EAT-Lancet claimed its intention was to "spark conversations" among all Indian stakeholders.
EAT-柳叶刀称其目的是在所有印度利益相关者间“发起对话”。
Get feedback from your stakeholders.
从涉众那里获得反馈。
Advocacy is needed to mobilize stakeholders to action.
需要进行宣传，调动各利益攸关方采取行动。
Only if a broad coalition of stakeholders demands them.
只有广大利益相关者联合提出要求才能让其成为可能。
But then they have to communicate with the stakeholders.
但是随后他们必须同利益相关者进行沟通。
Our stakeholders are actively involved with the project.
我们的出资方积极地参与到项目之中。
And he keeps his stakeholders well-informed on this progress.
并且他在进行过程中与项目涉众保持良好的沟通。
An architectural description identifies one or more stakeholders.
一条构架描述识别一个或多个涉众。
Viewpoints are mechanisms to address program stakeholders' needs.
视点是处理程序涉众需求的机制。
The project team then presents drafted artifacts to the stakeholders.
然后项目团队可以向涉众展示草拟的工件。
The stakeholders are divided into two groups: external and internal.
参与者分为两类：外部和内部。
We will also assemble an advisory committee of stakeholders to guide us.
我们还将组成一个利益攸关者顾问委员会来指导我们。
Document the product vision and communicate it constantly to all stakeholders.
将产品愿景写成文档，并经常和所有的利害关系人沟通确认。
Gaining support from executives and all key stakeholders is equally critical.
获得管理人员和所有主要涉众的支持也同样重要。
This goal, like any other goals set by the stakeholders, has to be measurable.
像涉众设定的任何其他目标一样，此目标必须是可度量的。
Business stakeholders are more satisfied with the outcome of Agile projects.
敏捷项目的产出能让业务干系人更加满意。
Only spend time documenting something if it will be useful to some stakeholders.
只有当某些信息对相关的人有用的时候才花时间记录。
The diagrams can be presented to key project stakeholders and implementation staff.
图可以呈现给关键项目发起人及实现人员。
Each process represents concepts that should be clear to non-technical stakeholders.
每个流程都代表非技术涉众应该清楚了解的概念。
Product Manager - Works with stakeholders, identifies requirements and sets priority.
产品经理——跟利益相关人协作，识别需求，设定优先级。
Project success often requires a greater level of involvement by project stakeholders.
项目的成功常常需要项目干系人的深入参与。
So, just as in a software project, we have a conference call with all the stakeholders.
因此，正如在软件项目中一样，我们与所有的涉众开了一个电话会议。
First, the business analyst arranges an interview with stakeholders and users of the system.
首先，业务分析员会安排一次与涉众及系统用户的面对面会议。
The forum aims to commit policy makers and stakeholders to reduce health inequities in cities.
本次论坛旨在使决策者和各利益攸关方作出承诺，减少城市中存在的健康不平等现象。
It is fundamental to keep all stakeholders informed and engaged for the duration of the project.
在项目持续期间内，通知所有利益相关者并使其参与该项目是一项基础性工作。
The stakeholders' expectations, project scope, requirements, and constraints are documented.
涉众的期望，项目的范围，需求以及约束都被存档。
Adapting to this new world is about recognizing that we must all be responsible stakeholders now.
适应这个新世界意味着要认识到我们现在都必须成为负责任的利益相关者。
Rules and regulations need to be developed out in the open through consultation with stakeholders.
规则和规章应当经与利益相关者共同磋商公开制定。
To me, this is a high calling whether or not your followers are readers, stakeholders, or employees.
对于我来说，这是一种高度的使命感，无论你的追随者是读者、利益相关者、或是员工。
应用推荐