He is so clever that he can work out the problem easily.
他很聪明，能很轻易地解出这道题。
Granny, you are so clever that we all believe you, now we have a question for you.
奶奶，你太聪明了，我们都相信你了，现在我们要问你一个问题。
The elephants were so clever that they could do lots of things like us.
大象是如此聪明，他们能够像我们一样做很多事情。
The elephants were so clever that they could do lots of things like us.
大象是如此聪明的动物，他们能象我们人类一样做动作。
I am not so clever, or so reasoning, or so eloquent, or so anything, as you are.
我不像你那么聪明，那么能推理，那么能言善辩，等等。
Eating is key to survival, so clever critters shouldn't take unnecessary chances.
吃东西是生存的关键，因此聪明的动物不会冒不必要的险。
But the pigs were so clever that they could think of a way round every difficulty.
但猪是如此聪明，他们总是能设法排除每个困难。
But he's so clever he can get a goal walking, where other players wouldn't running.
但是他是如此聪明，总是能出现在球的落点上，其他球员跑不到的地方。
He can't pass the exam, because he doesn't study hard. What's more, he isn't so clever.
他不能通过此次测验，由于他学习不当真，更何况他又不太聪慧。
After getting inside the vineyard, the fox jumped up and down with joy. 'I am so clever.
狐狸很兴奋，在葡萄园里高兴得跳了起来。我真是太聪明了。
But when you do something so clever that you somehow beat the system, that's also called a hack.
但如果你做某事的手段很聪明，甚至多少打败了系统本身，那也可以叫黑克法。
Some fish are so clever that they are never caught in the net. They are like the ever-free.
一些鱼很机灵，从来不会被抓住，它们就像永远的自由者，而大多数的鱼却陷入罗网中。
Daniel was so clever and wise that Darius decided to put him in charge of the whole kingdom.
但以理是如此的聪明和博学，以至于大流士决定让他管理整个王国。
We are so clever with words, and we think that by offering explanations we have solved the problem.
我们对言辞都太聪明了，我们以为提出解释就已经解决了问题。
There is a lot of rhyming and use of similar words, which is what makes this book so clever and fun to read.
有许多押韵，使用了很多相似的词语，使得这本书很精巧，读起来很有乐趣。
It is thought that the human brain grew so large, and our species became so clever, as our social groups expanded.
人类大脑成长到如此之大，我们的物种变得如此聪明，这都是因为我们的社交组织得到了扩展。
I admire the little boy, he is so clever, he started to make money so early, I believe he will be a successful guy one day.
我佩服这个小男孩，他很聪明，他很早就开始挣钱，我相信他将来会是一个成功的小伙子。
The girl was so clever and observant that she actually learnt one of the major principles in her later career when she was young.
香奈儿小时候十分聪明，善于观察和思考，因此她很小就悟出了服装设计中的一条重要原则。
In a few seconds her tears stopped and she closed those eyes that had always seemed so clever and clear, but now looked so fearful.
几分钟后她的泪水停止了，她慢慢合上了眼，她的眼神总是那么清澈，闪着智慧的光芒，但是现在那里面却满是恐惧。
The dark are lost, and not so clever really, and can never be as clever as nature, earth, one's soul or the Tao given their lack of information.
黑暗是迷失的，事实也不那么聪明，而且由于缺失信息，他们永远不能象大自然、地球、灵魂或道一样聪明。
So far, so clever, but unlike the core concept of the car – the frugal hybrid drive – it is unlikely that the cost will ever be recouped by the owner.
到目前为止，该款车的设计不失为聪明，但与这款车的核心概念（即节能的混合动力驱动）所不同的是，这个功能的选配成本，车主是很难赚回来的。
This talented boy is so clever that he entered the Trinity College, Cambridge, at the age of twelve and lived for three years there with his older brother.
这位极富才华的少年天资聪颖，十二岁便进入剑桥大学三一学院，和他哥哥一起在那度过了三年时光。
At first, this seemed like it would be an excellent episode of House, but by the end it had degenerated into a "Look at us, we're so clever" hour of television.
本集的开头让我觉得似乎可以是很精彩的一集，可是后半部分却变成了另一个“看我多聪明啊”的肥皂剧。
She tries everything but comes up short, until a passing woodsman overhears the gnome bragging about how he's so clever no one will guess his name is Rumpelstiltskin.
她试了各种各样的名字，可还是不对，直到路过的樵夫不小心听到小矮人炫耀自己有多聪明，没人能猜出他的名字是伦佩斯提金。
She tries everything but comes up short, until a passing woodsman overhears the gnome bragging about how he's so clever no one will guess his name is Rumpelstiltskin.
她试了各种各样的名字，可还是不对，直到路过的樵夫不小心听到小矮人炫耀自己有多聪明，没人能猜出他的名字是伦佩斯提金。
应用推荐