The unit that undertakes the contract for the whole of the project and the sub-contracting units shall bear joint and several liability to the project owner.
总承包单位和分包单位就分包工程对建设单位承担连带责任。
I believe that we are the most active sub-network as we have held joint-exhibition, conferences and more quite frequently.
我认为我们是网络内最活跃的一个领域，我们已经一起举办了展览和各种会议。
Bidding by joint venture is rejected in the bidding, and subcontracting and illegal sub-letting are strictly prohibited for the Project.
本次招标不接受联合体投标，本项目严禁转包及非法分包。
To obtain the local stress distribution of the K-tubular joint, sub-model was built and calculated.
这是进行其上局部K型管节点疲劳强度分析的前提。
It is well known that Non-linear cyclic behavior of reinforced concrete (RC) beam-column joint sub-assemblage is complex and known to be sensitive to many factors interacting each other.
众所周知，钢筋混凝土（RC）梁-柱节点在循环荷载下的非线性反应非常复杂并受诸多因素的影响。
Honda and its joint - venture partner, Guangzhou Automobile Group co. (GNZUF, 2238. HK), plan to launch the Linian sub compact sedan next year.
本田与其合资企业的中方伙伴广州汽车集团股份有限公司(GuangzhouAutomobile Group Co。)计划明年推出理念这款小型轿车。
Honda and its joint - venture partner, Guangzhou Automobile Group co. (GNZUF, 2238. HK), plan to launch the Linian sub compact sedan next year.
本田与其合资企业的中方伙伴广州汽车集团股份有限公司(GuangzhouAutomobile Group Co。)计划明年推出理念这款小型轿车。
应用推荐