The entire plant, also known as a kidney bean tree, is toxic, though some say the flowers are not.
整个植物,也被称为芸豆树,是有毒的,尽管有人说它的花无毒。
Although some say that citations for software or data have little currency in academia, they can have other benefits.
尽管有些人说,对软件或数据的引用在学术界不流行,但它们也能带来其他好处。
有人说可以,有人说不可以。
We can have some say in how long that emotion will last.
我们对这种情绪会持续多久可以有一定的发言权。
some say it is just another price signal.
一些人称这只是另一个价格讯号而已。
有人说,这个选择过于稳妥了。
But some say they felt it even stronger.
但是有人称他们感觉这次更加强烈。
Yet one subject, some say, is left too late.
但有些人说,有一门课程开得太晚了。
But some say it is an attack on personal freedom.
但是也有人说这干涉了个人自由。
But some say that, too, is overly pessimistic.
但是许多人认为,这一预测太过于悲观了。
But some say the increase is still not big enough.
但有人则认为此次托福网考扩容的幅度还不够大。
The problem, some say, is a dearth of worthy bachelors.
有些人说,问题在于靠谱的单身汉太少。
But, might some say, where was Tess's guardian angel?
但是恐怕有人要问,苔丝的保护天使在哪儿呢?
Some say they [the photos] are awful, some say they are beautiful.
一些人说照片很糟糕,另一些人则认为它们很美。
It's a move some say which helps fishing families to sleep in peace.
有人说,这样可以帮助渔民家庭安然入睡。
The new version emphasizes their looks and emotions too much, some say.
有人认为新剧过于强调他们的外表和情感了。
Because taxpayers will bear any losses, finance ministries need some say.
由于任何损失都将由纳税人承担,各国财政部需要获得部分决定权。
Not everyone agrees this is a problem; some say it is just another price signal.
并非每个人都认为这样做存在问题;一些人称这只是另一个价格讯号而已。
Already some say the Internet has become a way of keeping the idle young amused.
有些人说互联网已经成为无所事事的年轻人娱乐消遣的方式。
Indeed, China is rising-some say has already risen-to become the newest great power.
中国事实上正在崛起—有人则说她已经崛起了—成为新兴大国。
The French, some say, understood the Arab world rather better than the neoconservatives did.
有人说法国人比新保守主义者更加了解阿拉伯世界。
Smart managers will listen to their young employees' opinions, and give them some say in decisions.
精明的经理会听取年轻员工的观点,并给他们参与决策的机会。
And, even if they don't actually work, some say that if you think it's going to work, you're halfway there.
而且,即使它们根本不起作用,一些专家说,只要你认为它会起作用,那你其实就已经成功了一半。
Although recent polls differ widely, some say that Ms Rousseff's lead has shrunk to only five or six points.
尽管近期的民意调查差别巨大,但是有些人说罗塞夫的领先优势已经缩减到只有五六个百分点。
Yet behind IKEA's clean image is a firm that is very Swedish, secretive by instinct and, some say, rigidly hierarchical.
然而在宜家清新的形象背后,却是一个极具瑞典特征、本能般低调、甚至在某些人眼里等级制度森严的公司。
Yet behind IKEA's clean image is a firm that is very Swedish, secretive by instinct and, some say, rigidly hierarchical.
然而在宜家清新的形象背后,却是一个极具瑞典特征、本能般低调、甚至在某些人眼里等级制度森严的公司。
应用推荐