His thoughts were so elastic, his heart so tender; and involuntarily he picked one of the nearest flowers.
他的思维真跳跃,他的心真温柔;他不由自主地摘了一朵最近的花。
It's hot, swollen and so tender that even the weight of a sheet on it seems intolerable.
脚趾炙热,肿胀,甚至盖在它上面的床单的重量都令人难以忍受!
The favorite dish of the night was a star anise braised chicken dish that, although much uglier than in the picture menu, was so tender and juicy neither of us cared.
晚上最受喜爱的菜肴就是八角茴香焖鸡,即使要比菜单上的图片难看得多,但却又嫩又多汁,所以我们并不介意。
Opposition on so tender a subject would only attach her the more to her own opinion.
对一个这样充满柔情蜜意的问题提出反对意见,只能使她更加坚持自己的意见。
Mrs. H: Really, I was never so hungry. Its skin is crisp and its meat so tender.
真的,我从来没有这样饿。它的皮很脆,肉很嫩。
The Qi leads you to practice the slow and elegant poses of Yoga. Your body looks so tender and flexible.
气引导你做出缓和优美的瑜伽姿势,你的身体显得那么的柔软而富有弹性。
Flowers are so tender, though beautiful and gorgeous, cann't resist the morning cold rain and late wind. The spring red withered in haste, only with gloomy mood left.
花是如此柔弱,再美再艳,依然经不起朝来寒雨晚来风。春红匆匆谢了,只剩下满怀愁绪。
Flowers are so tender, though beautiful and gorgeous, cann't resist the morning cold rain and late wind. The spring red withered in haste, only with gloomy mood left.
花是如此柔弱,再美再艳,依然经不起朝来寒雨晚来风。春红匆匆谢了,只剩下满怀愁绪。
应用推荐