To improve the existing practices of some small defects.
去改良现有手法的一些小弊端。
Scratch Remover mends small defects and removes unwanted background details.
擦伤移转者修改小的缺点而且除去不必要的背景细节。
On the whole it's a good book; and it would be nitpicking to dwell on those small defects.
总的说来,这是一本好书,若对不足之处过多指摘,未免吹毛求疵。
On the whole it's a good dictionary; and it would be nit-picking to dwell on those small defects.
总的说来,这是一本好词典,若对不足之处过多指摘,未免吹毛求疵。
The disadvantage of sheet-light is divergent and can not make more small defects, and can only use thin crystal in experiment.
缺点是经圆柱透镜形成的片光具有发散性,不能制作小数量级的缺陷,并且实验中只能使用薄晶体。
Such small defects do not produce significant left-to-right shunting, but they do increase the risk for infective endocarditis.
虽然这种小缺损不足以导致从左到右的分流,但增大了感染性心内膜炎的危险性。
The text introduces and compares compilation skills of Jindie, Yongyou, Suda software, and analyses small defects of Yongyou software.
本文介绍并比较了金蝶、用友、速达软件的编制技巧,对用友软件的小缺陷进行了分析。
Thus, first class fruits that are destined for more demanding markets are separated from second class fruits that are perfectly edible despite having some small defects such as visible scratches.
这样,就可以把一类水果和二类水果分开了,一类水果供应更高端的市场,二类水果虽然有一些小的缺陷,如肉眼可见的划痕,但也是完全可食用的水果。
In these cases, defects could be dealt with in small batches and short cycles.
在这种情况下,可以小批次在短的周期内处理缺陷。
Many years since in a small territory, there was not one of the inhabitants who did not stutter when he spoke, and halt in walking; both these defects, moreover, were considered accomplishments.
很多年前,一个小小地区里的居民说起话来没有一个不口吃,走起路来没有一个不瘸腿;更奇怪的是,这两种缺点竟被是为才能。
The risk of birth defects is small, yet the decision to stop taking medication is common, even among women with severe psychiatric illness.
即使出生缺陷的风险很低,但孕妇决定停药的很普遍,甚至包括那些病情严重的女性精神病人。
This means that small changes and defects didn't change the overall structure of the universe.
这意味着细微的变化和瑕疵并不会改变整个宇宙结构。
If we were to avoid having schedule overruns, we.d need to have only a small number of defects and quickly rectify any problems uncovered by tests.
如果我们想避免超出计划,我们就需要系统有少量的缺陷,并且能够快速的矫正在测试中发现的任何问题。
Clearly, it would be better if you could only run a small number of tests and still find the same defects in the code.
无疑地,如果您只运行少量的测试,并且仍旧在代码中找到一样的缺陷,这是更好的。
PITTED: Small indentations appearing as black dots on finished surfaces of any piece of product; undesirable surface defects.
麻面:在任何成品零件的表面上出现的小的黑色的麻点,这是不希望的缺陷。
The findings are just the latest in a spate of studies using microarrays, which measure genetic make-up and activity, to identify small DNA defects in patients with complex disorders.
该发现仅仅是一连串使用微阵列所进行的研究中的最新的一个,它测量了基因的组成与活性,以确认患有复杂疾病的患者是否具有的微小的DNA缺陷。
The study was small, but it is among the first to link Topamax to birth defects in humans, confirming what has been seen in previous animal studies.
研究规模较小,但它第一次将妥泰与人类出生缺陷联系起来,使得以往动物试验的观测结果得到了证实。
Infection during pregnancy is believed to result in babies with small heads - a condition called microcephaly - and other brain defects.
孕期内的感染会导致婴儿患上小头畸形和其他脑部缺陷。
Formation of small holes through to the substrate. The appearance of fine pimply defects in a cured film.
在涂膜中抵达涂层的小的孔洞,在固化的涂膜中表现为细小的肿泡缺陷的外观。
Defects in green casting process of small and middle steel_castings and the technical measures for protecting from defects are introduced.
介绍了湿型铸造中、小型铸钢件易产生的缺陷及防止缺陷所采取的工艺措施。
The defects will be found in the seam side with ultrasonic inspection but hardly found with X ray inspection as the small diameter spiral pipe production with the split strip steel.
采用纵剪带钢生产小口径螺旋焊管时,超声波检验经常在焊缝的一侧发现缺陷波,而X射线拍片检验却很难发现。
By checking the whole rolling mill. the author found such manufacture defects as pits and small drop-cuts on the surface of rolls which cause cracks.
对全部轧辊检查表明,轧辊表面有麻点、小块剥落等制造缺陷,由此而萌生裂纹。
It is easy to cause various defects while using small cupola to smelt the nodular graphite iron.
采用小型冲天炉熔炼球铁,易于产生各种缺陷。
The defects are liable to occur in the concrete-filled steel tubular with small side-lengths or small diameter in the pouring process.
边长或直径较小的钢管混凝土柱的浇筑过程中容易产生这种缺陷。
Thus, to find effective small molecule with promoting nerves growth activity to overcome above defects is a study direction of treatment of neurodegenerative disease.
因此,寻找有效的小分子促神经生长剂以克服以上缺陷是治疗这类疾病的一大课题。
Objective To report the effects of repairing medium and small area soft tissue defects of palm with free cutaneous branch flap.
目的报道应用吻合血管的皮支皮瓣修复手掌部中小面积组织缺损的临床效果。
These two methods have the advantages of small calculation and high efficiency, and have removed the defects in conventional ones.
这两种新方法具有计算量小,执行效率高,并且解决了传统方法存在的问题和不足。
Defects of the existing tenure of land in rural China are characterized by ambiguity in ownership, lack of right for farmers, small-scaled running and unhealthy land rotation system.
现行农村土地制度的缺陷表现为产权不明确和农户产权残缺,经营规模的小型化以及土地流转机制的不健全。
We proposed a paper sheet defects classification method based on SVM according to its good performance in small data sets and high dimension feature Spaces.
根据支持向量机(SVM)在小样本、高维模式分类中具有的优良分类性能,提出将支持向量机应用于实际的纸张缺陷分类。
Congenital abnormalities - cerebellar hypoplasia, ocular defects, weak small calves.
先天性畸形——小脑发育不全,眼缺陷,牛犊弱小。
应用推荐