我的新皮鞋走路嘎吱嘎吱响。
他愤怒地发出一声急促的尖叫。
Floorboards will squeak upstairs.
楼上的地板吱呀吱呀响。
We managed to squeak through the match.
我们终于设法险胜了这场比赛。
Did a climate bill ever have a chance to squeak through Congress?
气候法案会有机会勉强通过国会吗？
The door opened with a squeak.
门吱嘎一声打开了。
The bill passed by a narrow squeak.
议案勉强通过了。
I didn't hear a squeak from him for months.
好几个月来我没有他的一丁点儿消息。
老鼠吱吱叫。
With a rusty squeak, a pair of steel doors slid open.
伴随这因生锈而发出的吱吱声，两扇钢门打开了。
Why do elephants bellow but whales squeak like a mouse?
为什么象会大声咆哮，鲸却像耗子一样吱声？
A squeak of wheels and plod of hoofs came from the road.
路边这时传来了车轮的吱嘎声和马蹄的声响。
Don't ever buy a crib that squeaks or has potential to squeak.
不要买一个吱吱作响或者有可能吱吱作响的婴儿床。
Each ring makes a different sound: rattle, jingle, crinkle and squeak.
每一个环发出不同的声音：卡嗒声、叮当声、沙啦沙啦声和吱吱声。
The real Tom and Jerry: Plucky mouse shows prowling cat that he's no pip-squeak.
勇敢的老鼠用行动向潜行而来的猫表示自己绝不是无足轻重的懦夫。
When I opened my door in the evening, off they would go with a squeak and a bounce.
黄昏时要是我推开了门，它们吱吱地叫，一跃而去。
I thought all the mice were killed from the rat poison, but last night I thought I heard a squeak.
我以为所有的老鼠都被老鼠药给毒死了，但昨晚我觉得好像有听到吱吱声。
The Squeak version is the developer image for web based development as found via links from squeak.org.
Squeak版本是基于Web开发的开发者映像，通过squeak.org就可以获取。
One particular bark, which has a telltale plaintive squeak to it, features more and more frequently.
有一种特别的叫声，带着告状的哀怨的吱吱声，越来越常出现了。
But to squeak past the finishing line they will still need a small proportion of hybrids and electrics.
即使勉强达到排放标准，他们仍然需要小比例的混合动力和电动汽车。
A similar pattern (0.7, 1.3, 1.2 and 1.2) pertained to the number of functions other than the squeak that the children found.
除了发声外，孩子们发现其他玩法的数据也呈现类似的趋势(0.7、1.3、1.2、1.2)。
Clear Water Bay quiet and pleasant, we stepped in the sand, quietly listen, really can hear the trivial detail of the "squeak" sound.
清水湾静谧怡人，我们踩在细沙上，静静听，真的能听到细细碎碎的“吱吱”声。
As he grew, and I watched him stagger about, squeak his first words, and turn into a beautiful little boy, that feeling did not change.
当他逐渐长大，我看着他蹒跚地走来都去，依依呀呀地学会说第一个词，长成一个漂亮的小男孩，这种感觉还是没有改变。
I sat down at her desk, picked up a newspaper and started reading. Suddenly I heard the wooden door of the outside room open with a squeak.
我在她桌前坐下，随手拿起一张报纸来看，忽然听见外屋板门吱地一声开了。
Thee cat from the Dong family saw the rat in the jar stick up its pointed ears, stare with a pair of pitch-black eyes, shake its red whiskers and squeak.
东家的猫看到瓮中的老鼠，竖着两只尖尖的耳朵，瞪着一双漆黑的眼睛，抖动着红红的胡须，吱吱吱乱叫。
Thee cat from the Dong family saw the rat in the jar stick up its pointed ears, stare with a pair of pitch-black eyes, shake its red whiskers and squeak.
东家的猫看到瓮中的老鼠，竖着两只尖尖的耳朵，瞪着一双漆黑的眼睛，抖动着红红的胡须，吱吱吱乱叫。
应用推荐