What is a space vehicle launching entity required to do according to the current Government Orbital Debris Mitigation Standard Practices?
根据现行的政府轨道碎片缓减标准做法，航天器发射实体需要做什么？
Allow users flexibility, yet make the risks of deviating from standard practices known.
允许用户灵活性，但造成了偏离已知的标准实践的风险。
Re-sealed the left wing-to-body in accordance with standard practices and AMM ---.
根据标准施工手册和AMM—对左大翼-机身整流罩进行重新封严。
Tissues of many mature trees remain somewhat recalcitrant in response to most standard practices.
但许多成熟树木的基本组织对大部分标准实验来说，仍然有点棘手。
All the standard practices, norms, ways of speaking and interacting will be degraded and shredded.
所有标准的做法、规则、说话及互动的方式都会被削弱和撕碎。
American has also pioneered several policies including that affected the industry's structure and standard practices.
在一些能够影响工业结构及标准实践的政策中，美国航空同样是开拓者。
Follows standard practices and procedures in analyzing situations or data from which answers can be readily obtained.
按规定和流程进行状态和数据分析。
In order to make your test cases maintainable and reusable in a large project, please follow object-oriented design and other standard practices.
为了能让你的测试案例在大型的项目中可维护并可重复使用，请遵循面向对象设计和其他标准实践。
They should show application groups how to use better design guidelines and follow standard practices, and explain the governance policies to those groups.
他们应该告诉应用程序小组如何使用更好的设计指导原则和遵循标准实践，并向这些小组解释治理策略。
Experts say that new methods are needed because the standard practices - using insecticides and removing the standing water where mosquitoes breed - have not proved sufficient.
专家们表示，需要新方法，因为事实证明，使用杀虫剂及清除蚊子赖以繁衍的积水等常用作法不够有效。
Researchers also noted 22 incidents in which fictional doctors deliberately veered from standard practices, endangered patients unnecessarily or disregarded their own medical ethics.
研究者还发现另有22处的偶发事件，在这些事件中虚构的医生不是故意改变标准操作流程，就是将病人置于不必要的危险之中，或者漠视医生应有的医德。
The study came about through an international project led by the U. S. -based consortium NIDCAP, whose goal is to create a set of standard practices to optimize the health and well-being of neonates.
该研究是以美国财团为基础的新生儿个体化发育支持性护理模式领导的国际项目，目的是建立一套常规做法来优化婴儿和健康。
We use standard agile practices to track our work and feedback cycles.
我们使用标准的敏捷实践来跟踪我们的工作和反馈循环。
You can leverage best practices and guidelines to create standard templates for each view to represent a certain part or dimension of the architecture.
您可以利用最佳实践和指导原则来为每种视图创建标准模板，以表示体系结构的某个部分或范畴。
We also will like to see development of some standard patterns and best practices that will facilitate BPMN learning.
我们也希望看到能促进BPMN学习的一些标准模式和最佳实践的出现。
In order to produce an estimate, most methods will ask the estimator questions about what methodologies and design and development practices are standard in his or her environments.
为了生成评估，很多评估方法都需要询问评估人员有关在他的环境中标准的开发方法和设计开发实践是什么的问题。
Treatment is supportive and consistent with standard veterinary practices for animals infected with a viral agent.
治疗为支持性治疗并与动物感染病毒的兽医实践标准保持一致。
Design and testing of these physical systems rely on standard design practices that employ the laws of conservation of force, mass, and energy.
这些物理系统的测试依赖于对作用力、质量和能量守恒定律的标准设计实践。
A triple's subject and predicate must be expressed as URIs to make them completely unambiguous, and standard schemas and best practices for doing this with popular domains are gaining maturity.
三元组的主语和谓语必须表达为uri，以便彻底明确，并且利用流行领域做这件事情的标准模式和最佳实践变得越来越成熟。
PMBOK is a collection of processes and knowledge assets commonly accepted as a standard for best practices in project management.
PMBOK是被普遍接受为项目管理中最佳实践的标准的过程和知识资产的集合。
TS: We use standard agile practices to track our work and feedback cycles.
TS：我们使用标准的敏捷实践来跟踪我们的工作和反馈循环。
At present cloud computing is implemented by using best practices in standard ways.
目前的云计算服务，主要根据标准模式和最佳实践来部署。
Over the years, software engineers have learned a lot about portability, and much of that knowledge has filtered into language design and standard coding practices.
多年以来，软件工程师已经学习了很多有关可移植性的问题，其中的很多知识已经渗透到了语言的设计以及标准编码实践当中。
Best practices suggest that involvement in standard bodies also helps keep the organization abreast of industry changes.
最佳实践指出，标准组织的参与也有助于组织适应行业的变化。
After almost a decade of experience with programs that process XML, leading developers have decided it's time to come up with standard best practices for how to model the processing of XML.
在使用各种程序处理XML近十年之后，主要的开发人员认为应该提出一种最佳实践标准，描述对XML处理建模的方式。
Starting this year, China will follow standard international practices by adopting the method of outstanding balance management for its national debt.
从今年开始，参照国际通行做法，采取国债余额管理方式管理国债发行。
It has been treated with herbicides and some fertilisers, but not up to the standard of the most recent agronomic practices, nor is it the highest-yielding semi-dwarf wheat variety.
这些地曾使用除草剂，也施了些肥，但还够不上近期采用的农艺措施标准，也不是半矮杆麦类产量最高的。
The next few sections highlight some standard best design and coding practices for n-tier applications.
后面的小节将着重介绍一些面向 n 层应用程序的标准的最佳设计和编码实践。
Subbu Allamaraju, revisits one of the recurring debates in the REST community; the standard media types vs. custom media types and tries to determine the best practices when using them.
SubbuAllamaraju在博客中重温了REST社区中的 久辩不衰的话题（标准媒体类型和定制媒体类型的比较）并试图寻找使用他们的最佳实践。
Subbu Allamaraju, revisits one of the recurring debates in the REST community; the standard media types vs. custom media types and tries to determine the best practices when using them.
SubbuAllamaraju在博客中重温了REST社区中的 久辩不衰的话题（标准媒体类型和定制媒体类型的比较）并试图寻找使用他们的最佳实践。
应用推荐