The sea animals suffer a lot and so do we humans.
海洋动物深受其害,我们人类也一样。
Just as snails carry their shells, so do we bring along our culture.
就像蜗牛身上背着壳,我们也承载着自己的文化。
If the type detection fails, so do we.
如果类型声明失败,那么我们也会失败。
Remember Joe the Plumber? Sadly, so do we.
你还记得管子工乔么,很遗憾,我们还记得)看似很奇怪,这已经离题了。
Milos Krasic? We know Juventus have strong points, but so do we.
克拉西奇?尤文图斯是有强手,但是我们也一样。
So do we. Certainly it's a step forward on your side. But the gap is still too wide.
我们也希望如此。当然你们方面是前进了一步,但是差距还是很大。
Significantly, olive oil is full of Omega 9, but low in the other two. So do we need to switch?
值得注意的是,橄榄油富含欧米加9 ,但其他两个的含量较低,所以我们需要换其他油吗?
Copernicus and Kepler built on the observations of Tycho Brahe and found that we were not the center of the universe; other planets revolved around the sun, and so do we.
哥白尼和开普勒在第谷的观察数据基础上发现,我们并不是这个宇宙的中心,其它行星围绕着太阳旋转,我们的地球也是如此。
Look, Mister, we know our job, so don't try to tell us what to do.
哎,先生,我们了解自己的工作,所以你不必告诉我们该干什么。
So much of what we do in chemistry does take place with constant temperature and pressure.
我们在化学中所做的很多都是在恒定的温度和压强下进行的。
"We hope kids can do more chores so they can get more rewards," one man says.
“我们希望孩子们能做更多的家务,这样他们就能得到更多的奖励。”一个男人说。
We need to use it as carefully and as productively as we can, that means prioritising our activities so that we spend most time on the things we really want to do.
我们要尽可能谨慎和有效地利用时间,这意味着要确定活动的优先次序,以便将大部分时间花在我们真正想要做的事情上。
Because we were so much more effective with our time, we were actually able to do more than just fix the bugs, we even put in some improvements that we hadn't planned.
因为我们的时间效率更高,我们实际上能做的不仅仅是修复故障,我们甚至还做了一些不在计划中的改进。
It used to be three kilometres but most people wanted to do a bit more than that so we lengthened it to five kilometres—we now go round the lake twice and that adds an extra two kilometres.
以前是3公里,但大多数人想多逛一下,所以我们把路程延长到5公里——现在我们绕湖两圈,这就比以前增加了2公里。
Even as we humans count on forests to soak up a good share of the carbon dioxide we produce, we are threatening their ability to do so.
即使我们指望森林吸收很大一部分人类生产的二氧化碳,但森林的吸收能力正在遭受人类的威胁。
So, once we have cohabited, why do many of us feel the need to get married?
那么,一旦我们同居了,为何我们中的许多人就觉得有必要结婚呢?
I find it impossible to go to bed early in school days, since we have so much homework to do.
我发现在上学的日子里想要早睡是不可能的,因为我们有太多作业要做。
Because we watch them so closely and because everybody in the world seems to know who they are, they appear more real to us than we do ourselves.
因为我们密切关注他们,并且世界上的每个人似乎都知道他们是谁,所以他们对我们来说比我们自己更真实。
Ben Green, chairman of the TRA, said: "We do so to try and give the public information about the big toys of the year."
英国玩具零售商协会主席本·格林说:“我们这样做是为了努力向公众提供有关今年流行玩具的信息。”
We will do so as a Pacific nation, with a President who was shaped in part by this piece of the globe.
我们将作为一个太平洋国家这样做,这个国家的总统曾经在某种程度上受到地球上这个地区的影响。
But before we try to emulate geniuses or encourage our children to do so we should note that some of the things we learn from them may prove unpalatable.
但在我们试图模仿天才或鼓励我们的孩子这样做之前,我们应该注意到,我们从他们身上学到的一些东西可能并不适合我们。
Do we know anything so far that we can point to that would give us a departure of this laws?
到目前为止,我们知道我们可以指出什么东西会让我们背离这些规律吗?
This feeling has to do solely with geography, so something about the height, width, and depth of wherever we are reminds us of somewhere else.
这种感觉只与地理有关,所以我们所处之地的高度、宽度以及深度总会让我们想起某个地方。
So how do we recover and build resilience?
那么我们如何恢复和建立韧性呢?
So how do we recover and build resilience?
那么我们如何恢复和建立韧性呢?
应用推荐