"They are like little factories that spit out biofuel molecules without the need for starch or cellulose, " explains Gibbons.
吉本斯解释：“这就像一个不需要淀粉或者纤维素就能生产出生物燃料分子的小型工厂。”
If mucus plugs became very watery, your phlegm would sometimes float upward unaided where it can be spit out.
如果堵塞住的黏液变稀，你的痰有时会自主向上朝着可以吐出来的方向浮动。
We spit out the buffers of a DRDA trace and put them into the actual JCC trace; after all, JCC USES DRDA to communicate with the server.
我们从DRDA跟踪中获取缓冲区，然后将它们放入实际的JCC跟踪中。别忘了，JCC使用DRDA来与服务器进行通信。
For years, folks had to pick out - or spit out - those large black watermelon seeds.
数年来，人们不得不把西瓜籽剔出来，或者吐出来。
Please bite and hold the cotton ball tightly in place. Don't spit it out until half an hour from now.
请咬紧棉球，让它固定不动，从现在起过半小时再把它吐掉。
Just put in the overall width and the number of columns and it will spit out a variety of grid templates with varying gutter widths.
只要填入全宽和列数，它就会显示出各种不同栏距的栅格模板。
In his memo, Mr. Schultz mentioned the automated machines that grind coffee beans and spit out espresso with little human intervention.
在舒尔茨的小册子里，他还提到自动咖啡机使得在整个从咖啡豆的研磨到淬取到咖啡浓缩液的咖啡制做过程中很少有人为因素的干预。
The easiest thing you can do with a request like this is to simply spit out all of the response headers.
对于这种请求您可以做的最简单的事情就是简单地输出所有的响应头的内容。
She started wildly gesticulating and pounding the table with her fists while Potash stuffed paper into his mouth, chewed it up and spit it out.
她开始手脚乱摆狂拍桌子，而波塔什则哭丧着脸把纸团塞到嘴里大嚼，然后吐出来。
So in the controller, we are going to be accessing the Model and getting it all set up so all the view has to do is spit out some data.
因此，在控制器中，我们会访问模型，并获得所有创建完毕的模型，这样，所有视图所要做的就是输出某些数据。
Next, to implement the view, we simply loop over the view data and spit it out in the right format.
接下来实现视图，我们只是对视图的数据进行了循环，并以正确的格式输出。
Remember that 100 rows of data with five data clusters would likely take a few hours of computation with a spreadsheet, but WEKA can spit out the answer in less than a second.
如果使用电子数据表处理 100行数据和五个数据群集将会花费几个小时的计算时间，但WEKA在不到一秒钟的时间内就能给出答案。
Now the happy couple can see each other every couple of weeks—while their long, solo trips down I-95 spit out an extra 3.6 metric tons of CO2 every year.
如此，这对幸福的恋人可以每两个星期见一次面了，然而，他们每年在95号州际公路（I-95）（见注3）上的独自旅行仍排放了3.6吨的CO2。
But, don't fret - neither are all those connoisseurs who swish fermented grape juice around and spit it back out.
但是，不要担心-这些鉴赏家也是如此，他们只不过是灌了一肚子发酵的葡萄汁，大声的说唱罢了。
Cars also spit out lots of carbon dioxide, which lasts, and continues to trap heat, for a really long time.
而且轿车还会排放大量的二氧化碳，不仅会继续产热，而且还会持续相当长的时间。
The collision spit out neutrons to create two isotopes of an element with 117 protons, one with 176 neutrons and the other with 177.
撞击会生成两种拥有117个质子的同位素，其中一种元素有176个中子，而另一种元素有177个中子。
Punch a button on the replicator and it'll spit out a pair of flawless diamond earrings.
按机器上的一个钮，一对完美无暇的钻石耳环就从机器里出来了。
Berkshire will continue to spit out large amounts of cash, he wrote, and cash-hungry firms like utilities and railroads are among the best outlets for those dollars.
巴菲特写道，伯克希尔将继续产生大量现金，而公用事业公司、铁路公司这类急需现金的公司则是这些现金最佳的去处。
The result is something that could, in principle, do calculations and spit out the answers-and which could be made industrially using the sort of equipment that turns out conventional chips.
从理论上说，该项成果可以进行量子计算并读出结果，并最终运用传统芯片的制作材料，实现工业化生产。
By focusing on boring or awful work, it is easier to overcome your reflex to spit it out and work on something else.
通过集中精力于无聊或者讨厌的事情上面，克服我们将其放置一边而去做其他工作的这种本能反应就会更加容易。
In a perfect world, we could all take the Conversation Skills Assessment Aggregator 2000 and it would spit out a printed analysis of our entire communication profile.
在一个完美的情况下，我们都参照《2000个谈话技巧评估》，它详细分析了所有的谈话情况。
In the meanwhile, his son took a bite of his brioche, spit it out, and, suddenly burst out crying.
这时儿子咬了口蛋糕，又吐出来，忽然哭了起来。
I go back and edit, and I constantly try new things. But none of this can happen unless you spit it out.
我回去编辑以前的文章，并坚持尝试新的事物。
Now you've gotten the injection. Please wash your mouth and spit out the water into the spittoon.
已经注射好了，请漱漱口，吐到痰盂中。
These initial results indicate that flavoring not only saves money by reducing the number of wasted (spit out) doses, but also reduces the strain of being in an unfamiliar hospital environment.
这些初期的研究结果表明，调味料不仅通过减少药物剂量的浪费（被吐出来）来省钱，而且也缓解了患者在医院这个陌生环境中的紧张情绪。
"It doesn't mean anything," said Mark Macdonald, personal trainer and author of "Body Confidence" about the calorie Numbers spit out by the cardio machine.
“这根本毫无意义，”MarkMacdonald在提到有氧运动机吐出的数字时说道。他是一名私人教练，而且是《身体信心》(“ Body Confidence ”)一书的作者。
Why can't we accept the reality that we're not crafting the final product and simply spit out HTML and CSS that's "good enough" for mock-up purposes.
为什么我们不接受这样一个事实，我们不是简单的以制造产品，做出“足够好的”HTML和CSS代码建立实物模型为目的。
A company called ecoATM has designed a machine that can accept old cell phones and spit out cash for turning them in.
例如一家名叫ecoATM的公司就设计了一种回收旧手机的机器。 只要你把旧手机放进去，这台机器就会吐出现金。
In fact, if you search Google for "answer to life the universe and everything", it will spit out 42, in a lot less than 7.5 million years, of course.
事实上，如果你Google“生命、宇宙以及一切的答案”，网站会用比750万年短得多的时间直接跳出42来。
In fact, if you search Google for "answer to life the universe and everything", it will spit out 42, in a lot less than 7.5 million years, of course.
事实上，如果你Google“生命、宇宙以及一切的答案”，网站会用比750万年短得多的时间直接跳出42来。
应用推荐