I would like to place an order for toner cartridges. We have a standing agreement with your company, so we'll need the same amount as last time.

是的，我想订购墨盒。因为我们和你们公司有长期合同，我们需要与上次数量相同的墨盒。

youdao

One more piece of advice: If the terms are important enough, make sure your agreement has some legal standing.

我再给一条建议：如果条款非常重要，那么就一定要让你们的协议具有法律地位。

youdao

Under the Berne convention, a long-standing international copyright agreement, copyright owners do not have to register in every country in order to protect their rights.

根据历史悠久的国际版权协议《伯尔尼公约》，版权所有人不必在每个国家登记来保护他们的权利。

youdao

London Underground says it has a long-standing agreement with all of its trade unions covering bank holidays.

BBC: Boxing Day Tube strike: Shoppers hit by delays

Egyptian security forces do operate in this region but only in limited numbers following a long-standing peace agreement with neighbouring Israel.

BBC: Sinai torture for Eritreans kidnapped by traffickers

The Home Office said this was a "long standing" agreement - but stressed Brazilian nationals entering the UK for other purposes, such as work or study, must ensure that they have the appropriate visa.

BBC: UK Border Agency