Some say they are afraid of being watched by others when wearing hanfu in public.
有些人说他们害怕在公共场合穿汉服时被别人看着。
Yet so far, scientists haven't proved it is true and some say they are just bears.
但到目前为止，科学家们还没有证明这是真的，一些人说它们只是熊。
The entire plant, also known as a kidney bean tree, is toxic, though some say the flowers are not.
整个植物，也被称为芸豆树，是有毒的，尽管有人说它的花无毒。
Although some say that citations for software or data have little currency in academia, they can have other benefits.
尽管有些人说，对软件或数据的引用在学术界不流行，但它们也能带来其他好处。
Some say it is like climbing a mountain.
有人说这就像爬山。
Some say the rights of victims are being ignored.
还有人表示，受害者的权利正被忽视。
Some say Snopes is changing the nature of folklore.
有人说，snopes网站改变了民间传说的本质。
Some say Nott was not shot. But Shott says he shot Nott.
有些人说诺特并没有被射杀，但索特说他射杀了诺特。
The former moniker, some say, may have turned off potential tenants.
有人说以前的名字，可能会给潜在的租借者带来不好的联想。
Some say it wears a hat to hide its blowhole and its bulbous forehead.
有些人说它戴一顶草帽，是为了隐藏呼吸孔和突出的前额。
Some say that if it had aired, the election may have turned out differently.
有人说如果它被播出，选举可能会产生另外一个结果。
Some say he was alluding to the centenary of the Fabian Society, founded in 1884.
有些人说他是暗示1884年成立的费边社成立一百年。
Some say that by increasing exports we can generate a greater need for working hours.
有人说，通过增加出口能产生更多对工作时间的需求。
Many people have criticized Amy Chua. Some say her parenting methods were abusive.
许多人批评蔡美儿，有人称她的教育方式是虐待。
They are replacing an older address system some say was not very helpful without a map.
他们正在取代旧的指路系统，有些人说，不标地图的话，老指路系统不是很好用。
Some say it is fit only for, if not New Yorkers, the Hollywood film-sets of Los Angeles.
有人说这只是适合，如果不是纽约人，那就是洛杉矶好莱坞电影布景。
Some say that will not happen until the final quarter of next year, at the earliest.
一些专家预测，这最早得到明年的最后一季度。
Some say it’s because Seattle has many rainy days and people need coffee to be happy.
有人将这归之于西雅图气候多雨，因此人们需要咖啡来保持心情愉快。
And they answered, John the Baptist: but some say, Elias; and others, One of the prophets.
有人说，是以利亚。又有人说，是先知里的一位。
Some say Mr Paulson should have tried harder to acquire the funds before the Lehman crisis.
有人说保尔森应该更努力些，在雷曼危机前便获得资金。
Now some say that certain stories are simply too wondrous to question in this magical season.
现在有人说，在这个魔幻季节，圣诞老人的故事就是很奇妙而无法质询。
Some say the white men prevailed because they had guns, whereas the Zulus made do with spears.
有人说，白人占上风是因为有枪，而祖鲁人用的却是长矛。
Some say they submitted apps and waited months, only to be rejected without much of a reason why.
有些开发商说，他们提交了应用程序，等了几个月，可结果是没有一个像样的理由就被拒绝了。
Some say it's a lazy way of thinking. But I'll bet those who say this are not efficient themselves.
有人说这是一种懒人的思考方法，但是我敢打包票，说这句话的人，本身肯定效率不高。
Many single women bristle at the stereotypes. The problem, some say, is a dearth of worthy bachelors.
许多单身女性对陈腔滥调感到愤怒。她们说：问题在于好男人都死光了。
Many single women bristle at the stereotypes. The problem, some say, is a dearth of worthy bachelors.
许多单身女性对陈腔滥调感到愤怒。她们说：问题在于好男人都死光了。
应用推荐