Governments have formed and disintegrated faster than a snowflake in a Himalayan gale.
政府形成再瓦解的速度比喜马拉雅大风中的一片雪花还要快。
I opened the box and saw a piece of crystal snowflake and a greeting card with "Happy Birthday" in the blank paper.
我打开盒子并看见在白纸中有一片水晶雪花和一张写着“生日快乐”的贺卡。
While Bentley may be most famous for his snowflake studies, he was a weather-lover and conducted experiments with raindrops as well.
虽热本特利最出名的可能是他对雪花的研究，但他是一个天气爱好者，也用雨滴做实验。
Star join supports snowflake schema as well.
星型连接也支持雪花模式。
Monica: Something else like a snowflake?
其他像雪花的东西？
It has a star or snowflake-like dimensional database schema design.
它具有星形或雪花形的维数据库模式设计。
I would love to compile my snowflake pictures to publish a book.
我希望将我拍摄的雪花照片出版一本书。
The feeling of embrace, such as the snowflake blooms of gentleness.
拥抱的感觉，如雪花般绽放的温柔。
Could you tell Bart that I'm waiting for him to go to the snowflake ball?
你能帮我告诉巴特，我在等他一起去雪树银花舞会吗？
Developers can also elect the snowflake because it typically saves data storage.
开发人员也可以选择雪花型，因为它通常节省了数据存储。
"Look, it's just like my 'snowflake'," said my wife. 'snowflake' was her pet.
“看，它多像我的‘雪花’。”太太说。雪花是她的宠物。
The cube model can be seen as an abstraction of a star-join or snowflake-join schema.
多维数据集模型可以看作星形联结或雪花形联结模式的抽象。
Once in a while, if you catch a large snowflake, you can see that it has a special design.
要是你偶尔捕捉到一片大的雪花，你会发现它的图案很特别。
The day of my sixth birthday, I woke up and ran to the window, hoping to see just one snowflake.
六岁生日那天，我醒后就跑到窗前，希望能看到哪怕一片雪花。
The decomposed snowflake structure visualizes the hierarchical structure of dimensions very well.
分解的雪花型结构很好地展示了维度的层次结构。
I did, and nestled in white paper was a crystal snowflake with a card that said, "Happy Birthday."
我打开盒子，看见半隐半现在白纸中的是一片水晶雪花和一张写著“生日快乐”的贺卡。
Meanwhile, sun beam boy and snowflake girl were chosen as mascots for the 2014 Paralympics Games.
同时，阳光男孩和雪花女孩被选为2014年残奥会吉祥物。
Snowflake gave her a friendly and grateful look, and then went leaping joyfully after the other goats.
小白友好感激地看了看她，然后高兴的跑向羊群。
One advantage of the snowflake dimension is the space savings, because you normalize your dimension tables.
雪花式维度的优势之一是，因为规范化了维度表而实现了空间节省。
Although the snowflake model does save space, it is generally not significant when compared to the fact table.
虽然雪花型模型不节省空间，但与事实表相比时，这通常是不重要的。
Look at a fern leaf, a cauliflower, and a magnified snowflake to see this distribution of sizes graphically.
看看蕨叶、菜花和放大的雪花，我们能从图形上看到尺寸的分布。
One afternoon, the second mouse came to visit. Just as she got there, the first winter snowflake fell from the sky.
一天下午，第二只老鼠去拜访。当她刚到的时候，第一片雪花从天空落了下来。
At one point Gaga is encased in a spinning gyroscope. Later she is done up to resemble a remote-controlled snowflake.
Lady Gaga一会儿被装在一个旋转的陀螺仪里，过后她又打扮得像个遥控雪片。
Glittering and translucent snowflake, pieces of white "carpet", against the HeiWa white wall between the red lanterns.
一朵朵晶莹的雪花，一块块洁白的嗿“地毯”，映衬着黑瓦白墙间一个个火红的灯笼。
The snowflake model is the result of decomposing one or more of the dimensions, which sometimes have hierarchies themselves.
雪花型模型是一个或多个维度的分解结果，它们自己有时具有层次结构。
And, yes, this, and the instability that Dr Libbrecht demonstrates, is probably sufficient to make every snowflake different.
的确是这样，这一变化及利布瑞期特博士多揭示的不稳定性，都可能足以使每个雪花各不相同。
The snowflake model is easy for data modelers to understand and for database designers to use for the analysis of dimensions.
雪花型模型易于数据建模师的理解以及数据库设计师用于维度的分析。
The snowflake model is easy for data modelers to understand and for database designers to use for the analysis of dimensions.
雪花型模型易于数据建模师的理解以及数据库设计师用于维度的分析。
应用推荐