His heart was so light that he felt he could fly.

他的心情是如此的轻松，他觉得自己可以飞起来了。

youdao

youdao

This pastry is so light.

这种酥皮糕点可真松软啊。

《牛津词典》

She demanded that Nate give her the lamp to hold so that he could have all the light he needed to help Maudie.

VOA: special.2010.01.09

And we don't put the mass of the electrons because they are so light in comparison.

我们不能得到电子的质量,因为它们相较起来太轻了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So this last version of the red light introduces interesting complications which I don't think should confuse us.

所以，关于红灯的这最后一个例子,让我们思考了平时不会思考的问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Crisp and dry, some of the best of them taste so light you might, with eyes closed, not guess their dusky shade.

WSJ: Porters Get Fresh | Half Full

It would not have mattered much if the playing had been third rate, so cool was the evening, so light the mood.

NEWYORKER: The Olympian

"It's so light but it's very demanding, " says Weaver of the role.

WSJ: Sigourney Weaver having a ball as a 'peacock'