It does my heart good to see the old place being taken care of so well.
看到故居被照管得这么好,真叫人高兴。
I wonder why Jane gets on so well with her classmates.
我想知道为什么简和她的同学相处得这么好。
"And now tell us how you could recite the poem so well," said the teacher.
“现在告诉我们,你是怎么能把这首诗背得这么好的。”老师说。
The actress performed so well that the audience cheered and clapped excitedly.
这个女演员演得非常好,观众们欢呼雀跃,兴奋地鼓掌。
How do the local shopkeepers feel about having a shop doing so well in their midst?
当地的店主们对于一家店铺在他们中间经营得这么好是什么感觉?
The king said, "You have sung so well, that I will give you my daughter for your wife."
国王说:“你唱得这么好,我愿意把我的女儿许配给你。”
She became focused on what Frank did well that Martin either did not do so well or had not done recently.
她把重点集中在弗兰克所做得很好的事情上,这些事是马丁做不好或最近一直没有做的。
In fact, as the techniques of MBWA work so well, they have actually been extended to all kinds of different contexts, like politics.
事实上,因为“漫游式管理”的技术效果非常好,它们实际上已被扩展到各种不同的领域中去了,比如政治。
The gecko, perched on a branch, has blended itself into its surroundings so well that its coil-shaped body is hard to spot amid the foliage.
这只壁虎栖息在一根树枝上,它与周围环境融合得如此之好,以至于在树叶中很难发现它那盘状的身体。
With their enormous size and weight, today's farm machines have significant downsides: they compact the soil, reducing porosity and killing beneficial life, meaning crops don't grow so well.
由于庞大的体积和重量,现在的农业机械有显著的缺点:它们会把土壤压实,降低土壤孔隙度,杀死有益的生命,这意味着农作物不会长得太好。
你唱得真好,艾米!
Look! Mike does so well in his speech.
看!迈克演讲得很好。
Mary always behaves so well that everyone likes her.
玛丽总是表现得很好,每个人都喜欢她。
Those young children are playing ping-pong so well.
那些小孩子乒乓球打得那么好。
I'm surprised that a three-year-old girl can dance so well!
我很惊讶一个三岁的女孩能跳得那么好。
She acted so well that she won the hearts of many people.
她演得很好,赢得了许多人的心。
Jack plays basketball so well that many young people look up to him.
杰克篮球打得很好,许多年轻人都很尊敬他。
He acted so well that people just couldn't stop laughing through the movie.
他演得太好了,人们在整部电影过程中都笑个不停。
They wonder if there were other reasons why the dogs did so well.
他们想知道狗狗们表现如此出色是否还有其他原因。
The actor acts so well that he is often mistaken for a real detective.
这个演员演得很好,经常被误以为是真正的侦探。
I know the city so well that I don't need to use a map to get around.
我十分熟悉这座城市,因此我不需要地图就能到处逛。
Perhaps a design works so well. It is adopted elsewhere again and again, with seemingly harmless improvements, until, suddenly, it does not work at all anymore.
一种设计效果很好,反复应用于其他地方,加上一些看似没什么影响的改进,突然有一天它就不奏效了。
What demon possessed me that I behaved so well?
是什么恶魔控制了我,让我如此墨守成规?
The plums grown so well, he eats some of the plums.
梅子长得正好,他就吃了一些。
The reasons kids in San Jose performed so well might seem obvious.
圣何塞的孩子表现如此出色的原因似乎显而易见。
Researchers aren't sure exactly why poor kids in San Jose did so well.
研究人员并不是十分确定圣何塞贫困孩子表现如此优秀的原因。
The leap was so well taken that all the boys shouted, "Hurrah for Pinocchio!"
他跳得那么棒,所有的孩子都大叫:“皮诺乔万岁!”
Whoever roasts and eats it will find plenty of fat upon it, it has lived so well!
无论谁烤了吃它,必见上面有肥油,它长得多好啊!
Robots built for precise, repetitive movements don't do so well on rough terrains.
为进行精准重复运动而设计的机器人在高低不平的地形中表现得不佳。
Tourists will be amazed to find that Eastern and Western cultures mix so well here.
游客们会惊奇地发现东西方文化在这里融合得十分和谐。
应用推荐