So a man has to marry a woman.
所以男人和女人要结婚。
Iron sharpeneth iron, so a man sharpeneth the countenance of his friend.
朋友互相砥砺,有如以铁锉铁。
Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.
铁磨铁,磨出刃。朋友相感,也是如此。
So a man may overstate what he has to make himself appear more desirable to a woman.
所以一个男人可能夸大他所拥有的东西,让自己显得更能让女人动心。
Anytime he sat, he would sit near the pot. So a man came along and said, "Why don't you buy a new lid for your pot?"
于是就有人跟他说:“你为什么不买个新的锅盖呢?”
So a man who buys an annuity at age 70 might get paid 8 percent a year, while a man who buys at 50 would earn less than 6 percent.
因此70岁购买年金的人可能一年会得到8%的返还,而50岁购买年金的人一年只能拿到不到6%。
I wish I had his saxophone's leather traveling bag with me, so I could give it to this man in case he finds himself on the way to a non-street gig.
我希望我带着他的萨克斯风皮革旅行袋,这样我就可以把它送给这个人,以防他发现自己在去一个非街头演出的路上。
He was a fine young man, but then so had his father been.
他是个不错的年轻人,不过他父亲也曾是这样。
The bus was only half full. Even so, a young man asked Nina if the seat next to her was taken.
公共汽车上只坐满了一半,即便如此,一个小伙子还问尼娜她旁边的座位有没有人坐。
She disguised herself as a man so she could fight on the battlefield.
她女扮男装以便能上战场打仗。
Man has rights only in so far as they are a correlative of duty.
人只有承担义务才能享受与其相关的权利。
There's a story about a man so eager to "help" a butterfly into the world that he opens its chrysalis too soon.
有个故事说,一个人太急于“帮助”一只蝴蝶来到世界,就很早地打开了它的茧。
It draws Muir's own writings to bring readers a life story of this remarkable man who did so much to raise American's awareness of environmental issues.
这本书借鉴了缪尔自己的作品,向读者讲述了这位杰出人物的生平故事,而这位杰出人物为加强美国人的环境意识做出了巨大贡献。
When I come back I'll be so dressed up, you will think I am a rich man.
等我回来的时候,我会打扮得漂漂亮亮的,你会以为我是个有钱人的。
One day while walking along a dusty road, the man saw a wallet, so he picked up the wallet.
一天,当他走在一条满是灰尘的路上时,看到了一个钱包,于是他拾起了钱包。
He wanted to help the old man, so he posted a photo online.
他想帮助那个老人,所以他在网上发布了一张照片。
One day, Tom discovers the secret of a bad man named Injun Joe, so the bad man is looking for him.
一天,汤姆发现了一个叫印第安·乔的坏人的秘密,所以这个坏人正在找他。
He was interested in everything around him, so he was full of energy and always looked like a young man.
他对周围的一切都很感兴趣,所以他总是精力充沛,看起来总是像个年轻人。
The old man laughed, "Yes, I don't have many days left. But so what? Why waste such a lovely day on something that hasn't happened?"
老人笑着说:“是的,我的日子不多了。但那又怎样?为什么要把这么美好的一天浪费在没有发生的事情上呢?”
The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!
这个人说:“我只是写出了真相,我说了你所说的,但方式不同。” 他所写的是:“今天是美好的一天,但我却看不见它。”我们很幸运,因为我们不仅可以看到美丽的世界,也帮助别人看到美丽的世界。所以,享受你今天所拥有的吧!
It serves you right. As a man sows, so does he reap.
你是罪有应得,种瓜得瓜,种豆得豆嘛!
So he creates a woman, and the man is very grateful.
所以他创造了一个女人,这个男人非常感激。
"I'm not a perfect lady," she says. "So I do not need a perfect man.
“我不是一个完美的女子”她说,“所以我也不需要找到一个完美的男人。”
"I'm not a perfect lady," she says. "So I do not need a perfect man.
“我不是一个完美的女子”她说,“所以我也不需要找到一个完美的男人。”
应用推荐