Sometimes playing results in an animal doing something it would not normally do.
有时候玩耍会导致动物做一些它通常不会做的事情。
Sometimes playing a trick on others is impolite.
有时,开别人的玩笑是不礼貌的。
Sometimes we play skiing car, sometimes playing tires made of skiing, all quick play crazy!
我们一会儿玩滑雪车,一会儿玩轮胎做成的滑雪具,都快玩疯了!
The band's working life was brutal: when they were not in studios they were on tour, sometimes playing 45 shows in 90 days.
杰克逊五兄弟的工作生活可以用残酷来形容:不在录音室的时候,他们就在巡演,有时候90天要参加45场演出。
You may think that taking risks will without a doubt hurt your success…but sometimes playing it safe can hurt your success much more than you think.
你或许认为铤而走险会毫无疑问阻碍你取得成功…但是有时候过分保守的做法反而会超乎你想象地更多地阻止你取得成功。
Tom admits that playing video games sometimes distracts him from his homework.
汤姆承认玩电子游戏有时让他做家庭作业时分心。
I enjoyed playing the violin very much, and I didn't mind practicing, sometimes three or four hours a day.
我非常喜欢拉小提琴,我不介意练习,有时一天练三四个小时。
Timpani or as it's sometimes called a kettledrum, and it was playing two different pitches, actually sort of playing this pitch and this pitch, the octave and then the fifth.
定音鼓,或者有时称作半球形铜鼓,它正演奏两个不同的音高,实际上在演奏这个音高和另外一个音高,八度音阶和这个五度。
Playing with pets is not associated with longer life. Pets may sometimes improve well-being, but they are not a substitute for friends.
与宠物玩耍与长寿没有联系。宠物可能有时候能提高幸福感,但它们不能取代朋友。
I really love playing basketball, but sometimes I feel that all those hours of practice cut into my study time.
我真的爱打篮球,不过有时候这些练习会打断学习的时间。
But when we got home, sometimes no one would be looking over our shoulders... so there wasn't any immediate negative consequence to watching TV or playing games instead.
但一到了家,有时可没人盯着……因此看看电视或玩玩游戏并不会有什么不良后果。
Those players not selected in the draft can be invited to try out for a team and are sometimes signed to playing contracts.
没有入选的选手可以接受邀请到某一球队试训,有时会与球队签约参赛。
Children playing on the grounds and through the prison hallways soften the atmosphere and sometimes make Santa Martha feel more like a school than a penitentiary. (Caroline Bennett/GlobalPost)
照片中孩子们在地上玩耍,穿梭在监狱的走廊中,气氛变得柔和,有时候使圣塔玛莎感觉更像一所学校而不是监狱。
During lunch, his students come to his room to talk, get help, visit his turtle and sometimes join him in playing guitar.
中午时,他的学生会去他的房间,谈话,寻求帮助,看他的乌龟,有时会和他一起谈吉他。
Sometimes the evolution makes sense: it is possible to see how you get from making playing cards to making video games, as Nintendo did.
有时这种进化是顺理成章的:比如“任天堂”所做的那样,从制作扑克牌游戏到电子游戏,理应如此;
He says of the Tevez strike: "When you're playing you think sometimes your manager is messing you about a bit."
他对特维斯的是这样评论:“也许有的时候你希望按你自己的方式去踢球,而主教练会把你的想法搞得有些混乱。”
“In those neighborhoods you’ll sometimes see kids yanking around a dog on the leash, pushing and playing, the sort of behavior that some middle-class owners would think of as abuse,” she said.
在这些地方经常会看见小孩使劲拽着拴狗的皮带,推推嚷嚷,尽情玩乐。 在中产阶级眼里这样做简直是对狗的侮辱。
“In those neighborhoods you’ll sometimes see kids yanking around a dog on the leash, pushing and playing, the sort of behavior that some middle-class owners would think of as abuse, ” she said.
在这些地方经常会看见小孩使劲拽着拴狗的皮带,推推嚷嚷,尽情玩乐。 在中产阶级眼里这样做简直是对狗的侮辱。
Sometimes it believed it was playing a game.
有时它确信他是在玩一个游戏。
During lunch, his students come to his room to talk get help, visit his total and sometimes join him in playing g u itar .
在中饭时,他的学生来到他的房间通过聊天得到帮助,参观他的海龟和有时一起演奏吉他。
Do you think it could work for England, with you playing in the role you sometimes play for Man United with just you up and two wide men supporting you?
你觉得英格兰队可以采用你在曼联队的打法么——双前腰,你突前?
I like sports, such as playing basketball and watching NBA, I like yaoming. Sometimes, I like watching TV, going to KTV and reading.
我喜欢运动,例如打篮球。看n BA,我喜欢姚明。有时候会看看电视,去KTV或者看一些书之类的。
Being at home with my kids playing whatever they want to play. To be honest, I hate playing Power Rangers, but sometimes I do it.
在家跟娃们玩任何他们想玩的。老实说,我讨厌玩恐龙战队,但有时我还是会乖乖陪他们玩。
With novice playing mahjong, sometimes make high touch head, and the player will play, but sometimes more rules and skills can be used.
与新手打麻将,有时候让高摸不到头脑,和高手打将,有时候反倒可以运用更多的规则与技巧。
After finishing multi-hour performances on tour, he sometimes visited local pubs and kept playing until dawn.
在结束数小时的巡回演出后,他有时还会去当地的酒吧,一直玩到天亮。
Those players not selected in the draft can be invited to try out19 for a team and are sometimes signed to playing contracts.
没有入选的选手可以接受邀请到某一球队试训,有时会与球队签约参赛。
It wasn't working properly. If something isn't working as it should be, we sometimes say it's playing up.
假如什么东西不像它本来应该那样正常运作,我们就称之为playing up。
Sometimes I want to play table tennis, billiards or badminton, even watch others playing football or basketball.
有时候我想去打兵乓球、台球或羽毛球,甚至想去观看他人踢足球或打篮球。
Sometimes I want to play table tennis, billiards or badminton, even watch others playing football or basketball.
有时候我想去打兵乓球、台球或羽毛球,甚至想去观看他人踢足球或打篮球。
应用推荐