标Queue Manager之间的成功的受控制的消息同步。
Edition Manager can also be used to rollout the new edition to a test cluster in the production environment, which improves the chances of a successful application upgrade.
EditionManager还可以用于在生产环境中将新的版本推出到测试集群，这增加了成功升级应用程序的机率。
The architecture is defined in such a way that the deployment would be successful, even in case of Content Manager Fail-overs’ in any of the configured IBM cognos environments.
体系架构以这样一种方式进行定义，即部署应该会成功，哪怕在任何已配置的 IBM cognos 环境中出现了ContentManagerFail-overs。
The most successful organizations have been those who've said, 'If you're a manager and you don't understand this type of analysis, don't base your business on it.'
最成功的机构秉承这样的信条：作为经理，如果你不明白这种分析方法，那就不要以此为基础来开展业务。
When Lou (lou), Jane's manager, logs in, only the first and last operations are successful.
当Jane的经理Lou（lou）登录时，只有第一个和最后一个操作成功。
A project manager friend of mine, Ruth Nantais, has a highly successful track record in guiding difficult projects, and she occasionally USES this approach.
我的一个项目经理朋友，RuthNantais，拥有一个关于指导不同项目的高度成功的跟踪记录，且她有时候也使用此方法。
Response to Finance Manager: "I have been successful in my career by making well-thought-out decisions based on careful analysis of all factors."
回答财务经理：在职业上，我通过基于各种因素的分析做出的深思熟虑的决定，我取得了很大的成功。
If, for whatever reason, the relocation process goes bad, WPAR Manager can be successful in restoring the WPAR to its original location and state.
如果重新部署任务失败(无论是因为何种原因)，那么WPAR管理器都可以成功地将WPAR恢复到原始的位置和状态。
The other day I was reading about a very successful hedge-fund manager who ripped off millions from his clients, got caught, faked his suicide, and went on the lam.
有一天，我读到了一篇文章。里面提到一位很成功的对冲基金经理诈骗了客户们上百万的资金，被捕后，他用假自杀逃避了法律的制裁。
The other day I was reading about a very successful hedge-fund manager who ripped off millions from his clients, got caught, faked his suicide, and went on the lam.
有一天，我读到了一篇文章。里面提到一位很成功的对冲基金经理诈骗了客户们上百万的资金，被捕后，他用假自杀逃避了法律的制裁。
应用推荐