When using pub/sub, the number of subscribers per topic will affect message throughput as this will determine how many output messages have to be written per publication on a topic.
使用发布/订阅时，每个主题的订阅者数量将影响消息吞吐量，因为这将决定主题上的每个发布操作将必须写入多少个输出消息。
This helps in the reduction of number of messages sent from the broker to the subscribers.
这可以帮助减少从代理发送到订阅者的消息数量。
Subscribers also register a number of other preferences when saving a subscription request, such as how they want to receive the results of activity matching their subscription criteria.
订阅者在保存一个订阅请求时还注册许多其他首选项，如他们想怎样接收与他们的订阅标准匹配的活动的结果。
You can use these RSS feed directories to get more subscribers, increase the number of backlinks, and publicize your blog.
你可以通过RSS目录来获得更多的订阅者，增加你赚到的钱，推广你的博客。
As the number of subscribers to a particular post or topic area increased, it would take longer and longer to perform the AddPost function.
当某个特定帖子或主题领域的订阅者数量增加时，执行addpost功能所需的时间也越来越长。
This distributed model allows publishers and subscribers to reduce the number of actions required to serve up feeds and is what Anil Dash eloquently describes as the Pushbutton Web.
这种分布模式允许发布者和订阅者减少访问feed所需的操作，AnilDash称其为按钮互联网，多有才啊。
They must then provide a certain number of public payphones, as well as signing up subscribers.
尔后，他们必须拥有签约用户并且配备一定数量的公共付费电话。
The company experimented with a number of different revenue models, including selling advertising and hosting in-person events like mixers and speed dating for subscribers.
世纪佳缘试验了多个不同的收入模式，比如销售广告，为会员举办联谊会、闪电相亲等见面活动等。
But exact Numbers are hard to come by, not least because of the continued rapid growth in the global number of subscribers.
我们很难得到一个准确的数字，更不要说全球的新用户还在不断的快速增加。
The OECD, a rich-country club, says the number of subscribers in its 30 members was 221m last june-a 24% leap over a year earlier.
经合组织(OECD)，一个富裕国家俱乐部，说它的30个成员国中的宽带用户数量去年6月是2.21亿—去年一年突增了24%。
The number of cell phone subscribers has doubled in the last two years to 2 billion.
过去两年间，全世界手机用户数量成倍增长，达到了20亿之多。
Moreover, Netflix increased the number of DVDs mailed to subscribers last year by 9.7%.
而且，在去年，Netflix向用户邮寄的DVD数量增长了9.7%。
It is the world's largest mobile phone operator ranked by number of subscribers, with over 200 million customers.
如果根据注册用户的数量来排的话，依靠超过2亿的用户数量它也算是世界上最大的无线电话运营商了。
On Tuesday, Verizon Wireless said it added 1.5 million subscribers in the second quarter of 2008, the same number it added in its first quarter.
周二，Verizon无线事业部申明，2008年第二季新增用户150万，与其第一季增长数目相同。
The number of mobile broadband subscribers is exploding. The number of mobile subscribers will increase by 85 percent each year for 3G, WiMAX and other higher-speed data networking technologies.
移动宽带的用户正在爆发，在3G、WiMax和其他高速数据网络的推动下，移动用户数量将会以每年85%的速度增加。
The number of African subscribers has grown by 20% each year for the past five years and is expected to reach 735m by the end of 2012.
在过去的五年中，非洲手机用户年均增长速度为20%。到2012年底，非洲手机用户将达到7.35亿人。
It added 2.5m new subscribers last year, largely as a result of measures introduced to counter number portability.
去年KDDI新增了250万用户，很大程度上归功于其为了应对携号转网而实施的一系列举措。
Jupiter Research expects 18 million more people in the United States to become wireless subscribers this year, bringing the total number to 128 million.
Jupiter Research预计今年在美国将有1千8百多万人成为无线用户，这将使用户总数达到1.28亿。
For example, how can I increase the number of my blog subscribers to say 10, 000 in a few months time?
基于我的个人目的，我有一个问题，对于通过社交媒体传播自己的信息，你有什么样的建议？ 例如，我如何在几个月的时间内，让自己的博客拥有一万个注册者?
The annual output of animations now stands at 170,000 minutes, which is 13 times of 2003, and the number of cable TV subscribers has reached 175 million.
影视动画年产量达到17万分钟，是2003年的13倍；
Total number of mobile cellular subscribers using prepaid cards. These are subscribers that rather than paying a fixed monthly subscription fee, choose to purchase blocks of usage time.
使用预付费卡的移动蜂窝用户总数。这些用户选择了购买使用时间段而不是固定月租费。
As can be seen from the graph, there is a rapid increase in the number of mobile phone subscribers in all the three cities, with Shanghai always in the lead.
从图表中可以看出，三个城市的手机用户都有较快增长，其中上海一直领先。
"The number of FTTH subscribers doubled compared to the previous year," the research firm said.
研究公司说，光纤到户订户的数目将会比过去那些年的总和的两倍。
Nokia a hopes the service will help bolster its leadership in China, the world's largest mobile market by number of subscribers.
诺基亚希望，此项服务能有助于巩固它在中国市场的领导地位。中国是全球手机用户人数最多的市场。
Nokia hopes the service will help bolster its leadership in China, the world's largest mobile market by number of subscribers.
诺基亚希望，此项服务能有助于巩固它在中国市场的领导地位。中国是全球手机用户人数最多的市场。
Nokia hopes the service will help bolster its leadership in China, the world's largest mobile market by number of subscribers.
诺基亚希望，此项服务能有助于巩固它在中国市场的领导地位。中国是全球手机用户人数最多的市场。
应用推荐