So a man isn't ready to live until he accepts that he's already dead.
因此,除非一个人接受死亡,否则他并不算在生命的旅程上真正准备好了。
So a man isn't ready to live until he accepts that he's already dead.
所以一个男人还没准备好活着直到他接受他已经死亡。
So a man may overstate what he has to make himself appear more desirable to a woman.
所以一个男人可能夸大他所拥有的东西,让自己显得更能让女人动心。
Big man Well, waist width back thick, four foot, upright, holding on, put the next, so a man is doing big business.
大男人嘛,腰宽背厚,脚踏四方,顶天立地,拿的起,放的下,所以男人干的是大事业。
Anytime he sat, he would sit near the pot. So a man came along and said, "Why don't you buy a new lid for your pot?"
于是就有人跟他说:“你为什么不买个新的锅盖呢?”
So a man who buys an annuity at age 70 might get paid 8 percent a year, while a man who buys at 50 would earn less than 6 percent.
因此70岁购买年金的人可能一年会得到8%的返还,而50岁购买年金的人一年只能拿到不到6%。
Dull as Longstreet looked, he had a mind that constantly sought ground configured so a man could hunker down and do a world of killing from a position of relative safety.
尽管朗斯·特里特看上去有些迟钝,他却总是替战士找个易于蹲守的低洼,藏身在这个相对安全的地方向敌人大开杀戒。
It is sad to see a man so corrupted by the desire for money and power.
看到一个人被金钱和权力欲望所腐蚀很可悲。
I wish I had his saxophone's leather traveling bag with me, so I could give it to this man in case he finds himself on the way to a non-street gig.
我希望我带着他的萨克斯风皮革旅行袋,这样我就可以把它送给这个人,以防他发现自己在去一个非街头演出的路上。
Historically, the man walked on the inside so he caught the garbage thrown out of a window.
从历史上看,这个人走在里面,因此他接住了从窗户扔出去的垃圾。
The bus was only half full. Even so, a young man asked Nina if the seat next to her was taken.
公共汽车上只坐满了一半,即便如此,一个小伙子还问尼娜她旁边的座位有没有人坐。
There's a story about a man so eager to "help" a butterfly into the world that he opens its chrysalis too soon.
有个故事说,一个人太急于“帮助”一只蝴蝶来到世界,就很早地打开了它的茧。
The son and the daughter-in-law became angry with the old man, so they put a small table in the corner.
儿子和儿媳生了老人的气,所以他们在角落里放了一张小桌子。
I would not be a man if it were not now once accepted and regarded as something to be so!
要不是成为这样子的人被接受并当成了不起的事的话,我才不会当一个人呢!
He's a black man, and he passes for his whole life as Jewish, and in doing so his family rejects.
他是黑人,并以犹太人的身份度过一生,这样做受到了家人的反对。
It draws Muir's own writings to bring readers a life story of this remarkable man who did so much to raise American's awareness of environmental issues.
这本书借鉴了缪尔自己的作品,向读者讲述了这位杰出人物的生平故事,而这位杰出人物为加强美国人的环境意识做出了巨大贡献。
When I come back I'll be so dressed up, you will think I am a rich man.
等我回来的时候,我会打扮得漂漂亮亮的,你会以为我是个有钱人的。
On a train last Thursday, I sat opposite a man who was so fat he filled more than one seat.
上周四在火车上,我坐在一个胖子的对面,他太胖了,占了不止一个座位。
One day while walking along a dusty road, the man saw a wallet, so he picked up the wallet.
一天,当他走在一条满是灰尘的路上时,看到了一个钱包,于是他拾起了钱包。
He wanted to help the old man, so he posted a photo online.
他想帮助那个老人,所以他在网上发布了一张照片。
Two rupees in India is almost nothing, so the old man bought a whole kilogram and started eating it.
在印度,两卢比几乎不算什么,所以老人买了整整一公斤,开始吃。
A man can't be so greedy, maybe thing will go to an opposite side if we want to finish a thing in one time.
一个人不能这么贪心,如果我们想一次完成一件事情,事态可能会背道而驰。
One day, Tom discovers the secret of a bad man named Injun Joe, so the bad man is looking for him.
一天,汤姆发现了一个叫印第安·乔的坏人的秘密,所以这个坏人正在找他。
A man from the supermarket told Scott they had done so in order to protect "the family".
超市的一名男子告诉斯科特,它们这么做是为了保护“家人”。
The tree was not strong enough to climb, so the man decided that if he tied a rope to his car and pull it until the tree bent down.
这棵树不够结实,所以这名男子决定把绳子绑在车上。
He was interested in everything around him, so he was full of energy and always looked like a young man.
他对周围的一切都很感兴趣,所以他总是精力充沛,看起来总是像个年轻人。
The old man laughed, "Yes, I don't have many days left. But so what? Why waste such a lovely day on something that hasn't happened?"
老人笑着说:“是的,我的日子不多了。但那又怎样?为什么要把这么美好的一天浪费在没有发生的事情上呢?”
His wife disagreed with him, and she came up with a good idea that they put some forgetful grass into the food so that the old man would forget his bag.
他的妻子不同意他,并且想出了一个好主意,他们在食物里放一些健忘草,这样老人就会忘记他的包。
The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!
这个人说:“我只是写出了真相,我说了你所说的,但方式不同。” 他所写的是:“今天是美好的一天,但我却看不见它。”我们很幸运,因为我们不仅可以看到美丽的世界,也帮助别人看到美丽的世界。所以,享受你今天所拥有的吧!
It serves you right. As a man sows, so does he reap.
你是罪有应得,种瓜得瓜,种豆得豆嘛!
应用推荐