The entire plant, also known as a kidney bean tree, is toxic, though some say the flowers are not.
整个植物，也被称为芸豆树，是有毒的，尽管有人说它的花无毒。
Although some say that citations for software or data have little currency in academia, they can have other benefits.
尽管有些人说，对软件或数据的引用在学术界不流行，但它们也能带来其他好处。
They are replacing an older address system some say was not very helpful without a map.
他们正在取代旧的指路系统，有些人说，不标地图的话，老指路系统不是很好用。
Yet so far, scientists haven't proved it is true and some say they are just bears.
但到目前为止，科学家们还没有证明这是真的，一些人说它们只是熊。
And they answered, John the Baptist: but some say, Elias; and others, One of the prophets.
有人说，是以利亚。又有人说，是先知里的一位。
The crisis in Somalia was caused by a severe cycle of drought, which some say is the worst in 60 years.
索马里的危机是由严重的干旱造成的，一些人说这是60年来最严重的干旱。
The EJB 3.0 specifications provide a major (some say necessary) overhaul of the EJB programming model.
EJB 3.0规范对EJB编程模型进行了重大的(有人说是必要的)改造。
Smart managers will listen to their young employees' opinions, and give them some say in decisions.
精明的经理会听取年轻员工的观点，并给他们参与决策的机会。
And, even if they don't actually work, some say that if you think it's going to work, you're halfway there.
而且，即使它们根本不起作用，一些专家说，只要你认为它会起作用，那你其实就已经成功了一半。
For signs are mounting that the recovery that began in 2002 has slowed-or even, some say, gone into reverse.
因为越来越多的迹象表明，开始于2002年的经济复苏已经减缓，或者甚至正如一些人所说，经济复苏趋势正在反转。
Although recent polls differ widely, some say that Ms Rousseff's lead has shrunk to only five or six points.
尽管近期的民意调查差别巨大，但是有些人说罗塞夫的领先优势已经缩减到只有五六个百分点。
They have a belief in themselves that, some say, results in high staff satisfaction and low employee turnover.
有人说他们相信自己，员工满意度很高，流动率低。
A case in point, some say, is Cisco's line of consumer products, whose creators clearly were engineers, not designers.
一些人表示，思科的消费产品业务就是一个恰当的例子：很明显，该业务由工程师创办，而非设计师。
Yet behind IKEA's clean image is a firm that is very Swedish, secretive by instinct and, some say, rigidly hierarchical.
然而在宜家清新的形象背后，却是一个极具瑞典特征、本能般低调、甚至在某些人眼里等级制度森严的公司。
In particular, tough but necessary economic decisions are easier to sell if citizens feel they have had some say in them.
尤其是如果公民觉得可以参与其中，那么做出困难但却必要的决定会容易一些。
This, some say, ACTS as a safety valve, allowing citizens to vent their anger directly rather than take to the streets.
有人认为，这就像一个安全阀一样，市民不需要走上大街，就可以把愤怒直接发泄出来。
In reaction to the phenomenon, some say the Internet has removed barters and provided people with immediate access to the world.
针对这一现象，一些人认为互联网消除了障碍，为人们提供了与世界即时链接的途径。
There are doubts about how green ethanol really is (some say the production process uses almost as much energy as it produces).
原因有好几个：一些人怀疑生物燃料到底是不是所谓的绿色能源，有人说生产过程中耗费的能源就已经跟这些产品燃料能产生的能量差不多了。
The problem with these kinds of multilayered relationships, some say, is that the bank always wins, even if the startup and individual investors lose.
有人说，这种层层关系存在的问题是投行总是能稳赚不赔，即便初创企业和个人投资者亏了。
Over the decades a Gandhian fondness for - some say idealization of - rural life has also kept people in villages, where the bonds of caste and custom remain strong.
过去几十年中，曾被甘地推崇的——或被一些人称之为理想化的——乡村生活把人们留在村庄里，在那些地方，种姓和习俗的纽带仍然强烈。
For many Koreans, the crisis appears quite similar to what they experienced 11 years ago but this time, some say Washington appears to be changing its prescribed remedy.
对于很多韩国人来说，这次的金融危机与他们11年前经历的危机看起来很类似，但是一些人说，这次，华盛顿看来改变了它当年提出的解救办法。
The region includes M38, IC 410 with Tadpoles, the Flaming Star Nebula IC 405, and IC 417 and NGC 1931 (lower left); some say this pair suggests a cosmic spider and fly.
这个区域涵盖了M 38，蝌蚪星云的IC 410，火焰星云的IC 405, IC 417和NGC 1931(左下)；有人说这一对看着像一只太空蜘蛛和一只苍蝇。
Now, some say, it is time for nonprofit groups to harness the power of 140-character Tweets and Facebook status updates to recruit volunteers, spread awareness and solicit donations.
现在，可以说，已经是时候了！非营利组织应该充分利用一百四十字的Twitter与Facebook的特点，去招募志愿者、传播理念、并募集捐赠。
Banks were already scaling back their proprietary-trading activity sharply as a result of the crisis: some say its contribution to revenue has fallen by more than half in the past three years.
由于金融危机，银行业已经大幅减少了自营交易的规模：某几家银行声称，过去的三年中，自营业务对总收入的贡献已下降了超过一半。
Banks were already scaling back their proprietary-trading activity sharply as a result of the crisis: some say its contribution to revenue has fallen by more than half in the past three years.
由于金融危机，银行业已经大幅减少了自营交易的规模：某几家银行声称，过去的三年中，自营业务对总收入的贡献已下降了超过一半。
应用推荐