We regard health as inversely related to social class.
我们认为健康状况与社会地位成相反关系。
In many cases, the clothes people wear identify them as belonging to a particular social class.
很多情况下，人们的穿着显示出他们的社会阶级。
At one level, Marconi could be fiercely autonomous and independent of the constraints of his own social class.
在某种程度上，马可尼拥有很大的自主权，免受自己所在的社会阶层的约束。
Ideas about social class—whether a person is "working-class" or "middle-class"—are one area in which changes have been extremely slow.
关于社会阶级的观念，判断一个人是“工人阶级”还是“中产阶级”，这是一个极其缓慢的变化过程。
It should be noted that the two groups of children had been carefully matched by the investigators so that they were comparable in age, ethnicity, race, and social class.
值得注意的是，调查人员对这两组儿童进行了仔细的比对，以便他们在年龄、民族、种族和社会阶层方面具有可比性。
Pierre Bourdieu argued that nearly all aspects of taste reflect social class.
皮埃尔·布尔迪厄认为，几乎所有方面的品味反映了社会阶层。
What you say in Britain when you mishear what someone says depends on your social class.
在英国，如果一个人没听清别人说了什么，这时他所说的话要取决于他的社会阶层。
The novel of manners pictures in detail the manners and customs of a certain social class.
社会风俗小说详细地描述了某一社会阶层的行为方式和风俗习惯。
In the feudal system, the social class antagonism is the landlord class and the farmers class.
在封建制度下，社会基本的对立阶级是地主阶级和农民阶级。
Generally speaking, people are more polite to those whom they think are of higher social class.
总的来说，人们对那些他们以为属于较高社会阶级的人更礼貌一些。
Generally speaking, people are more polite to those whom they think are of higher social class.
总的来说，人们对那些他们认为属于较高社会阶层的人更礼貌一些。
Rites SET down social class differences, while music was a mediator in the society of all classes.
礼规定了社会中贵贱尊卑的等级差异，乐则在等级社会中发挥调和的作用。
According Smith and Rupp (2003), the difference in social class will lead to difference in online behavior.
根据史密斯和拉普(2003)，社会阶级的差异会导致不同的在线行为。
Employment relations, social class and health: a review and analysis of conceptual and measurement alternatives.
《雇佣关系、社会地位与健康：观念与量度选择之评估与分析》，卡尔斯·穆塔讷等，加拿大多伦多大学公共卫生学院。
Euphemism, as a common linguistic phenomenon in world culture, is widely used in every social class and field.
委婉语是世界文化中普遍存在的语言现象，它广泛应用于社会各阶层和领域。
The findings showed greater ability among children born to older mothers once social class was taken into account.
研究结果显示：当社会地位被纳入考量范围时，年长妈妈们的宝宝拥有更强的能力。
The findings showed greater ability among children born to older mothers once social class was taken into account.
研究结果显示，如果把社会阶层的因素考虑在内，晚育母亲的小孩能力更强。
Social factors involved in the use of language are region, dialect, social class, gender, age, ethnicity and register.
影响语言的社会因素包括地域、方言、人的社会地位、性别、年龄、种族以及语域等。
The project at Bristol University took account of factors such as social class, breastfeeding and maternal education and age.
英国布里斯托尔大学的这一研究项目也考虑了诸如社会阶层、母乳喂养习惯、母亲的受教育程度以及年龄等因素。
The group also accounted for whether the women smoked or had given birth, and for their medical histories and social class.
该研究团队也说明了研究中的女性是否吸烟或生育过、说明了其病史以及社会地位。
"It is social 31 aptitude," he writes, "not intellectual brilliance or parental social class that leads to successful aging."
“社交能力”，他写道，“比智力才华或父母的社会地位更能决定老年的幸福。”
The "Affluent Middle class Farmer" social class: It was one of the social classes classified in Chinese countryside in 1950s.
富裕中农是1950年代中国农村划分的阶级成分之一。
We may infer from the passage that the habit of drinking tea in Britain was mostly due to the influence of the upper social class.
我们可以从文章中得知，英国形成的喝茶习惯大多来源于上层社会。
Competition is seen as an open and fair race where success goes to the swiftest person regardless of his or her social class background.
竞争被看作是一个公开、公平的竞赛，胜利总是归于跑得最快的人，而不管他的社会阶级背景。
Competition is seen as an open and fair race where success goes to the swiftest person regardless of his or her social class background.
竞争被看作是一个公开和公平的竞赛，胜利总是归于跑得最快的人，而不管他的社会阶级背景。
Fashions may vary significantly within a society according to age, social class, generation, occupation and geography as well as over time.
时尚可以随着时间的推移根据社会中年龄、社会阶层、辈分、职业和地理发生明显的变化。
Want to enter this special room, must have two requirements: The fortune of a huge sum and exalted social class, both be short of one cannot.
要想进入这个非凡场所，必须具备两个条件：巨额的财富和高尚的社会地位，两者缺一不可。
Cultural factors, which include culture and values, subculture, and social class, exert the broadest influence over consumer decision making.
文化和价值，亚文化和社会阶层等在内的文化因素对于消费者决策行为有着广泛的影响。
Cultural factors, which include culture and values, subculture, and social class, exert the broadest influence over consumer decision making.
文化和价值，亚文化和社会阶层等在内的文化因素对于消费者决策行为有着广泛的影响。
应用推荐