The writing was so light that it could hardly be seen.
字迹很轻,几乎看不见。
Dandelion seeds are so light that when wind blows, it carries dandelion seeds to new places.
蒲公英种子很轻,当风吹来时,它会将蒲公英种子带到新的地方。
And it's so light for its size. Hmmm... Is it possible I'm actually dreaming?
而且就尺寸来说它也太轻了点,嗯,难道有可能是我在做梦?
The wind was so light that it had only a negligible effect on the outside temperature.
风这么弱,对外面的温度起不了多大的作用。
The axion is so light that it doesn't decay into two photons in free space.
轴子很轻,它不会在自由空间中衰变成两个光子。
The basket was so light that she wondered whether there was anything at all in it.
篮子那么轻,她怀疑里面根本就没什么东西。
Spring, it is so light follow the pace of inadvertently blowing open a new green life.
春,就这样踏着轻盈的步伐,在不经意间吹开了生命的新绿。
Like jumping notes, such as take-off of dragonflies, in short, feeling is so light … …
像跳跃的音符,像起飞的蜻蜓,总之,感觉是那样轻快……
It's all over now. Now that the few fundamental problems have been resolved, I feel so light.
什么事情都过去了。一些基本的大问题也差不多都解决了,现在我可以轻松一下了。
Sergeant Towser was lean and angular and had fine blond hair so light it was almost without colour, sunken cheeks.
陶塞军士骨瘦如柴,双颊干瘪,纤细的黄头发淡得几乎象没有颜色。
Two Graptemys kohnii turtles are playing - very funny. This short video was taken at night so light was not enough. Sorry!
两只地图龟开心地玩耍-很有趣。由于这短片在晚上拍摄,所以光线不足。 敬谅!
This is because ants are so light they only use a small amount of their muscles to hold themselves up, leaving the rest of their strength for lifting.
这是因为蚂蚁太轻了,只需要很少的肌肉就能让自己站起来,留下其他力气搬东西。
Suppose I have a liquid - which has very, very fine, small particles in it — extremely small, so small and so light that they will not sink to the bottom.
假设这里有一些液体,里面有许多微小的颗粒-,它们很小、很轻,所以不会沉到底部。
"Usually you're in a better mood when your eyes are so light," I commented, trying to distract him from whatever thought had left him frowning and somber.
“当你的眼睛如此明亮的时候,你的心情通常都会比较好。”我评价道,试图把他的注意力从那个让他皱着眉闷闷不乐的想法里转移过来。
Because they're so light and have lots of openings for air to pass through, helmets aren't any hotter than having your head exposed to the sun while riding.
头盔轻,而且有很多的散热孔,和把头暴露在阳光下,感觉差不多。不会热。
Small selection of low power consumption devices, compact system architecture, user-friendly software design, so light and portable blood pressure monitor, easy to use.
选用功耗小体积小的器件,紧凑的系统构架,人性化的软件设计,使血压计轻巧便携、使用方便。
The problem has to do with a lack of contrasting colors in the themes, leaving some text so light, it was nearly impossible to see. The default font size didn't help either.
问题主要在于,主题中缺乏对比色,有些文本过亮,因此难以辨认,默认字体也不能起到改善作用。
Bonus bonus point: Perhaps the pleasure of reading on my Kindle – it’s so light in the hand, with such nicely rendered fonts – explains why it has quickly become an essential part of my sleep routine.
另外的另外:用Kindle看书是一种享受,它拿在手里轻盈如纸,显示的字体赏心悦目,也许这就好解释为什么我拿它来酝酿睡觉前的气氛了。
Zone 1 is so light it barely qualifies as exercise, and is appropriate on days when you are especially fatigued from prior days' running and for "active recoveries" between high-intensity intervals.
区域1,强度低至几乎不算运动,适用于由于前几天训练使您极度疲劳的日子,适用于高强度间歇跑之间的“主动恢复”。
Zone 1 is so light it barely qualifies as exercise, and is appropriate on days when you are especially fatigued from prior days' running and for "active recoveries" between high-intensity intervals.
区域1,强度低至几乎不算运动,适用于由于前几天训练使您极度疲劳的日子,适用于高强度间歇跑之间的“主动恢复”。
应用推荐