At the kosher dinner table in her home near Cleveland, she said that she would start arguments with her parents so she could stomp off and avoid eating.
在克利夫兰附近她家的犹太餐桌上,她说她会和她父母吵起来,这样她就可以跺脚离开,不吃东西了。
Women, don't banish your man to the couch or stomp off to pout in the spare bedroom.
女人,不要把你的男人打发到沙发上,也不要在空闲的卧室里跺脚噘嘴。
If there is not even a hint of a public plan, liberals like Senator Russ Feingold and Jay Rockefeller may stomp off.
如果连一点点公立保险机构的影子都没有,自由派如参议员拉斯。范格拉斯和杰伊·洛克·菲勒就要跳脚了。
'I've been out counting dead elephants, where else!' Slamming the door of the truck, I stomp off to the kitchen for a cup of black coffee.
‘我就是出去清点了一下死掉的大象,还能去哪儿呀!’我重重的摔上车门,登登登走到厨房给自己冲了一杯黑咖啡。
At the kosher dinner table in her home near Cleveland, she said she would start arguments with her parents so she could stomp off and avoid eating.
她家位于克利夫兰,她说在犹太式的晚餐桌上,她会和她爸妈吵起来,这样她就可以跺脚离开,避免吃饭了。
I slapped the flag into their boss's hand – ignoring his "if you do that, I'll slap you in the face" – and began to stomp off to join our contingent on the other side of the pitch.
我把旗帜啪地一声塞到他们的教练手中,也不管那教练口中的“如果你真要这么做的话,我就要把旗帜拍到你脸上”,然后迈着沉重的步伐走回了我们队的场边。
An analogy I like to think about is that when you're repairing your car, the first thing you do is to stomp it and shut off the engine.
我想打个比方,当修你的车时,你首先要做的是刹车,关掉引擎。
Some of the bulls weigh over 2000 pounds (900 kilos) and can throw a rider off in a split second - and may even stomp on the rider afterwards.
有些牛体重可达2000磅(900公斤)以上,能瞬间把背上的牛仔甩出去,甚至可能踩上几脚。
Some of the bulls weigh over 2000 pounds (900 kilos) and can throw a rider off in a split second - and may even stomp on the rider afterwards.
有些牛体重可达2000磅(900公斤)以上,能瞬间把背上的牛仔甩出去,甚至可能踩上几脚。
应用推荐