He sounded so upset that Ann started to have pity on him.
他听上去非常难过，安开始同情他了。
That night before bedtime, I was so upset that I took the little piece of blanket out from under my pillow and threw it in the wastebasket.
那天晚上临睡前，我非常烦躁不安，以至于从枕头底下拿出我的小毛毯，把它仍进了废纸篓里。
Ben: Why does Jenny look so upset?
本：为什么珍妮看上去很沮丧？
I was so upset, I couldn't stop crying.
我难过到无法停止哭泣。
She was so upset that she didn't sleep a wink.
她是如此烦恼，因此她无法成眠。
And don't look so upset, why you actin bashful?
别这样不高兴，为什么局促不安呢？
What does Dualla find on Earth that makes her so upset?
小杜在地球上发现了什么，让她如此不安？
She was so upset by the news that she couldn't settle down.
这消息使她心烦意乱，简直平静不下来。
Grace asked, not understanding why her daughter sounded so upset.
格蕾丝问道。她还没反应过来女儿的声音怎么那么难受。
One guest named Marcy got so upset she broke down in tears and had to leave early.
有一次，一位名叫马西的客人听了 我的说话后，感到非常痛苦不安，还留下了眼泪，并早早的离开了晚宴。
Susan: Don't be so upset, John. Why can't we continue with things the way they are?
苏珊：别难过，约翰。我们为什么不能维持现状呢？
Seems like all Alfred and I do is fight. I've been so upset that I've lost 20 pounds.
好像在我和阿尔弗雷德之间就只有争吵了，搞得我心烦意乱，为此我已经瘦了20磅了。
The poor kid was apparently too scared to tell anyone. That's the real reason he was so upset.
很明显，这可怜的孩子很害怕，对谁也不敢说。这就是他这么烦恼的原因。
The woman is confused as to why I am so upset, saying "you asked me to do this. What did you expect?"
那个女人对我为什么那么心烦意乱很困惑，便说道：“你要求我这么做的，你要怎么样嘛？”
And if you expect it to happen-even see it as already happening, before it happens-you won't get so upset.
但如果你料想到它会发生——甚至在事情发生前，就把它看作已发生——你就不会那么烦恼了。
The fact that I let myself get so upset over my flogging is a prime example of "disconnected thinking".
事实是，我让我自己生气，而陷入“未联系思考模式”。
Oh, I know, and my mother was so upset, she called me from the United States. She said you are so sick.
噢，我妈妈非常着急难过，她从美国打电话给我，她说，你病的太重了。
Jenny was so upset about the fight she had with her husband. She had to spill all the details to her mother.
詹妮对于跟丈夫的打架这件事非常伤心，她把所有细节都讲给妈妈听。
And if you expect it to happen - even see it as already happening, before it happens - you won't get so upset.
你要做的就是期望它们发生，甚至在发生前就把它们看作已经发生的事实，那么你就不会那么恼怒了。
"When I heard the news I rushed here immediately to get the receipt, I am so upset, " a customer told Reuters.
当我看到这则新闻的时候，我立即来到了这里索取收据，这太让我失望了。
I felt so upset and I was puzzled. I didn't move until the young security man had asked me several more times.
我呆呆地站在那里，心烦意乱又莫名其妙，直到那位保安叫了多次我才明白过来，随他离开。
Several flies kept upsetting the boy who was studying. He was so upset that he upset a cup of water on the desk.
好几只苍蝇一直烦扰这个正在学习的男孩。他心烦意乱，以致翻了桌子上的一杯水。
Even if you don't think you did anything wrong, can't you honestly say that you're sorry to see your spouse so upset?
即便您认为自己没有做错事情 您就不能在看到您的配偶难过时诚实地说声“对不起”吗?
So instead of being reassuring and comforting, he offers advice, asks probing questions or tells her not to be so upset.
因此，他不去安慰鼓励她，反而提出建议，提些探索性问题，或告诉她不要那么烦。
Some people may feel that they are better off than those more affected and that they, therefore, should not be so upset.
有些人可能认为他们比很多人的情况要好得多，因此不应该如此沮丧。
So I said, when they heard this, all in the synagogue were filled with rage, and I said, why this? What were they so upset with?
所以当他们听到这些，会堂里的人都怒气满胸，他们为什么要生气？
I was so upset that day that I went home, fixed myself three Fried bologna sandwiches and opened a large bag of potato chips.
我那天回家的时候觉得非常失望，我吃了三个三明治，而且打开了一大袋薯条。
I was so upset that day that I went home, fixed myself three Fried bologna sandwiches and opened a large bag of potato chips.
我那天回家的时候觉得非常失望，我吃了三个三明治，而且打开了一大袋薯条。
应用推荐