In the news room I am sitting with reporters and news-subs, as though I am sitting in a newspaper news room.
在新闻编辑室里,我和记者以及新闻助理坐在一起,就像坐在一家报社的新闻编辑室里一样。
That schoolgirl was sitting with her feet stretched far out into the aisle, and was busily chewing gum, when the teacher espied her.
当老师看见那个女生时,她坐在座位上,脚伸到过道里,嘴里拼命地嚼着口香糖。
I saw him sitting with me in the dark when I was little and had a nightmare.
我看到他在我小时候做噩梦时坐在黑暗中陪伴我。
Many times when my father was sitting with his male friends, he would call out for me to come to him.
很多次,当我父亲和他的男性朋友坐在一起时,他会喊我去到他跟前去。
Sitting with my IV drip, I like to think about all the human labour and ingenuity that come together in this medical moment.
坐着打静脉点滴的时候,我喜欢思考在这医疗时刻汇聚到了一起的所有的人力和智慧。
His method involved sitting with his patients and listening to them talk.
他的方法包括坐在他的病人身旁倾听他们的谈话。
Steve would spend many hours sitting with Ish and Arlene on this porch talking.
史蒂夫会花很多时间坐在这个门廊上与伊什和艾琳聊天。
Some of the defendants and their lawyers were sitting with their backs to us.
一些被告和他们的律师坐在一起,后背对着我们。
One day, we were sitting with friends 8 musing about what we will be doing in the future.
一天,我们和朋友们一块坐在那聊着未来我们可能在做的事。
Oscar then purrs while sitting with the patient and usually leaves soon after she dies.
在病人身边坐下后,它会咕噜咕噜的叫,并常常在她死后立刻离开。
I'm sitting with the manager, and he asked me how I had gotten interested in insurance.
我和经理在一起,他问我怎么对保险有兴趣。
He could see himself, in the evening, after the factory, sitting with the letter in his hands.
他似乎看到自己在傍晚从工厂下班后,坐在那里手里拿着那封信。
"There are senior investigators sitting with first-year graduate students," Ramakrishnan says.
“在这里,资深研究者与一年级研究生坐在一块,”Ramakrishnan说。
I came back from class a few days later to find a policeman at my dorm, sitting with my roommate.
几天后我上课回来,发现一个警察在我宿舍里,和我的室友一起坐着。
She remembered sitting with her mother in this same room, waiting for the results of her mammogram.
她记得就在这同一间等候室,她和妈妈坐在一起等待X光片的结果.
The wife got sicker and friends and neighbors came by to take turns sitting with her round the clock.
农夫的妻子病得更重了,朋友和邻居们轮流来看她。
One morning, soon after their arrival, as she was sitting with her two elder sisters, she said to Elizabeth
他们来到这儿没有多少时候,有一天早晨,丽迪雅跟两位姐姐坐在一起,对伊丽莎白说
Sitting with eight other women at a stress clinic, Jamalat Wadi, 28, tried to listen to the mental health worker.
28岁的JamalatWadi和其他八个女人一起坐在心理压力诊疗室,努力听心理健康义工的讲解。
I had an image in my head of Oscar sitting with Donna and her dying mother in a darkened room during the woman's final days.
我的脑海里立即浮现一幅情景:在那位老太太生命最后的日子里,奥斯卡就坐在当娜身边,和她一起陪伴着临终的母亲。
He pushed a drunk freshman into the room where I was sitting with friends and followed him in to chat us up -yes, very slick.
他把一个醉醺醺的大一新生推进我们所在的那个房间,我正坐着和朋友聊天,他也跟了进来然后与我们攀谈—是的,非常狡猾的家伙。
I joined a team to prototype an online catalog for the library, sitting with librarians to learn how the card catalog system works.
我曾经加入一个团队来规划图书馆的在线编目系统,与图书管理人员坐在一起了解卡片编目系统是如何运作的。
She seemed to suddenly remember who I was: a dorky freshman she didn't know very well, sitting with my only slightly cooler roommate.
她似乎突然记起了我:一个她不太了解的呆子新人,和那个稍微聪明一点的室友坐在一起。
A schoolgirl was sitting with her feet stretched far out into the aisle, and was busily chewing gum, when the teacher espied her.
一女生坐在座位上,嘴里拼命地嚼着口香糖,脚还伸到过道里,被老师给看见了。
"I'm now sitting with a pile of legitimately new Spider-Man stories to tell and that is the best news a writer could have," he said.
在整理了一大叠相关文件后我不再怀疑新蜘蛛侠故事的合理性了,这对于一个作家来说无疑是最好的消息,“他说。”
Two people you're sitting with may know each other, but do they know what the other individual has accomplished since they last spoke?
两个坐在一起的人或许彼此都认识,但是在下次他们再见面的时候他们如何记得他们上次的谈话呢?
Recently, I was sitting with several dozen inner-city teens, talking with them about college and careers. It was a free-wheeling conversation.
最近,我和几十名市内贫民区的青少年在一起,畅谈大学和职业,讨论的氛围非常自由。
And so I pulled away and avoided being alone with her by sitting with a group of our friends at lunch or busying myself with after-school activities.
所以为了避免和她单独在一起,午饭的时候我都尽量和一群朋友坐,课下的时间也都用其他课余活动填满。
I hate the traffic, the confusing design of highways in my city and the long periods of claustrophobic sitting with nothing to do but listen to the radio.
我讨厌堵车、讨厌我所在的城市公路那种令人一头雾水的设计,还有长时间一个人坐在车里什么也干不成只能听收音机的惨状。
I hate the traffic, the confusing design of highways in my city and the long periods of claustrophobic sitting with nothing to do but listen to the radio.
我讨厌堵车、讨厌我所在的城市公路那种令人一头雾水的设计,还有长时间一个人坐在车里什么也干不成只能听收音机的惨状。
应用推荐