The band's working life was brutal: when they were not in studios they were on tour, sometimes playing 45 shows in 90 days.

杰克逊五兄弟的工作生活可以用残酷来形容：不在录音室的时候，他们就在巡演，有时候90天要参加45场演出。

youdao

Life is not a matter of good CARDS, but sometimes playing a poor hand well.

生活并不在于抓到一副好牌，而在于抓到臭牌能将其打好。

youdao

You may think that taking risks will without a doubt hurt your success…but sometimes playing it safe can hurt your success much more than you think.

你或许认为铤而走险会毫无疑问阻碍你取得成功…但是有时候过分保守的做法反而会超乎你想象地更多地阻止你取得成功。

youdao

Sometimes that means swimming, horseback riding or playing sports.

VOA: special.2010.08.20

Sometimes you see it in Nashville playing with country music, that kind of thing.

你有时能见它在纳什维尔演奏乡村音乐,诸如此类

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Timpani or as it's sometimes called a kettledrum, and it was playing two different pitches, actually sort of playing this pitch and this pitch, the octave and then the fifth.

定音鼓,或者有时称作半球形铜鼓,它正演奏两个不同的音高,实际上在演奏这个音高和另外一个音高,八度音阶和这个五度

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

She says she even finds it difficult sometimes playing with her daughter in the park.

BBC: 'I feel so alone'

Whitney Tilson, founder of T2 Partners, suggests that sometimes playing chicken with mortgage providers and missing a few payments could work in the mortgage holder's favor.

FORBES: Magazine Article

After meeting Dzhokar Tsarnaev a year ago, the two became friends, sometimes playing video games together, but they had not seen each other since January, Giovanni said.

CNN: Suspects described as brothers from Russian Caucasus