Some take the rocks home and then replace them with new ones that they created and hid.
一些人把石头带回家,然后用已经创作并藏起来的新石头来替代它们。
Some take on leadership roles at the highest levels.
一些人在最高级别发挥领导作用。
Bonds can be issued for any period of time - some take up to 30 years to mature.
发行债券时确定的债券期限可以是任意一段时长,一些债券的期限可以长达30年。
Teachers enjoy a "right" to five days' absence a year with no warning or explanation, but some take many more.
当地规定教师一年有“权”无故旷课5次,但有些旷课次数更多。
Some take the tradition home: two of America’s best-known violin-makers, Joseph Curtin and Gregg Alf, trained in Cremona.
一些毕业生把克雷莫纳传统工艺带回了自己的家乡,最著名的两位美国提琴制师约瑟夫‧柯廷和格雷戈‧阿尔夫就受训于此。
Some take you to the local markets to buy the ingredients to make the kimchi, a very enjoyable and educational experience.
一些课程当中有人会带你去当地的市场购买制作泡菜的原料,那会是一次愉快的和寓教于乐的体验。
But some take the opposite tack, composing lists of all the classics they've been meaning to read and heading bravely to the library.
不过有些人偏爱反其道而行,他们列出一串串平时想读的经典作品,一头扎进图书馆埋头苦读。
Well, you can see how some take this too far by just looking at the actions of Tom Cruise and Joaquin Phoenix. These are perfect examples of people going too far.
是的,有些人疯过头了,单看汤姆·克鲁斯和杰奎因·菲尼克斯的表演就幻想一步登天。
Some take their lives: The suicide rate for Americans over 65 is second only to the rate for adolescents, and for white men over 65 it’s more than four times the national average.
有些人会自杀:美国65岁以上的自杀率仅仅排在青年人自杀率的第二位,对于白人来说65岁以上是国家平均年龄的四倍以上。
In order to make themselves pretty-looking, they try many different ways of losing weight. Some go on a diet, some take exercise, some eat medicine, others even turn to operation for help.
减肥的方法层出不穷,有的采用节食减肥,有的进行运动减肥,有的利用药物减肥,有的甚至进行手术减肥。
Some parents hesitate to take these steps because they suspect that their child is exaggerating.
一些家长迟迟不肯采取这些措施,因为他们怀疑自己的孩子在夸大其词。
We should take some comfort from the ability of the judicial system to fight back against corruption.
我们应从司法制度打击腐败的能力方面获得一些安慰。
There are now more than 20 big companies waiting in the wings to take over some of its business.
现在有二十多家大公司正等着随时接手它的一些业务。
He wants to take some photographs of the house.
他想给这所房子拍一些照片。
Some parents take their children as the center of their universe, which would make their children very stressful.
有些父母把孩子当作他们生活的中心,这会让孩子感到压力非常大。
Take some exercise, such as taking a bike ride, going skating, and playing basketball.
做一些运动,比如骑自行车、滑冰和打篮球。
Next time you go camping, take some precaution, say wearing long sleeves.
下次你去露营的时候,采取一些预防措施,比如说穿长袖。
Take some time to reflect on your attitudes, to think about what you believe and why.
花些时间认真思考一些你的态度,思考一下你相信什么和为什么相信。
Sometimes you can't take some Chinese idioms literally because they have deeper meanings.
有时你不能从字面上理解一些汉语成语,因为它们有更深的含义。
They'll die of starvation if they can't be persuaded to take some nourishment.
如果不能说服他们吃点有营养的东西,他们会饿死的。
Before the rainwater gets to the dirty sewers, trees can take some into themselves.
在雨水进入肮脏的下水道之前,树木可以自己吸收一些雨水。
They will be able to take some comfort from inflation figures due on Friday.
他们将会从预定在周五发布的通货膨胀数字中得到些安慰。
Some universities would be forced to take more students than they wanted.
有些大学将被迫接纳比他们想要的更多的学生。
You're clearly having some kind of a crack-up, so I suggest you take three weeks off.
你显然有某种精神崩溃的样子,所以我建议你休假三周。
Take care of yourself while you are pregnant. These are some of the things you can do for yourself.
怀孕期间要照顾好自己。这些是你自己可以做的事情。
A person's armpits have all the appeal, and some truffles take advantage of such a human nature—at least to chemists.
一个人的腋窝会产生全部的吸引力,一些块菌就是利用了这样一种人性的特性——至少在化学家看来是这样的。
Some people take risks simply because it makes them feel good.
有些人冒险只是因为这让他们感觉刺激。
Some people take "gratitude walks" every day, where they think about their lives in a positive way.
有些人每天都会去“感恩散步”,在这个过程中他们以积极的方式思考自己的生活。
Besides, we should take some Vitamins A and B2 regularly.
此外,我们应该定期服用维生素 A 和维生素 B2。
You can take some breaths and think of something beautiful.
你可以深呼吸,想一些美好的事情。
应用推荐