Let's get some take-away snacks.
咱们买些外卖吧。
Some take on leadership roles at the highest levels.
一些人在最高级别发挥领导作用。
Some take only a few years to complete their orbits.
其中一些恒星仅需几年时间就能完成一周的运行。
Bonds can be issued for any period of time - some take up to 30 years to mature.
发行债券时确定的债券期限可以是任意一段时长，一些债券的期限可以长达30年。
Teachers enjoy a "right" to five days' absence a year with no warning or explanation, but some take many more.
当地规定教师一年有“权”无故旷课5次，但有些旷课次数更多。
Some take the tradition home: two of America’s best-known violin-makers, Joseph Curtin and Gregg Alf, trained in Cremona.
一些毕业生把克雷莫纳传统工艺带回了自己的家乡，最著名的两位美国提琴制师约瑟夫‧柯廷和格雷戈‧阿尔夫就受训于此。
Some take you to the local markets to buy the ingredients to make the kimchi, a very enjoyable and educational experience.
一些课程当中有人会带你去当地的市场购买制作泡菜的原料，那会是一次愉快的和寓教于乐的体验。
But some take the opposite tack, composing lists of all the classics they've been meaning to read and heading bravely to the library.
不过有些人偏爱反其道而行，他们列出一串串平时想读的经典作品，一头扎进图书馆埋头苦读。
In order to make themselves pretty-looking, they try many different ways of losing weight. Some go on a diet, some take exercise, some eat medicine, others even turn to operation for help.
减肥的方法层出不穷，有的采用节食减肥，有的进行运动减肥，有的利用药物减肥，有的甚至进行手术减肥。
Some parents hesitate to take these steps because they suspect that their child is exaggerating.
一些家长迟迟不肯采取这些措施，因为他们怀疑自己的孩子在夸大其词。
Some authorities are now having to take remedial action.
一些当局现在不得不采取补救行动。
We should take some comfort from the ability of the judicial system to fight back against corruption.
我们应从司法制度打击腐败的能力方面获得一些安慰。
Why do some people take longer than others to blossom?
为什么有些人比其他人大器晚成呢？
I was given some pills to take away the pain.
给我开了一些止痛药片。
The doctor has given me some medicine to take for my cough.
医生已给我开了治咳嗽的药吃。
A total solar eclipse is due to take place some time tomorrow.
预计日全食会出现在明天的某个时候。
There are now more than 20 big companies waiting in the wings to take over some of its business.
现在有二十多家大公司正等着随时接手它的一些业务。
He wants to take some photographs of the house.
他想给这所房子拍一些照片。
It may take some time to get the economy back on the rails.
可能要花一些时间使经济重回正轨。
I thought they'd never go—some people just can't take a hint.
我以为他们永远也不会走的—有些人就是不会看眼色。
我们应该采取一些行动。
我会去吃点儿药。
我花一些时间休息。
汤姆会拍一些照片。
They will be able to take some comfort from inflation figures due on Friday.
他们将会从预定在周五发布的通货膨胀数字中得到些安慰。
Some universities would be forced to take more students than they wanted.
有些大学将被迫接纳比他们想要的更多的学生。
After a serious argument, it can take some time for the wounds to heal.
激烈争吵之后的感情创伤需要一些时间才能愈合。
After a serious argument, it can take some time for the wounds to heal.
激烈争吵之后的感情创伤需要一些时间才能愈合。
应用推荐