On February the 24th, the temperature on Greenland's northern tip reached six degrees Celsius.
2月24日，格陵兰岛北端的温度达到了6摄氏度。
The phrase ‘six degrees of separation’ came into usage after the 1960s study by academic Stanley Milgram.
六度分离这个短语由学院派人物斯坦利.米尔格拉姆在20世纪60年代提出。
British scientist Professor Sir John Houghton said: "The six degrees depends on just how much fossil fuel we burn this next century."
英国科学家约翰·霍顿爵士教授说：“是否升高6摄氏度将取决于21世纪我们燃烧多少矿物燃料。”
The concept of six degrees of separation came to public attention after an experiment in the Sixties, but is seen today as more of an urban legend.
六度分离的概念引起公众关注是在60年代的一项实验之后，在今天看来这更像是一个民间传说。
Advanced user interfaces and immersive environments employ specialized input hardware to specify coordinates in a 3-d world with six degrees of freedom.
高级的用户界面和浸入式环境需要专用的输入硬件，以便在具有六个自由度的3d环境中指定坐标。
The members of the 'Rostock Seals' club met to have their annual New Year's Eve swim in the six degrees centigrade water.
当地'Rostock Seals'俱乐部的成员正准备在温度只有6摄氏度的水中，进行他们一年一度的岁末冬泳。
Introducing six degrees of freedom the stiffness matrix of the complex system with arbitrary arrangement of piling is derived.
导出了桩基任意布置的复合体系的刚度矩阵，并按初始条件下的多自由度体系的自振问题进行动力分析。
In this paper, a method to measure the attitude and position signals of six degrees of freedom in MSBS using CCD is introduced.
文中介绍了一种在磁悬挂天平技术中，用CCD实现模型六自由度信号测量的方法。
This paper describes a ball-shaped wrist with six degrees of freedom of industrial robot, the wrist is high in repeatability, large in orientation, and compact in size.
本文分析了用于六自由度工业机器人的球型手腕，这种手腕具有结构紧凑，姿态范围大，定位精度高等特点。
And based on the time-scale separation principle, divided the control system into fast loop and slow loop, finish the six degrees of freedom nonlinear coordination simulation.
根据时标分离的原则，设计飞行器的快回路和慢回路控制器，并进行全包线六自由度非线性仿真。
Most scientists agree that temperatures will rise by between two and six degrees Celsius this century due mainly to carbon emissions from burning fossil fuels for power and transport.
大多数科学家都认为：由于为了提供能源和交通运输而大量燃烧化石燃料，造成含碳化合物的大量排放，因此本世纪气温将升高二到六度。
Finally, we compare six degrees of freedom simulation results of ballistic re-entry missiles motion with the computing results of approximate formula. The comparison shows the feasibility...
最后用六自由度弹道数字仿真结果同近似计算结果作了比较，比较结果表明了近似分析的可行性。
Of the many records broken this year, the most dramatic was in Shijiazhuang Hebei where the temperature soared to 30C on 17 March, more than six degrees higher than the previous high for that day.
在今年许多被打破的记录中，最引人注目的是河北省石家庄市3月17日的温度高达30摄氏度，比当日过往最高气温高出6度。
The six degrees of freedom dynamic equation of a kind of mass-controlled and thrust vectoring-controlled saucer-like air vehicles without tailes, wings and rudders was derived for the first time.
首次推导了基于质量控制和推力矢量控制的一类无尾无舵翼碟形飞行器的空间六自由度运动动力学方程。
But after she retired last year, she joined an environmental group and read "Six Degrees: Our Future on a Hotter Planet" by Mark Lynas.
从去年退休后，她就参加了一个环境组织，还阅读了《六度变化：一个越来越热星球的未来》这本书。
Six Degrees of Freedom model and simulation of an aerospace vehicle is presented, which includes the whole of kinetic equations and motion equations.
研究了空天飞行器超声速和高超声速飞行条件下六自由度仿真模型，该模型包含了完整的六自由度动力学方程和运动方程。
Because of the effects of wind, wave and tide, the ships anchored in ocean ports usually move in Six Degrees of Freedom. The movement affects the ships' anchoring tasks and others.
船舶停靠于码头时，由于受到风、浪和潮汐的作用，船体通常会产生在六个自由分量上的运动，这种运动直接影响着船舶的靠泊作业等情况。
Based on virtual prototyping technology, the six-degrees of freedom Articulated Coordinate Measuring Machine (A-CMM) is investigated, and the measure space of the A-CMM is analyzed and simulated.
基于虚拟样机技术对六自由度关节臂式坐标测量机的测量空间进行研究和仿真，建立了六自由度关节臂式坐标测量机的测量运动学数学模型和虚拟样机模型。
Floating of six-degrees of freedom is realized and assembling gesture is adjusted with floating mechanism.
浮动机构实现六自由度浮动，调整对接装配姿态。
The separation trajectories of the external stores are obtained through couple iterating between the solution of whole field and the solution of six-degrees-of-freedom equations.
将整个流场的解与六自由度方程的解进行耦合，最后得到外挂物的分离轨迹。
The separation trajectories of the external stores are obtained through couple iterating between the solution of whole field and the solution of six-degrees-of-freedom equations.
将整个流场的解与六自由度方程的解进行耦合，最后得到外挂物的分离轨迹。
应用推荐