When I noticed he was blind, I decided to stand there for some time.
当注意到他是盲人时，我决定在那里站一会儿。
She will stand there sleeping for hours.
她常常站在那儿一连睡上几个小时。
Megan snapped which made Arius stand there with big green eyes almost bulging.
梅金大声地说，这让站在那里的艾利乌瞪大了绿色的双眼。
So don't stand there smiling across the bar, waiting for her to come to you.
所以，不要在吧台对面宠着她笑，等着她来找你。
When it rained or got dark, there was nothing we could do but stand there watching.
下雨或天黑时，我们什么都看不见，只能站在那里儿呆望。
He turned back to the door and decided to stand there for a moment and then go.
他转身走向门，然后决定站在那一下，然后走。
In a restaurant window: "Don't stand there and be hungry, come in and get fed up!"
餐馆橱窗：“别饿着肚子傻呆在那儿，进来吧，吃顿饱饭！ ”！
In a restaurant window: Don't stand there and be hungry, come on in and get fed up.
餐馆橱窗：别饿着肚子傻呆在那儿，进来吧，吃顿饱饭！
How you can stand there and deny it, knowing that I have the evidence, is beyond me!
你明明知道我证据确凿，怎么还会站在这里矢口否认，这我真不明白！
I mean we stand there, if we go there, and look at it with all. becomes a tourist attraction.
我是说要是我们去那里观赏，泰姬陵已经成了游览胜地。
A while later, the lawyer asked "What do you want me to do?" "Nothing. Just stand there."
又过了一会律师问到：“你要我为你做点什么吗？ ”。
You need your listener to know that you are qualified to stand there and tackle the topic.
你得让你的听众明白：你有资格站在这里阐述这个话题。
You are trembling all over-no, no, Nino, for heaven's sake, no; don't stand there like that!
你浑身都在——不，不，尼诺，看在上帝的份上，不要那样；不要那个样子站在那儿！
Juliet: I shall forget, to have thee still stand there, remembering how I love thy company.
朱丽叶：那我更想不起来了，因为你站在这儿，我只会更加留恋你的陪伴。
If you turned the hose on him, he would stand there, getting soaked until you gave up and quit.
如果你用水管对着他，他会站在那儿，全身被淋湿，直到你放弃或停下来。
And as you stand there watching the sun rise over the village, you notice something is different.
当你站在那儿看着太阳缓缓升到村庄上方的时候，你注意到了一些不同。
You'd be as rich as kings if you could find it, and you know it's here, and you stand there skulking.
要是你们能找到那东西的话，就会富比王侯，而你们明知道它就在这儿，却站在那里躲躲闪闪。
After standing for some time, the doctor asked "What do you want me to do?" "Nothing. Just stand there."
再站了好些时间后医生问到：“你要我为你做点什么吗？ ”。
The two dikes-the Bai and the Su-still stand there today, and serve to divide the lake into three parts.
这两条大堤—白堤和苏堤今天矗立在那儿，把湖分割成三部分。
You shall be sorry to be yourself presently ', said her father-in-law, 'if you stand there another minute.
要是你站在那儿再多一分钟的话，你马上就要因为你这样神气而难过啦。
It's very hard to stand there and let someone judge whether you're worthy of a commercial career in 10 minutes.
站在那里，在10分钟内让一个人决定你是否应该成为职业歌手，这的确是一件困难的事。
But if you stand there watching him for a while, a feeling of awe will arise from the bottom of your heart.
可当你站在那儿观看一会儿，一股敬畏之情就会油然而生。
"Same here, every time, " she says. "Even in my hotel room after, I stand there and I feel like I'm swaying."
“我也是这样，每次，”她说，“等我到了旅馆里还是感觉自己在摇晃。”
They had to stand there in that heat, watching me go in, come out, come out, go in and never saying anything.
他们在那大热天里站着，一言不发，眼巴巴看我进去出来，出来进去。
The area should have been made into a park for everyone to enjoy but now some apartment buildings stand there.
这片土地本应建成一个供大家享用的公园，但现在却立起了几栋公寓楼。
The area should have been made into a park for everyone to enjoy but now some apartment buildings stand there.
这片土地本应建成一个供大家享用的公园，但现在却立起了几栋公寓楼。
应用推荐