I would like to place an order for toner cartridges. We have a standing agreement with your company, so we'll need the same amount as last time.
是的，我想订购墨盒。因为我们和你们公司有长期合同，我们需要与上次数量相同的墨盒。
One more piece of advice: If the terms are important enough, make sure your agreement has some legal standing.
我再给一条建议：如果条款非常重要，那么就一定要让你们的协议具有法律地位。
Under the Berne convention, a long-standing international copyright agreement, copyright owners do not have to register in every country in order to protect their rights.
根据历史悠久的国际版权协议《伯尔尼公约》，版权所有人不必在每个国家登记来保护他们的权利。
We have identified some of the difficulties that are standing in the ways of reaching a comprehensive agreement, and we have discussed the need to significantly intensify the negotiations.
我们找到了妨碍达成广泛协议的困难。同时也讨论了积极扩大谈判的必要性。
The policy is a long-standing "gentlemen's agreement" under which the IMF managing director is a European and the World Bank President is an American.
这项政策是一个历史悠久的“君子协议”。该协议规定，国际货币基金组织总裁由欧洲人担任，世界银行行长由美国人担任。
The policy is a long-standing "gentlemen's agreement" under which the IMF managing director is a European and the World Bank President is an American.
这项政策是一个历史悠久的“君子协议”。该协议规定，国际货币基金组织总裁由欧洲人担任，世界银行行长由美国人担任。
应用推荐