As recent converts to vegetarianism and animal rights, they now live with a menagerie of stray animals.
作为最近开始热衷素食主义和动物权利保护的人们，他们现在和一群流浪动物生活在一起。
If you want to help improve the plight of stray animals, you do not have to have a shelter.
如果你想要帮助改善流浪动物的境遇，你不一定要有一个庇护所。
Our students were impressed by her story and decided that they have to help stray animals like she does.
她的故事深深印在同学们的脑海里，他们决定要像她那样去救助流浪动物。
Finally, the students decided they should beautify the animal shelter to make it into a lovely place for stray animals to live in.
最后，同学们认为他们应该美化动物庇护所，这样可以让流浪动物们居住在一个可爱温馨的地方。
Many shelters will rent out traps, or the area may have a by-law enforcement agency that catches stray animals when they are reported as such.
很多收容所可以出租诱捕笼，或者这个地区可能会有地方法规执法机构在接到报告之后会来捉住这只动物。
But some animal rights activists who support "no kill" policies for abandoned and stray animals are also fiercely critical of Peta's euthanasia programme.
不过一些支持不杀害那些被遗弃或流浪动物的政策的动物权利活动家，也强烈批评了佩塔的安乐死方案。
Currently there are more than 70 dogs in the Center urging communities to lend a helping hand. Please show your love and provide a shelter for the stray animals.
中心目前有七十多条犬只，恳请社会各界伸出援助之手，用爱为流浪动物提供一方栖身之处。
Volunteers pointed out that at present the overpopulation of stray animals is a very serious problem. They are living with disease, hunger and their living environment is not secure.
志愿者们通过短片的形式指出目前流浪动物数量过剩的情况非常严重，它们忍受着疾病，饥饿，生活环境也没有安全保障。
All of the students were proud of their works, and they have also decided that they will continue to make more and put these shelters in the areas nearby to care for the stray animals.
所有同学都为他们的努力感到自豪，他们决定还要做更多的动物庇护所安放在附近的区域，来照顾那些流浪动物们。
I saw you feed stray cat, and I learned that it was good to be kind to animals.
我看到你给迷途的猫儿喂食，就知道要善待动物。
Raised in a rackety household with a sick mother and alcoholic father, the young Ms Harris sought comfort in animals; snakes, bugs, stray dogs, cats.
SylviaHarris在母亲多病和父亲酗酒这样一个混乱的家庭中长大，所以Harris女士小时候便从一些动物身上寻找安慰，如蛇、臭虫、流浪狗、猫。
Charity workers come up with a novel way of raising cash for stray and sick animals.
慈善工作者想出了一个新方法为走失或体弱的动物筹集资金。
My George has a soft for animals; he's really taken that stray cat to heart.
动物容易打动我的乔治的心，他实在非常喜爱那只迷路的猫。
When you thought I wasn't looking I saw you feed a stray cat, and I learned that it was good to be kind to animals.
当你以为我没看见，我看到你喂了一只野猫，我学到要以恩慈对待小动物们。
When you thought I wasn't looking, you fed a stray cat, and I thought it was good to be kind to animals.
你以为我没有看在眼里---其实我都看到了…我要说声谢谢，对你以为我没有看在眼里的一切。
When you thought I wasn't looking, you fed a stray cat, and I thought it was good to be kind to animals.
你以为我没有看在眼里---其实我都看到了…我要说声谢谢，对你以为我没有看在眼里的一切。
应用推荐