They'd ask if I wanted to meet cousin Albie or go fishing, maybe get drunk some night.
他们问过我是否愿意见一下阿尔比表哥,或者出去钓鱼,再或者去喝上一晚上。
"It means," he said, "that when they come to me some night and wake me up, and say, 'Captain, we're going down,' that I won't make a fool o 'meself."
“意思是,”他说,“当船员们晚上喊醒我,嚷道:‘船长,船要沉了。”’我可不能惊慌失措,自乱阵脚。
There are many different local delicacies in Chengdu, you can easily find them in some night markets.
成都有很多地方美味小吃,通常在夜市可以找到。
There are many different local delicacies in Chengdu, you can easily find them in some night markets.
成都有很多地方美味小吃,通常在夜市可以找到。
应用推荐