Our members. They are all so talented.
我们的成员，他们都很有才华。
So the Daurs are also talented musicians.
所以说图瓦人也是音乐高手。
The children in Bashu school are delightful and so talented.
巴蜀小学的孩子们是那么可爱而有才能的。
This is my memory about him, a man who is so talented and created his time.
这是我对他的记忆，他是一个如此有才华的人，创造了他的时代。
The teacher didn't believe a only 12 years old boy, should say so talented.
老师不相信一个只有12岁的小男孩，竟会说出这么有才干的话。
There are many teams in many leagues that would be happy to have someone so talented.
有很多联盟的很多球队都很乐意得到这类天才球员。
It's a sure thing that he'll succeed at what he chooses to do because he's so talented.
他要做什么事就一定成功，因为他很有才干。
Some friends may not be so talented with rakes but better at providing emotional support.
一些朋友可能不太精通耙子的使用，但很擅长提供情感支持。
He's never had to adjust to something because he's been so talented he could go out there and figure it out.
他从来不曾需要适应什么人，因为他的天赋使他可以走到赛场上自己找到答案。
I am really happy for him, I really hoped he will win this prize because he is so talented and deserves it.
我为他们感到高兴，而且我也希望他能够得奖，因为他是那么的有才。
Indian Bolio was so talented and efficient that never got hurt in fights and was one of the greatest producers that ever lived.
印度博利是如此有才华和有效率从未打架受伤了，并且是有史以来最伟大的制作人住之一。
The Portland Trail Blazers are such a scary team. They're so talented and everyone in that locker room is unselfish. Great group of guys.
波特兰开拓者是如此令人感到恐惧。他们天赋太高了，而且更衣室里的每名球员都很无私。很棒的团队。
Forgers usually succeed not because they are so talented but, rather, because they provide, at a moment in time, exactly what others desperately want to see.
伪造者通常获得成功并不是因为他们有多少才华，而是某事某刻他们提供了别人拼命想看到的东西。
I work with one founder/CEO who is so talented, I think he literally could perform the job function of each of his direct reports better than they could.
我曾与一位天赋极高的创始人/首席执行官共事。 我认为他实际上能比其每一位直接下属更好地完成他们的职能。
Diana, aunt of the sister singers carnie and Wendy Wilson from the beach boys family and friends, happily talked with our reporter. "she is so talented. I am very happy to be here."
海滩男孩家族朋友里卡妮和温蒂·威尔逊姐妹的姑姑黛安娜，很高兴的表示她很有才华，我很高兴能叁加这次盛会。
Download link - A free taster of the full Autodesk Sketchbook app, this Express version features all the tools you need for creating beautiful drawings, or a beautiful mess if you’re not so talented.
下载链接-这是一个完整版AutodeskSketchbook 软件的体验版，这个Express版本提供了所有作一幅美丽的画所需要的所有工具，或者是一堆美丽的涂鸦 -如果你没有天赋的话。
There is a sameness about all these tales. They're so stereotyped — all about talented scholars and lovely ladies.
这些书就是一套子，左不过是些才子佳人，最没趣儿。
So, if you don't "belong" to a company, you're still a living, breathing, talented human being.
所以，如果你不“属于”一个公司，你还是一个活着的、呼吸着的、有才华的人。
We also have a lot of talented people who work with us, but they are very busy and can't always make it to the sessions, so this way, people will still be able to learn from them.
而且，我们有很多有天赋的朋友愿意与我们合作，但是他们都比较忙，没有时间，如果利用这种方式，即使他们没有到场，大家也还是可以向他们学习。
So why would paying a few talented players more money result in less wins?
那么，为什么付给天才球员的钱越多，球队的比赛反而赢的越少了呢？
My previous company was specific in recruiting people who were driven and self-motivated, so when I entered the company I found myself surrounded by a sea of people who were very talented and driven.
我之前的公司喜欢奋发努力并且能够自我激励的人，所以当我进入这家公司的时候，我发现身边全都是有才华而且很努力的人。
In general, I think a small percentage of highly successful people are just lucky and not talented. Most are both talented and lucky, and a few were just so super talented they didn't need luck.
在我看来，一般而言，有小部分的成功人士不过是些幸运的庸人，大多数成功者既有才能又足够幸运，还有少许出类拔萃的天才无需借助机遇。
He got talented, respected members of the community who people admired to become life insurance salesmen and he had to pay them enough so that they would stick with the job; then it finally worked.
他将社区中那些具有天赋且受人欢迎的人，聘为寿险推销员，并且通过高薪来激励他们坚守岗位，这个策略最终成功了。
"Tang Jun is a talented person after all," wrote an Internet user. "Why should we dwell so much on his diploma?"
“毕竟唐骏是个有才华的人”，一个网民写到，“为什么我们要在他的学历上抓住不放？”
But the motivation for this art is common to every culture: imagine a talented host from any country whose manner is so easy that guests are wrapped in a mood of quiet happiness.
但茶艺的动机对于每一种文化来说都是共通的：设想无论那一个国家，一位能干的主人接待客人，他的举止如此的从容流畅，令客人沉浸在一个安详幸福的情绪之中。
We have so many talented people, in areas ranging from bare-metal hardware to abstract algorithms, software, and services in the cloud.
从裸机硬件到抽象算法，再到软件和云服务，我们拥有如此多的人才精英。
Well, as Apple grew we hired someone who I thought was very talented to run the company with me and for the first year or so things went well.
当苹果电脑成长后，我请了一个我以为在经营公司上很有才干的人来，他在头几年也确实干得不错。
Or maybe it's because so many talented authors are choosing to channel their talents into writing YA.
更或者是因为有这么多有才的作者都选择通过撰写青少年书籍来舒展自己的才华。
Or maybe it's because so many talented authors are choosing to channel their talents into writing YA.
更或者是因为有这么多有才的作者都选择通过撰写青少年书籍来舒展自己的才华。
应用推荐