He detected a ship moving down the starboard side of the submarine.
他发现了一艘正沿潜水艇右侧航行的船。
Deploy sonar array starboard side maximum range.
开启声纳探测器，右弦位置，最大范围。
M/V Chang Li wishes to overtake on your starboard side.
“长力”船准备从你右舷追越。
When we got on the top deck, the lifeboats were being lowered on the starboard side.
当我们走到甲板上时，很多救生艇不断得放如水中，很多人准备逃生。
The port side is the vent valve and tubing, and the starboard side is the blow tube.
港口方面是发泄阀和油管，和右舷侧是打击管。
An in-flight refuelling probe can be installed on the starboard side of the cockpit.
可以在驾驶员座舱右侧安装一个空中加油探头。
The aircraft can be fitted with a fixed aerial refuelling probe on the starboard side of the cockpit.
战机座舱的右舷可以安装固定的空中加油受油头。
If a naval maneuvre requires ships to pass starboard side to starboard side, the rule of road is waived.
如果海军演习要求船只右舷对右舷通过，航行规则就失效了。
However, the coming vessel thought that the vessel was on her starboard side and turned blindly to port.
另一船认为来船是在本船的右舷则盲目向左改向。
As the ice bumped along its starboard side, it punched holes in the ship's steel plates, flooding six compartments.
由于冰山撞毁了其右舷，把船上的钢板撞开了一个洞，海水进入了六个水舱。
Please put down soft ladders before hand at portside and starboard side in middle of vessel for draft checking.
请把左舷或右舷、船中处，提前放好软梯以便看水尺。
Conway, 55, turned the key and scrambled to drop the mainsail, but the craft was already rolling onto its starboard side.
55岁的康维转动钥匙，爬上桅杆想把主帆降下来，但船身已开始向右舷倾斜。
Jack threw Arete to the cabin floor as a brilliant yellow ball of fire lit the Windows on the starboard side of the airliner.
一个亮黄色的火球照亮机舱右侧的舷窗，杰克把阿雷特按到在地。
The rudder blade is semi-balance, double plate, stream-line type. Able to turn to 350 rudder Angle at port and starboard side.
舵叶为半平衡式双板流线型结构，可分别向左右回转350舵角。
If you look out of the Windows on the starboard side of the aircraft, you will observe that both the starboard engines are on fire.
如果你从飞机的右边向窗外看去，你将会发现右侧的两个引擎都已经起火。
The bimini supports were noted to be of high quality and well installed. The starboard side vertical support was seen to be removeable, to allow for operation of the dinghy crane.
这些太阳棚的支撑的安装和品质都非常好，且迷你太阳棚后右侧的支撑为可活动性的，便于小艇吊杆的操作。
For search and rescue missions, the helicopter can be fitted with a 250kg-capacity hoist with winch and scoop fitted externally above the starboard side cabin door and a search light.
对于搜寻和援救任务，直升飞机能配备一个250公斤-能力起升机，使用绞盘和吊具安装在右舷舱门上方外部，还有一个搜索灯。
Each throw overboard inflatable life raft (each 18p) to be fitted on port and starboard side of poop deck. The life rafts shall be on the special racks, together with hydraulic relief device.
在尾楼甲板两舷各配置乘员为18人的可抛型气胀式救生筏各一只，救生筏应该放置在特殊的架上，带有液压式释放装置。
A vessel proceeding along the course of a narrow channel or fairway shall keep as near to the outer limit of the channel or fairway which lies on her starboard side as is safe and practicable.
船舶沿狭水道或航道行驶时，只要安全可行，应尽量靠近本船右舷的该水道或航道的外缘行驶。
Beam Side of the boat, as in starboard beam, port beam.
侧舷，船的两侧，分为左舷右舷。
The early Germanic peoples propelled and steered their boats by means of a paddle on the right-hand side of the vessel – hence the use of starboard as the nautical equivalent of right.
来自过去人坐在船后面右侧撑竿以控制船的方向，因大多数人习惯于用右手而设计。
The early Germanic peoples propelled and steered their boats by means of a paddle on the right-hand side of the vessel – hence the use of starboard as the nautical equivalent of right.
来自过去人坐在船后面右侧撑竿以控制船的方向，因大多数人习惯于用右手而设计。
应用推荐