I am confident that we can restore peace, stability, and respect for the rule of law.
我坚信我们能够恢复和平、稳定和对法治的尊重。
This way you make use of your emotions without losing your balance and inner stability.
这样,你就能利用情绪,而不失去平衡和内心的稳定。
Generation Zs are looking for more certainty and stability, because of the rise of the gig economy.
由于零工经济的兴起,Z世代正寻求更多的确定性和稳定性。
The peace with Egypt and Jordan has long served as an anchor of stability and peace in the heart of the Middle East.
长期以来,与埃及和约旦的和平一直是中东中心地区稳定与和平的支柱。
By raising a family's standard of living, a working wife may strengthen her family's financial and emotional stability.
通过提高家庭的生活水平,一个有工作的妻子可以增强家庭的经济和情感稳定性。
In America as elsewhere, few instruments of foreign policy are as effective in promoting peace and stability as welcoming international university students.
在美国,如同在其他地方一样,在促进和平与稳定方面,几乎没有外交手段比接纳国际学生来得更有效。
"Such a good fellow, too," remarked the Otter reflectively: "But no stability--especially in a boat!"
“也真是个好人,”水獭奥特若有所思地说:“就是多变——尤其是在船上!”
——坚持维护社会稳定。
We must promote stability and unity.
我们必须促进安定团结。
He has restored stability and a sense of pride among citizens.
他恢复了稳定的局面,重新唤起了民众的自豪感。
Health contributes to stability and is a foundation of prosperity.
卫生有助于稳定并且是繁荣的基础。
We hope countries concerned do more for regional peace and stability.
我们希望有关国家多做有利于本地区和平稳定的事。
Improve social management and safeguard social stability and unity.
完善社会管理,维护社会安定团结。
Without alleviating poverty, there is no possibility for peace and stability.
不消除贫困,就不可能实现和平稳定。
A move towards greater global stability and prosperity benefits every country.
努力使全球更加稳定和繁荣可以让每个国家都受益。
However, several key changes have improved overall stability as well as quality.
不过,一些关键变化已经使整体的稳定性和质量得到了提高。
We also welcome China's role in promoting peace and stability in the Asia Pacific.
我们还欢迎中国为促进亚太地区的和平与稳定所发挥的作用。
China stands ready to work with ASEAN to maintain regional security and stability.
——中国愿意与东盟携手维护本地区的安全稳定。
China will always be a staunch force in safeguarding regional peace and stability.
中国始终是维护地区和平稳定的坚定力量。
That would be good news for future stability and prosperity in both China and the US.
这对中美两国未来的稳定和繁荣都是好消息。
Balanced health status within a population contributes to social cohesion and stability.
人口平衡的健康状况有助于社会团结和稳定。
China will always be a staunch force in maintaining regional and global peace and stability.
中国永远是维护世界和地区和平与稳定的坚定力量。
We hope that the US will work along with China to promote regional peace, stability and prosperity.
我们希望,美方能与中方共同努力,促进地区和平、稳定、繁荣。
Closer cooperation is not only beneficial to both countries but to peace and stability of the region.
双方在这方面加强合作不仅有利于两国,也有利于本地区的和平与稳定。
In today's world, peace, stability and development are the Shared aspiration of people of all countries.
当今世界,求和平、谋稳定、促发展是各国人民的共同心愿。
In today's world, peace, stability and development are the Shared aspiration of people of all countries.
当今世界,求和平、谋稳定、促发展是各国人民的共同心愿。
应用推荐